Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
качалка — калыска, зыбка
качание — качаньне, калыханьне, гўтаньне, го цаньне, люляньне, хістаньне; (воды насосом)
пампаваньне
качать—качаць, калыхаць, гутаць, гоцаць, зыбаць, матаць; (воду) пампаваць
качаться — качацца, калыхацца, тойдацца, гутацца, зыбацца, хістацца, гўшкацца
качели — гўшканка, гўшкалка, арэлі, гутарэлі
качественный—якасны
качество—якасьць
качим — бот. (Gypsophila L.) вапнаўка б. т.
качка — хістаньне, гойданьне, гойдаўка, калыханка
каша — каша; перен. гармідар
каша жидкая — кулеш
кашевар—кашавар
кашель — кашаль
кашемир — кашамір
кашемировый — кашаміравы
кашица, кашка — кашка
кашляние — кашляньне, кахіканьне
кашлять / кашлянуть—кашляць / кашлянўць, кахікаць / кахікнуць
кашне — шалік
кашник — 1. гаршчок ад кашы; 2. кашалюб, крўпнік
каштан — бот. (Fagus castanea) каштан
каштан конский—(Aesculushippocastanum L.) каштан конскі
кащей — 1. (сухой человек) шкільда, шкіляндзя;
2. (скупец) скнара, скупяндзя; З.миф. кашчэй
каюта — каюта, пакой на караблі
каютный — каютавы
каяк—каяк
каяние — каяньне
каяться — каяцца, пакўтаваць, шкадаваць
квадерный: квадерный песчаник — мин. кантаслўпавы пескавік r.м. т.
квадрант — квадрант
квадрат — квадрат
квадратный — квадратовы, квадратны
квадратура — квадратура
квака—зоол (Botaurus) чапля
кваканье—квактаньне, крактаньне
квакать / квакнуть — квактаць / квакнўць; крактаць; кўмкаць
квакер — квгікер
квакерский — квакерскі
квакуха, квакушка—жаба; качка
кварта — кварта
квартал — квартал, цыркуль
квартальный—квартальны
квартет—квартэт
квартетный — квартэтны
квартира — кватэра, дамоўка квартирант—кватэрант
квартирантка — кватэрантка квартирка — кватэрка
квартирмейстер — кватэрмайстар квартирный — кватэрны
квартирование — кватэраваньне квартировать — кватэраваць квартиронаниматель — кватэранаймальнік квартиросдатчик, квартирохозяин—гаспадар кватэры
квартовый, кварточный — квартавы
кварц—мин. кварц, крамняк
квас—квас; (сок берёзовый) бярозавік; (сок кленовый) кляновік
квасить — квасіць, кісьліць
кваситься — квасіцца квасноватый — кваснаваты квасной, квасный — квасны квасовар—квасавар квасоваренный — квасаварны
квасоваренный завод—квасаварня квасок—квасок квасцовый — галыновы
квасцы — галын, галун кваша—запара
квашение — квашаньне
квашенина — квашаніна, халадзёц, стўдзень квашенный — квашаны
квашня—дзяжа
кверху—дагары, угару
квинта—муз. квінта
КВИТ, КВИТЫ — КВІТ, КВ1ТЫ
квитанция — квіт, квіток
квохтать — квактаць кегель—кёгель
кегельный — кёглевы
кеглевидный, кеглеобразный — кегляваты кегля—крэгля
кедр — бот. (Pinus Cedrus L.) кедр (кёдар) кедровка—зоол. (Nucifraga) арэхаўка з. т.
кедровый — кёдравы кейпер — кейпэр r.м. т. келарский — кёларскі келарь—кёлар келейник—кялёйнік
келейно—сакрэтна, таёмна, адзін на адзін келейность—сакрэтнасьць келейный — сакрэтны, таёмны
кельнер — кёльнэр
кельнерша — кёльнэрка
келья—кёльля, кёльня
кенгуру—кангур
кентавр — цэнтаўр (цэнтаўра)
керамика—кераміка
Кербер — (созвездие) Цэрбэр
керкание — кірканьне
керкать — кіркаць
керосин — газа, нафта, карасіна
керосинка—бляшанка на газу
керосиновый — газавы, карасінавы
керосиновая лампочка — газоўка
кесарский—цэзарскі
кесарь — цэзар
кефаль—зоол. (MugilL.) кефаль
кибитка — бўда, будан
кивание — ківаньне
кивать / кивнуть — ківаць / кіўнўць
киви —зоол. (Apteryx) бяскрыл
кивок—кіў, ківок
кивот—ківот, асада на абраз, скрыня
кивсяк—зоол. (lulus terrestris) тысячаножка з.т.
