Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
интеллектуальность — інтэлектуальнасьць, разумовасьць
интеллектуальный — інтэлектуальны, разу мовы
интеллигент—інтэлігёнт
интеллигентный — інтэлігёнтны
интеллигенция — інтэлігёнцыя
интендант—інтэндант
интенсивно—моцна, сільна
интенсивность — інтэнсьіўнасьць, моц, сіла, напрўжанасьць (напрўджанасьць)
интенсивный—інтэнсыўны, моцны, напрўжаны (напрўджаны)
интервал — прамёжак, прагал
интервенция — інтэрвэнцыя
интервью—размова л. т.
интервьюер—размовец
интервьюировать — распьггваць интерес — інтарэс, цікавасьць интересно — цікава, цікаўна интересный — цікавы, цікаўны, інтарэсны интересовать — цікавіць, займаць, інтарэса ваць
интересоваться — цікавіцца интерлюдия, интермедия — паміждзёя л т. интернационал—інтэрнацыянал, міжнародня
Л.Т.
интернациональный — інтэрнацыянальны, міжнародны
интернировать — інтэрнаваць интимно — сакрэтна, патаёмна интимность — інтьімнасьць, сакрэтнасьць
ў интимный — інтьімны, сакрэтны
интонация — інтанацыя, вымова, вымаўлёньне
Л.Т.
интрига — крутня, баламўцтва;лшй. інтрьіга йнтрйгант—круцёль, баламўцень йнтрйгантка — круцёлька, баламўтка интриговать — інтрыгаваць, круціць, баламў ціць
интродукция — інтрадўкцыя, устўп мз. т. интуитивный — інтуіць'ійны
интуиция — фйлос. інтуіцыя инулин —хим. інулін инфекционный — заразны информатор — інфарматар, абвёсьнік информация — інфармацыя, асьведамлёньне
Л.Т.
информировать — інфармаваць, асьведам ляць
инфузория—інфузорыя инфузории — наліўнікі
инфузории ресничные — зоол. (Ciliata) мігаўнікі з. т.
инцидент—выпадак Иона — и. соб. Ёна Иордан —р. Ёрдань Иосиф — и. соб. Язэп, Восіп ипподром — гіпадром, бегавішча иприт—хим. іпрьгг иридий —хим. ірь'ід ирис — бот. (Iris) ірыс ирландец — ірляндзец Ирландия — Ірляндыя ирландка — ірляндка ирландский — ірляндыйскі
Ирод—І'рад
иронизирование — высьмяханьне (высьмі ханьне)л.т.
иронизировать — (над кем) высьмяхацца (высьміхацца) (з кого), кпіць (з каго)
иронический — высьмёшлівы
ирония — высьмёшка, кпіны, іронія
иррадиация — пашырэньне, ірадыяцыя
иррадиация серпа Луны—краясьвётнасьць сярпа Мёсяца г.к. т.
иррациональный — ірацыянальны иррациональный звук—лингв, глухі гук иррациональное число—мат. нявымёрны
ЛІКм.т.
иррегулярный—ірэгулярны, нясталы, зьмённы
Исаак—и. соб. Ісак
Исав — и. соб. Сава
Исидор — и. соб. Сідар
иск—юрид. іск, позва
предъявлять иск — пазываць, запазываць, падаваць іск
искажать / изказить — скажаць / сказіць; пе ракрўчваць / перакруціць; псаваць / папсаваць; скалёчваць! скалёчыць
искажаться / исказиться—скажацца / сказщца искажение — сказ, скажэньне, пярэкрутка, перакрўчваньне, псота, псаваньне
искажённый — скажоны, перакрўчаны, папса ваны
искалечивание—калёчаньне, абязьвёчваньне искалечивать / искалечить — калёчыць / скалёчыць, пакалёчыць; зьнявёчваць (зьнівёчваць) / зьнявёчыць (зьнівечыць); абязьвёчваць / абязьвёчыць
искалывать / исколоть — 1. калоць / скалоць, пакалоць; 2. папароць (воны)
искание — шуканьне, вышукі, шукані'на; шныпараньне, дасьлёдзіны
искапывать / ископать — выкопваць / выка паць
искатель — шукальнік, шукач
искатель приключений — авантўрнік, прайдзісьвёт
искательница — шукальніца, шукачка
искательный — дамагальны; лісьлівы, забёг лівы
искательство—дамаганьне; забёгі, запабяганьне, лісьлівасьць
