Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
каникулы — вакацыі, адпачынак
каникулярный — вакацыйны, адпачыначны, адпачынкавы
канителить — марўдзіць
канитель—цяганіна, марўда
канительный — марўдны
канифас—каніфас
канифоль—жывіца, каніфоля
каннибал — людаёд
каннибализм—людаёдзтва
канон — 1. правка, норма; 2. канон
канонада—кананада, бамбаваньне, гарматная страляніна
канонерка — кананёрка, гарматаўка канонир—кананір, гарматнік
кансиона—кансыёна
кант— 1 .лит. кант.; 2. (край) кант, бёраг, руб кантата — кантата, хвальная пёсьня кантон — кантон, акрўга, павёт кантонист — кантаністы
канун — пераддзёнь, перадсьвята, канон
канун Рождества — куцьця
канун Крещения — талодная куцьця
канун Нового года — багатая куцьця; шчо дрык, шчодрая куцьця, шчодры вёчар кануть—капнуць, крапнуць; прапасьці, запрапа сьці, зьнікнуць, патанўць
кануфер—бот. (TanacetumBalsamitaLjKaxffpep б. т.
канцелярист—канцылярысты канцелярия — канцылярыя
канцелярский — канцылярскі, канцыля рыйны
канцион—лит. канцыён
канцлер — канцлер
канцлерский — канцлерскі
канцона —лит. канцона
канюк—зоол (Strixscops) каня
канючить — назаляць, канькаць, цыганіць каолин — каалін, белаглінь r.м. т. бёлая гліна кап — (лес) напльіўлс. т.
капание — капаньне, крапаньне
капать / капнуть — капаць / капнуць; крапаць / крапнуць
капелла — капэля
капелька — капелька, капачка, кропелька, крапшка, сьлязінка, брызка
капельмейстер — капэльмайстар, кіраўнік аркёстру
капер — капёр, морскі разбойнік
каперс — бот. (Capparis spinosa L.) капар
каперсы, каперцы — капары капиллярный сосуд — валасьнік ан. т.
капитал — капітал, грошы, (ста
капитал вспомогательный — капітал
дапаможны
капитал оборотный — капітал зваротны
капитал основной — капітал асноўны, (ста капиталец — капітальчык, грашаняты капиталист—капіталісты, багатыр
капиталистический — капіталістьічны капиталистка — капіталістка, багатырка капитальный — капітальны, грунтоўны, ас ноўны
капитан — капітан
капитель—архйт. капітэль, макаўка
капитул — капітўл
капитулировать — капітуляваць, здавацца капитуляция — капітуляцыя
капище—мольбішча, бажніца капкан—пастка; (на птиц) сіло
каплун — каплўн
каплунный — каплуновы
капля—капля, кропля, капка; (росы) расща; (жира на воде) скалка
капор — каптўр
капот—капота
капрал — капрал
капральский — капральскі
каприз — капрыс (капрыз), выбрык капризник — капрысьнік (капрызьнік) капризничать — капрысіць (капрызіць), наравіцца, карожыцца
капризный—капрысны (капрызны), наравісты, натўрысты
капсула — капсюля
капсюль — капсюль, пістон
капсюльный — капсюльны, пістонавы капуста — бот. (Brassica L.) капўста
капуста брюссельская — (В. oleracea gemmifera L.) капўста брусэльская
капуста кочанная — (В. ol. capitata) капўста качановая
капуста савойская—(В. ol. Sabauda) капўста савойская
капуста спаржевая — (В. ol. asparagoides) капўста шпараговая
капуста цветная — (В. ol. caulifera) капўста кучаравая, каліфаравая
капуста заячья—бот. (Sedum maximum Suff) расходнік вялікі
сечь капусту — шаткаваць (крышыць) капусту
капустка — бот. (SedumacreL.) (см. очиток)
капустница — белы матыль
капустный — капўсны
капут— капут, капец, садўхі
капуцин—зоол. (Cebus) капуцьін
кара — кара, караньне
карабин — карабін
карабиновый — карабшавы, стрэльбавы карабкание—карабканьне, драпаньне карабкаться — карабкацца, драпацца каравай — каравай, бохан
каравайчик—каравайчык
караван — караван
карагазин—бот. (Anabasis aphylla L.) карагазын караган—зоол (Сяй0таЬюйж)караган,сіэпавыліс карагатка—зоол. (Anas rutila) чырвоная качка карагач — бот. (Ulmus campestris) бёраст б. т.