кидальщик—кідальнік
кидание—кіданьне
кидать—кідаць, шпурляць
кидаться — кідацца, рынуцца
кидается в глаза — б’е ў вочы
кидком — кідма
Киев—г. Кіеў
кизельгур — кізэльгўр
кизерит—кізэрыг
кизил — (Cornus mas L.) кізьіл, дрон
кизяк—сўшаны каровячы гной (наапал)
кий — кій
кикимора — мара, вычвара
кила — кіла, грызь
кило — кілё
киловаттчас — кілуатгадзіна
килограмм — кіляграм
килолитр — кілялітр (кілялітар)
километр — кілямэтр (кілямэтар)
килосечение — апэрацыя кільі, кіласячэньне
киль — трам, кіль
килька—зоол. (Clupea latulus) кілька
кимвал — цымбалы
кинематограф — кіно, кінэматбграф
кинематографический — кінэматаграфі'чны
кинжал — штылёт, кінджал
кинжальный — кінджальны
киноварный — цынобравы киноварь — цынобра киновия — кіновія; брацтва киносеанс—кіносэанс кинофильм — кінофільма кинутый — кінуты кинуть—кінуць, рынуць кинуться — кінуцца, рынуцца киоск — кіёск
киот—ківот, скрыня
кипа — пак, пачка, вязка, раза (папёры) кипарис — бот. (Cupressus L.) цыпрыс, кіпарыс
кипарисовый—цыпрысавы, кіпарысавы кипение — кіпёньне
кипеть — кіпёць, гатавацца, шумаваць
кипеть сильно—клекатаць, булькатаць кипрей — бот. (Epilobium L.) скрыпеньб.т. Киприан — и. соб. Купрэй кипучесть—кіпкасьць, кіпўчасьць кипучий — кіпкі, кіпўчы
кипятильник—гатавальнік, кіпяцільнік, казан кипятить — гатаваць, варыць кипяток—вар, кіпень, кіпяток, укроп кипяточный — кіпяточны, кіпнёвы кипячёный — гатаваны (гатаваная вада) кипящий — кіпўчы Кир — и. соб. Kip кирасир — панцырнік, кірасір киргиз — кіргіз Киргизия — Кіргізія киргизский — кіргіскі Кирик—и. соб. Кірык Кирилл — и. соб. Кірьіла кириллица — (азбука) кірьіліца кирка — капаніца, матыка, кірка кирпич — цэгла
кирпич непалёный — сырэц кирпичина — цагліна кирпичник—цагёльнік, цагляр кирпичный — цагляны, мураваны
кирпичный завод — цагёльня кирпичный дом — камяніца
кирха — кірха
киса — шабёта, капшук
куса, кисонька — котка
кисейный — мусьліновы, сітаваты
кисель—кісёль
кисель овсяный — жур кисельный — кісёльны
кисет— кісэт, капшук
кисея — мусьлін
киска—котка
кисление — кісьлёньне
кисленький — кісьленькі, квасьненькі
кисленько — кісьленька
кислить — (что) кісьліць, квасіць
кислиться — кісьліцца, квасіцца
кислица — бот. (Oxalis L.) кісьліца
кислица обыкновенная—(О. acetosella) заёчы
шчавель
кисличные — (Oxalidaceae DC) кісьлічныя (расьліны)
кисло — кісла, квасна
кисловато—кісьлява, кіславата, кваснавата
кисловатый — кісьлявы, кіславаты, квасна ваты
КЙСЛОрОД — тлён, КІСЛЭТВОр В. Ласт.
кислосладкий — кісласалодкі
кислота — кісласьць, кісьліня, кісьля, квас
кислотность—кваснасьць
кислый—кіслы, квасны
сделать кислую мину— скрывіцца як серада на пятніцу
кислятина — кісьля, кісьліня
киснуть—кіснуць, кваснуць
кистевой — пясьцёвы, кутасовы, гранкавы
кистень — кісьцёнь
кисточка — граначка, кутасік, пэнзьлік
кисть — (орехов, ягод) гранка, гронка; (кукурузы) кіях; (у пояса) кутас; (для рисования) пэн заль; (для мазания) квач
кит—зоол. (Ваіаепа) кіт; (созвездие) Рыбазьвёр
Г.К. т.