искательствовать — забягаць, запабягаць искать — шукаць, цікаць, шнырыць, шныпа рыць
искать взором — праглёджваць
искать предлога — шукаць зачапкі (зачэпкі) исквашенный — выквашаны, сквашаны
исквашивать / исквасить — выквашваць / выквасіць, сквасіць
исквасить физиономию — умыцца ў крыв! исклёвывать / исклевать—кляваць / пакляваць; дзюбаць / падзюбаць
исключать/исключить—выключаць / выклю чыць; вылучаць / вылучыць; выкасоўваць / выкасаваць; выкідаць / выкінуць; выймаць / выняць
исключить со счёта — павырахаваць исключая (за исключением) — за вынят
кам, апрача, апроч
исключение — выключэньне, вылучэньне, вынятак
исключительно — выключна, надзвычай исключительность—выключнасьць, вынятко васьць, надзвычайнасьць
исключительный — выключим, вынятковы, надзвычайны, выдатны
исковеркать—папсаваць, пакрывіць; зьнявёчыць (зьнівёчыць), перакруціць
исковеркаться — скрывіцца, сказіцца
исковыривать / исковырять — калупаць / па калупаць
исколачивать / исколотить—зьбіваць / зьбіць исколесить — (дорогу) абезьдзіць, аб’ёхаць
исколоть—см. искалывать
искомое —мат. шуканае м. т.
искомый — туканы
искони — спрадвёку, спаконвёку
исконный — спрадвёчны, спаконвёчны ископаемые — геол. выкапні г.м. т.
ископание — выкапаньне
ископать — пакапаць;см искапывать искоренение — выкаранёньне искоренимый — выкараняльны
искоренять / искоренить—выкараняць, выка рэньваць / выкараніць; нішчыць / вынішчыць искорка — іскарка, яскарка
искоса — скрыва, скоса
искосить—1. (поле) пакасщь; 2. (глаза) скрывіць, скасавўрыць
искра — іскра
искры из глаз посыпались—аж зоры ўваччў засьвяцілі
искрашивать / искрасить — фарбаваць / пафарбаваць; маляваць / памаляваць
искренний—шчыры, сардэчны (сябар) искренно — шчыра, сардэчна, ад душы искренность—шчырасьць, сардэчнасьць искрещивать / искрестить — пакрыжоўваць / пакрыжаваць; хрысьціць / пахрысьціць искривление—скрыўлёньне; карабачаньне искривлять / искривить—скрыўляць / скрывщь; пакрыўляць! пакрывіць; выкрыўляць; карабаціць / пакарабаціць
искристый — іскравы, іскрысты искриться — іскрыцца, яскравець искромсать—парваць, падраць, пачыкрьіжыць (хлеб)
искрошивать / искрошить — крышыць / скрышыць, пакрышыць
искряк—мин. іскракг.м.т.
искупать, йскуплягь і искупил»—адкунаць, адкуп ляць / адкупіць; выкупаць, выкупляць / вьікуіііць
искупать / искупить грех — пакўтаваць I адпакўтаваць
искупитель — збавіцель, адпакутнік искупительный — збавіцельны, збаўчы, адпакўтны
искупление — выкуп; збаўлёньне, адпакўта ваньне
искус — спакўса; выпыт; спроба искуситель — спакўсьнік искусительница — спакусьніца искусник — штукар, мастак, сточнік искусница —штукарка, мастачка, сточніца искусно — памастацку
искусный—мастацкі, умёлы искусственно — штўчна, ненатуральна искусственность — штўчнасьць искусственный — штўчны
искусство—мастацтва, штукарства, здатнасьць, умёласьць, зрўчнасьць, хітрасьць
искусства изящные — мастацтвы прыго жыя
искусства изобразительные—мастацтвы вобразныя, маляўнічыя
искусства пластические — мастіцтвы плясть'ічныя
искушать / искусить — спакушаць / спакусіць; змушчаць / змўсьціць
искушение—спакўса, спакушэньне, змуста искушённый—спакушоны; (в чём) спрактыкава ны, дасьвёдчаны
ислам — іслам
испанка — гішпанка
испанец—гішпанец
Испания — Гішпанія испанский — гішпанскі испарение — параваньне, выпарэньне, пара испарина — поты
испарина тела — воміг Мядз.
