Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
белый гриб—(Boletus bovinus) баравік, шчьіры (праўдзівы) грыб
гриб чёрный—(Boletusscaber) дяднік, ляднічок, абабак, падабабак
грйбастый — губаты, губар, губач грибница — грыбня б. т.
грибной — грыбны грибовидный — грыбасты грйбозвон—цымбалы грибок—грыбок грива — грыва
гривенник—дзясятка, грьіўня
гривка — грьгўка
Григорий — и. соб. Рыгор, Грыгор грим — грым гримаса — грымаса, крывая міна, гімора гримасничать—грымасьнічаць, рабіць гіморы (міны) гриф—зоол. грыф грифель—грыфель грифельный — грыфельны гроб — труна, дамавіна, гроб
вогнать в гроб — на той сьвет загнаць гробница—надгробак, магільня гр. т. гробовой—трўнны, дамавінавы гробовщик—трунар
гробокопатель — грабакоп гродненский — горадзенскі Гродно — г. Горадня, Горадзен гроза — навальніца, бура гроздевый — гранкавы, гронавы гроздь—гранка, грона, пук грозить — пагражаць (каму), страшыць (кого), гразіць
грозно — грозна, з пагрозаю
грозность — грознасьць, страшэннасьць грозный — грозны, страшэнны грозовой — навальнічны, громавы
грозовая ночь— вераб’іная ноч гром — гром (род. грому), грымоты
удар грома — пярўн
громада, громадина — вёліч
громадность — вялізарнасьць, вялічэзнасьць громадный — вялізны, вялізарны, вялічэзны, агромністы громила — граміла
громить—руйнаваць, бурьщь, нппчыць, пусто шыць, разбўрваць
громкий — голасны, галасьлівы, гўчны, зычны, моцны; выразны, слаўны
громко—голасна, галасьліва, гучна, зьічна, моц на, выразна
громко кричать — благаць
громкость — голаснасьць, гўчнасьць, зыч насьць
громовержец—грамавік
громовой — пяруновы; гучны, зычны (голас) громогласие — галоснасьць, гўчнасьць громогласный — галосны, гучны громоздить — накладаць, награмаджаць громоздкий — няўкладзісты, грамозны громоотвод—пярунавод, пярўньнік громыхание — грўкат, грукатаньне, тарах цёньне
громыхать — грукаць, тарахцёць громыхнуться—см. грохнуться
гросс—грос
грот—пячора
гротеск—гратэск
гротовый—пячорны
грохнуть — грўкнуць, грымнуцца, бўхнуць грохнуться—грўкнуцца, грымнуцца, бўхнуцца, упасьці
грохот—грўкат
грохотанье — грўканьне, грукатаньне грохотать—грукаць, грукатаць, тарахцёць грош — грош, шаг, шэлег
грошевой — грашовы, шаговы
грубеть — цьвярдзёць, калянёць, шурпацець, грўбнуць
грубить, грубиянить — грубіць, грубіяніць грубо — груба, пагрубіянску, папросту, нязграбна
грубоватый — 1. трохі грубы; 2. (о ткани) жорсткі, шурпаты, цўбкі
грубость — грубіянства
грубый — 1. грубы, грубіянскі, просты, недалікатны; 2. (о ткани) жорсткі, шурпаты; 3. (оработе) нязграбны
груда — груда, купа, брыла, мноства грудастый — грудзісты
грудина — грудзіна
грудинка — грудзінка
груднобрюшной: грудобрюшная преграда — анат. плява
грудной — трудны, пёлькавы
грудная клетка — анат. агрўдзьдзе
грудь — грўдзі (только мн.); пёлькі; (сосцы) цыцкі
взяться за грудь в драке—узяцца загрудкі груз — цяжар
груздь — бот. (Agaricuspiperatus) грузд грузило — патапёц В. кр. сл.
грузин — грузін
грузинка — грузінка
грузинский — грузінскі
грузить — класьці, накладаць; пакаваць
Грузия — Грўзія
грузно—цяжка, важка
грузнуть—грўзнуць, загрузаць
грузный — цяжкі, важкі; (человек) тоўсты, гладкі
грузовой — цяжаровы, пакоўны, пакавальны грузчик—пакоўнік, пакавальнік
грунт—грунт
грунтование, грунтовка — грунтаваньне, кітаваньне
грунтовать — (готовить фон) грунтаваць, кітаваць
группа — трупа, купа, гурток
группирование, группировка — групаваньне, гуртаваньне
группировать — групаваць, гуртаваць
групповый — трупавы
грустить — смуціцца, сумаваць, смуткаваць, журыцца, нўдзіцца
грустно — смутна, сўмна, журбліва, маркотна грустный — смутны, сўмны, Журблівы, мар
котны
грусть—журба пс.л. т, смўтак, маркота, туга груша — бот. (Pyrus) ігрўша
грушевидный — грушасты
грушевый — ігрўшавы
грушовка — грушоўка
грыжа—кіла
грыжевой — кілаваты; кілўн
грыжник — бот. (Herniaria glabra L.) гладўн б.т.