караим — караім
каракатица — (Sepia officinalis) сьлізень караковый — руды, цёмнагнёды
каракулевый—смушковы
каракуль—смўшак
каракуля — крывўля, грымзаніна каракушки — кукярэчкі (кукарэчкі) карандаш — аловак, карандаш
карандашик—аловачак, карандашык
карантин — карантын
карантинный — карантынавы
карапуз, карапузик — курдўпель, курдўплік, карантыш
карапузистый — курдўплісты, карантышны
карась — карась
карат—(мера) карат
каратель — карнік, карацель
карательный — карны
карать—(кого) караць
караул—сущ. варта, старожа, калавўр;лгежй ратўйце
вступать в караул — стаць на варту
кричать караул — на гвалт крычаць
караулить—вартаваць, калавўрыць, сьцерагчьі, пільнаваць
караульная, караульня — калавўрка, вахта, будка, старожка
караульник, караульный, караульщик — вартаўнік, вартавы, вартаўнічы, калавўрны карачун — карачун, капёц
карболка — карболка, карболь
карбонат—мин. карбанат, вугляк, сьвідравальны камень г.м. т.
карбункул—мин. іскрак;мед карбункул карга — карга, качарга
карга ль—зоол. (Anas tadorna) качка, чьірка карда — часалка
кардамон — бот. (Атотит Cardamomum L.) кардамон
кардинал — 1. церк. кардынал; 2. зоол (Tanagra) кардынал
кардинальный — кардынальны, галоўны карел, кареляк—карэл Карелия — Карэлія карельский—карэльскі
карельская берёза — чачотка
карета — карэта, каламажка
каретка — карэтка
каретник—калёсьнік, стальмах
каретный — карэтны, каламажкавы
карий — кары
карикатура—карыкатўра
карикатурист—карыкатурысты
карканье—краканьне, карканьне, каўканьне каркать/каркнуть—кракаць/кракнуцыкаукаць/ каўкнуць; наклікаць / наклікаць (бяду) Карл—и. соб. Кароль
карлик — карла
карлица — карліца
карличий — карлавы кармазин—кармазын кармазиновый — кармазыновы карман — кішэня, кішэнь
карманник—(вор) кішэньнік, машнарэз карманный — кішэнны, кішанёвы
кармашек, карманчик—кішэнька, кішонка кармин — кармін карминовый — карміновы карнавал — карнавал
карнавальный — карнавальны
карниз — гзымс, карні'з, ліштоўка, паліца; прыкамінак (у пёчы)
карнизный — гзымсавы, карнізавы карп—зоол (Cyprinus carpio) карп Карпаты — Карпаты карта — карта, мала
играть в карты — гуляць у карты картавить — картавіць картавость — картавасьць картавый—картавы
картёж—заўзятае гуляньне ў карты, картьіж картёжник—картыжнік, картаграч картёжница — картыжніца, картаграчка картёжный—картыжны
картечь — картэча
картина — малюнак, абраз, карціна картинка — малюначак, абразок, карцінка картинность — маляўнічасьць, вобразнасьць картинный — маляўні'чы, вобразны картишки — картачкі
картография — картаграфія
картон — картон, кардон, бі'була
картон горный—мин. аркуш зёмны, асбэст (азбэст) г.м.т.
картофелина, картофелька — бўльбачка, картоплінка
картофель—бот. (Solanum tuberosum L.) бульба, картопля, бараболя
картофельник, картофельное поле — бульбоўнішча, картаплянішча
картофельный — бульбяны, картапляны
картофельная зелень — бульбоўнік, картаплянік
карточка — картка, картачка
карточный — карткавы
картуз — шапка з казырком
карусель—карусэля, круцёлка
карцер — карцар, катўх
карьер — трушок
в карьер — трушком, наўзгалёп
карьера — карёра
карьерист—кар’ерысты
касание—датыканьне, дачынёньне, чьірканьне, дакрананьне, касаньне
точка касания —мат. пункт дотыку касательно — датычна, адносна касательный — датьічны
касательство—датычнасьць, дачынёньне касатик — бот. (Iris L.) касач, касіца; (Iris pseudoacorus L.) кардоўнік в. кр. сл.