вызвать испарину — узяць на поты испарять / испариться — параваць / пара вацца
испахивать / испахать—узорваць / узараць испачкивать / испачкать — пэцкаць / запэц каць; спэцкаць, папэцкаць; брўдзіць / забрўдзіць, выбрудзіць
испекание — выпяканьне
испекать / испечь — выпякаць / выпечы;
сытякаць/сьпячы
испепелить — спопеліць (спапяліць)
испестрять / испестрить — пярэсьціць / сьпярэсьціць, сьпелесаваць
испивать / испить — выпіваць / выпіць испиливать/испилить— піліць / папіліць исписывать / исписать — сьпісаць, папісаць; (кнутом) пярэсьціць / сьпярэсьціць испитый — сьпіты; худы, змарнёлы
исплёвывать / исплевать — выплёўваць / выплеваць; пааплёўваць
исповедание — вызнаньне
исповедник— 1. спавёднік; 2. (веры) вызнавец исповедница — спавёдніца
исповедный—спавёдны, спавядальны исповедовать / исповедать — 1. (в церкви) спавядаць / паспавядаць; 2. (веру) вызнаваць / вызнаць
исповедоваться / исповедаться—спавядацца / паспавядацца
исповедывание — (веры) вызнаваньне исповедь — споведзь
исподволь—спакваля, паволі, павольна, зволі, памалу, зьлёгка
исподлобья — спадлоба
смотреть исподлобья — глядзёць спадлоба исподтишка — цішком, сьціха
испокон — спакон
испокон веку— спрадвёку, спаконвёку исполать—хай жывё; слава исполин — волат, асілак
исполинский — волатаўскі; вялізарны неполна — поўнасьцю, акурат
исполнение—выкананьне, спаўнёньне, выпаў нёньне
исполненный — выкананы, споўнены исполнимость — выканальнасьць исполнимый — выканальны
исполнитель — выканавец, выканаўца исполнител ьность—спраўнасьць исполнительный—спраўны (чалавёк), выканаў чы (камітэт)
исполнять/исполнить—выконваць / выканаць; спаўняць / споўніць; выпаўняць / выпаўніць; спраўляць / справіць
исполнить сказанное — спраўдзіць исполовник—палавіншчык, палавіньнік исполосовать — спаласаваць, пашматаць исполу — з палавіны
использование — выкарыстаньне, ужь'ггак; вызыск
использовать—выкарыстаць, ужь'щь, спажыць, вызыскаць
испольщик—см. исполовник
испортить — сапсаваць, зглуміць, спаскўдзіць, згадзіць, падгадзіць, згнюсіць; (вещь) спартачыць
испортить (кого) глазом — сурочыць испортиться — сапсавацца
испорченность — сапсаванасьць, сапсутасьць испорченный—сапсаваны, сапсўты; зглўмлены; (человек) сурочаны; (продукт) стўхлы
испоститься — спасьціцца исправимого» — папраўнасьць исправимый — папраўны исправительный — папраўны, напраўны исправление — паправа, направа, выправа
исправление обязанностей — выконвань не абавязкаў
исправленный — папраўлены
исправлять / исправить—папраўляць / папра віць; напраўляць / направіць; выпраўляць / вьіправіць
исправлять обязанности — выконваць абавязкі
исправник—спраўнік
исправно — спраўна, дакладна
исправность — спраўнасьць
исправный — спраўны, дакладны испражнение — выпаражнёньне, кал
испражняться/испражниться—выпаражняцца/ выпаражніцца
испрашивание — выпрошваньне испрашивать / испросить — выпрошваць / выпрасіць
испросить мольбой — выкленчыць испробование — спрабаваньне, спроба испуг — спалох, сполах, пярэпуд, торап, ляк, пераляк
испугать — спалохаць, спужаць, спўдзіць, перапўдзіць, настрашыць, пералякаць
испугаться—спалохацца, перапалохацца, спу жацца, спўдзіцца, зьлякацца
испускание — выпусканьне
испускать/ испустить—выпушчаць, выггускаць / выпусьціць
испустить последний вздох — каўкнуць, хаўкнуць
испытание, испытывание—спроса, апрабавань не, іспьгг
испытанный — апрабаваны, выпрабаваны, дазнаны
испытатель—дасьдёднік
испытательный, испытательский — досьлед ны, дасьлёдны, дасьлёдчы
КНІГІ ОНЛАЙН