грызение—грызёньне
грызня—грызьня, сварка, згрызоты, гьірканьне
грызть — грызьці
грызть семечки — лузаць (насёньне) грызться — грызьціся, сварыцца, гыркацца грызун: грызуны — зоол. (glires) грызуны гряда — 1. града; 2. загон
грядка — градка
грядущее — бўдучына
грядущий — бўдучы, патомны, наступим
грязевой — гразевы, гразявы грязелечебный — гразялёкавы
грязнить — брўдзіць, брудзяніць
грязно — брўдна, балотна
грязнуха — плюндра, лахўдра, задрыпа, ня хлюйка
грязный — брўдны, балотны, нячысты; (о дороге) гразкі
грязь—гразь, бруд, балота
грязи —мед. гразі
грянуть—1. (о громе) грымнуць, грукнуць; 2. (о пушке) бўхнуць, бабахнуць
грянуться—см. грохнуться
губа — 1. (залив) затока, завад; 2. губа, вўсьніна В. кр.сл.
губы — гўбы, вўсны; (насмешливо) грыбы, цымбалы
дуть губы — закапьільваць гўбы
сжать губы — сьціснуць гўбы
губан — губар, губач
губастый—губаты, грыбасты
губернатор—губэрнатар
губерния—губэрня
губернский — губэрскі
губитель—згўбнік, згўбца
губительный—згўбны, згўблівы губительство—згўба, зьнішчэньне губить—губіць, нішчыць, пагубляць, звадзіць
губка — гўбка
губной—губны
губошлёп—разьзява (разява), разьзявака (разявака) губчатость — (ткани) губкаватасьць
губчатый — губкаваты
гувернантка — гувэрнантка, выхавальніца гувернёр — гувэрнёр, выхавальнік
гугнивый — см. гнусавый
гудение—гудзёньне
гудеть—гусьці, гудзёць
гудок—гудок
гуж—гуж
гужевой — гужавы
гужом — гўжам
гул—гудзёньне, гук, гул
гул ёж—гульня
гулкий — гўчны, галосны
гулко — гўчна, галосна
гульба—см. гулёж
гульбище—ігрышча
гуляка—гуляка, гультай, лодар, латрўга, бусайла гулянье — гўлі, гульня, гуляньне, ігрышча гулять — 1. гуляць; 2. (лентяйничать) гультаяваць, латраваць (ср. бить баклуши) гулящий—см. гуляка
гулящая девка—кўрва
гуманизм — гуманізм
гуманист—гуманісты
гуманистический — гуманістьічны гуманитарный — гуманітарны
гуманность—гуманнасьць, людзкасьць гуманный — гуманны, людзкі
гуменник—прыгумёньне
гуменце — гумёнца
гуммиарабик—гуміарабік
гумно — гумно, клўня
приспособление на гумне для просушки снопов — азярод
место за гумном — загумёньне
гумус—гўмус, перагной
гурия — гўрыя, райская дзяўчьіна
гурт—гурт, агўл
гуртовой — гуртавы, агўльны гуртом — агўлам, разам, гўртам гурьба — гўрма
гурьбой — гўрмам, грамадой
гусар—гусар
гусарский — гусарскі
гусеница — вўсень
гусёнок—гусяня
гусиный — гусіны, гусячы
гусиный жир — шмалец
гусли — гўсьлі
гусляр—гусьляр
густенёк—гусьцёнькі
густера—зоол. (Blicca boerkna L.) цяроха з. т.