касатик водяной (болотный, жёлтый) — (I. pseudoacorus L.) касач жоўты б. т., вужачкі касатка — лябёдка
касаться—(чего, до чего) датыкацца, дакранацца, чыркацца, торкацца (чаго, да чаго); займаць, чапляць (каго, што), касацца
что касается меня — што да мянё
это мало меня касается — гэта мала мянё датыча (абходзіць)
каска — каска
каскад — каскад, вадаспад прыстўпкавы г.к. т.
Каспий, Каспийское море — Касьпійскае мора
касса — каса
касса несгораемая — каса незгаральная касса сберегательная — каса ашчэднасьці
(ашчаднасьці)
кассационный — касацыйны кассация — касацыя
Кассиопея — (созвездие) Вісажар кассир—касір, скарбнік кассирование — касаваньне кассировать—касаваць кассирша — касірка, скарбніца кассовый — касавы
каста — каста
кастелян — кашталян кастить — касьціць, гадзіць
Кастор — (альфа Близнецов) Кастар кастор—кастор касторка — рыцьша касторовый — касторавы, рыцынавы касторовая шляпа — капялюш кастрат—кастрат, лягчанец, спакладаны кастрация—кастрация, лягчаньне, спакладаньне кастрирование — лягчаньне, спакладаньне кастрировать — лягчаць, спакладаць кастрюля, кастрюлька — кастрўля, рондаль, рондлік катавасия — катавасія, сварка, калатнёча, гармідар, завірўха катакомбы —катакомбы, пячоры каталепсия — каталёпсія каталептик—каталёптык каталог—каталёг, рэчасьшс, кнігасьпіс каталогизация, каталогизирование—каталяга ваньне
каталогизировать—каталягаваць катальный — качальны
катальный станок— магаль, качолка (качалка) катальщик—качальнік катальщица — качальніца
катание — паёздка, паяжджаньне; (по льду) коўзаньне; (белья) магляваньне, маглёўка, прасаваньне, качаньне
катанный — качаны, магляваны, пасўканы катар—мед. катар
катаракта —мед. катаракта, бяльмо катастрофа — драм, катастрофа, разьвязка катать—качаць, каціць; вазіць; (бельё) магляваць, прасаваць
кататься — качацца, ёзьдзіць; гойдацца кататься со смеху — сьмяяцца аж за баю брацца
кататься по льду—коўзацца катафалк—катафалк
категорический, категоричный—катэгарычны;
рашўчы, бязумоўны
категорично — рашуча, бязумоўна
категория — катэгбрыя
Катенька — и. соб., ласк. Кацярыначка
катер—катэр
Катерина — и. соб. Кацярына, Катарына
катет—мат. катэт
катетер —хир. катэтэр
катехизис — катахізм
катить — кацщь, тўрыць
катиться — кацщца
катище — (место склада леса для сплавки рекой) рум лс. т.
катки — качолкі (каталкі), маглі
каткий — коткі
катком — кацьма
каткость—коткасьць
катод—физ. катод
каток — качолка (качалка), магаль; коўзанка, коўзалка, сьлізкаўка, каўзёль
католик—каталік
католикос — каталікос
католицизм, католичество — каталіцызм,
каталщтва
католический — каталіцкі
католичка — каталічка
катоптрика—катоптрыка
каторга — катарга
каторжанин, каторжник—катаржнік
каторжанка — катаржанка
каторжный — катаржны
катушечка — шпўлечка
катушка—1. шпулька; 2.зоол (Planorbis) скрутка з.т.
Катюша, Катя — и. соб. Кася
каурка —буланка
каучук—каўчук, гўма, гумалястык каучуковый — каўчукавы, гумалястыкавы кафедра — катэдра, казальніца
кафедральный — катэдральны
кафедральный собор (костёл) — катэдра кафельный — кахляны
кафля — кахля
кафтан — каптан; жупан
КНІГІ ОНЛАЙН