густеть — гусьцёць
густо — гўста
густой — густы
густота — гушчыня, гўшча, гўстасьць, гусьцёль В. кр. ск
густошёрстый — руністы
гусыня — гўска, гусь
гусь—зоол. (Anser) гусак
гуськом—гўжам, наўсьцяж, ключом
гусятина — гусяціна
гусятник—гусятнік гуттаперча—гўма гуттаперчевый — гўмавы гуща — гўшча, гушчар; (остатки на дне) фуз
да—алё, алё ж, ды, дый, ага, эгё, а то ж, а ўжо ж, так
да вот—ужо ж
да разве — ц! ж, альбо ж, няўжо ж, хіба ж
да уже—ужож
да и только—дый годзі
да будет—няхай будзе, станься
да и то правда—то бой то
ни да ни нет—ні так ні сяк
дабы — каб
давалец—давальнік
давател ь—давёц
давать / дать — даваць / даць, надаваць
давать взаймы—пазычаць
давать дороже — перадаваць
давать залп — выпальваць
давать знать — паведамляць, наказваць
давать клятву—запрысягаць
давать насильно—упіраць
дать отступного — даць адчэпнага
дать отчёт — здаць справу
дать очную ставку—зьвясьц! вочы на вочы
дать промах — схібіць, спудлаваць
дать приют—прытуліць
дать себя знать — дацца ў знак!
дать тумака — штурханўць, даць штур
ханца
дать тягу—даць драпака, пусьціцца наўцёкі
дать чтон. — перакінуць
дать делу другой оборот — перавярнўць
справу
давать обед (ужин, пир) — спраўляць абёд
(вячэру, банкёт)
даваться / даться — давацца / дацца
давеча—надоячы (надоечы), анагдысь, нядаўна давешний — надоячны (надоечны), нядаўні Давид — и. соб. Давыд
давильный — ціскальны
давить — 1. ціскаць, давіць, гнясьці, душыць;
2.мўліць
давит грудь — сэрца сьціскае
ботинокдавит—камаш мўляе
давка — сьціск, даўка, даўката
давление — ціск, націск, даўлёньне, нагнёт давненько — даўнютка, подаўна
давний, давнишний — даўні, даўнюткі
давно — даўно, даўнёй
довольно давно — подаўна
давно это было — гэта было, калі' яшчэ швэд босы хадзіў
давнопрошедший —грам. даўномінўлы давность—даўнасьць, даўніна давнымдавно — даўнодаўно
Дажбог—миф. Дажбог
даже — аж, ажно, нават, нат, ані
даже до — аж да, што да
идаже — этой
если даже — кал! нават
дактилический — дактылі'чны (верш) дактиль—дактиль
далее, дальше—далёй, дальш, надалей, дал! далёкий — далёк! (далёкі), дальн!
далеко — далёка (далёка)
далеко так идти — так! сьвет ісьці далёконько—далекавата, падалёка далёкость—далёкасьць (далёкасьць) даль—даль, далячыня, далеч дальнейший — далёйшы, напатомны
в дальнейшем — надалей
дальний — дальні, далёкі (далёкі)
дальний путь—вялікая дарога
дальнобойность — далекабойнасьць, да лекастрэльнасьць
дальнобойный — далекабойны, далекастрэ льны
дальновидность — празорнасьць, абачлі васьць
дальновидный—празорны, празорлівы, абач лівы
дальнозоркий—далеказрочны
дальнозоркость — далеказрочнасьць
дальномер — дальнамёр
дальномерный — дальнамёрны
дальномерщик—дальнамёрнік
дальность—см. далёкость
дальше—см. далее
дама — дама, паня; (в картах) панфіль, дамка, краля
даман—зоол. (Hyrax) даман
Дамаск—г. Дамаск
дамба — дамба, грэбля, гаць
дамка — (в игре в шашки, карты) дамка
дамский—дамскі, жаночы
Даниил — и. соб. Даніла
Дания—Данія
данник—даньнік
даннический—даньніцкі
данный—дадзены, даны
данное—данае м. т., дадзенае
дантист — дантысты, зубны лёкар
Данциг—г. Гданск
данцигский — гданскі
дань — даніна
дань зерном — асяніна
дань за проезд—вазовае
дар — дар, падарўнак
дар на память — памятка
дар слова — моўнасьць
Дарданеллы—Дарданэлы
дарёный — дараваны
дарить — дарыць, дараваць, абдарваць (каго чым)
дармовой—см. даровой
дармоед—дармаёд
дарование — (талант) талент, талань, здоль
насьць, здатнасьць
дарование—дараваньне
даровать—дараваць, абдарваць (каго чым)
даровитость — талёнтнасьць, таланавітасьць, здольнасьць, здатнасьць
даровитый — талёнтны, таланаві'ты, здольны, здатны
даровой—дарэмны, дармавьі (дармовы); даравы, дараваны
КНІГІ ОНЛАЙН