китаец—кітаец
Китай —Кітай
китайка, китаянка — кітайка
китайский — кітайскі
китель—кулёк, кщель
китовый—кітавы
китолов — кіталоў
китоловство—кіталоўства
китообразный — кітаваты
китообразные—зоол. кітазьвёры з.т.
кичиться—пышыцца, фанабэрыцца, выстаўляц ца, высока нёсьціся
кичливо—фанабэрыста, пышліва
кичливость — фанабэрыя
кичливый — фанабэрысты, пышлівы кишение—кішэньне, капашэньне
кишеть — кішэць, капашыцца
кишечка — кішачка
кишечнодышащий: кишечнодышащие—зоол
нутрадышнікі з. т.
кишечный — кішкавы
кишечный — КІШОЧНЫ ан. т.
кишка — кішка
кишка прямая — кўтніца
клавиатура — клявіятўра
клавиша — клявіш, пішчык
клад—скарб
кладбище—могілкі, магілкі, магільнік, могліцы; жальня Шп, мынка Мядз, валатоўкі В. кр. сл.
кладбищенский — могілкавы
владение—кладзёньне, укладаньне; лягчаньне
кладеный—1. кладзены; 2. вьілегчаны, спакла
даны
кладка — 1. кладзёньне; 2. лягчаньне, спакла
даньне
кладовая—камора, клець, сьпіжарня; (для овощей) істопка, варыўня
кладь — кладзь, паклажа
кланяться — кланяцца, укланяцца, вітаць (каго), вітацца (з кім)
клапан — кляпа; засланка ан. т.
клапанчйк—кляпка
кларнет—клярнэт
класс — кляса; разьдзёл
классик—клясык
классификация — клясыфікацыя, падзёл
классифицировать — клясыфікаваць, падзя ляць
классический—клясычны
классный — клясны, клясавы
классовый — клясавы
класть — класьці, пакладаць, лажьіць
класть кирпичи—мураваць
класть земные поклоны — біць паклоны
клевание — кляваньне, дзяўбаньне
клевать—кляваць, дзяўбаць, дзюбаць, клюкаць
клевать носом — дзядьі вадзіць
клевер—бот. (TrifoliumL.) канюшына, дзяцеліна б.т.;дзятліна
клевета — абмова, зводы, кляпаньне, намоўка, плятня, абэлка в. кр. сл.
клеветание — абмаўлёньне, абняслаўленьне, кляпаньне
клеветать—(на кого) абмаўляць, зводзіць (каго); кляпаць, плясьці', брахаць (на каго); шальмаваць (каго), юдзіць (ср. клеветничать)
клеветник — абмоўнік, паклёпнік, звод, зво дзень
клеветница — зводніца, абмоўніца, паклёп ніца
клеветничать — зводнічаць клеветнический—зводнічы
клевец — клявёц, сьпічак
клеврет — сябар (сябра), таварыш, паплёчнік; падхлёбнік
клееварный — клеяварны
клееварный завод— клеяварня клееватый — клеяваты клеевой — клёевы клеёнка — цырата клеёнчатый — цыратавы клеильный — кляільны клеистость—кляістасьць клеистый — кляі'сты клеить — клёіць, ляпщь клеиться — клёіцца
не клеится — ня выходзіць клей — клей
клейкий — клёйкі, ліпкі, ліпўчы клейковатость — клейкаватасьць, ліпўчасьць клейковатый — клейкаваты, ліпўчы клейкость — клёйкасьць, лі'пкасьць клеймение — кляймёньне, значаньне, таўра
ваньне
клеймить — значыць, таўраваць, штампаваць, адбіваць
клеймо—кляймо, кляйно, знак, штэмпэль, таўро; пячатка, адбой лс. т.
клейстер — клёйстар
клёк—крактаньне (жаб) клён — бот. (Acer) клён кленовый — кляновы клепало — біла клепать—кляпаць, пляскаць; літаваць клёпка — клёпка
клерикал — клерыкал
клерикальный — клерыкальны
клёст—зоол (Loxia curvirostra) крыжадзюб з. т. клетка — 1. клётка; 2. каморка клеточка — клётачка, каморачка клеточный — каморкавы
клеточный сок — каморкавы сок
клеточная оболочка — каморкавая аба лонка
клеточное ядро — каморкавае ядро б.т. клетушка — камора
клетчатка—абалоніна
клетчатый—у клётачкі
клеть — клець, камора, сьвіран
Клецк—г. Клёцак
клёцка—клёцка
клешневый — клюшневы
клешня—клюшня
клещ—зоол. (Acarus) клешч
клещи — абцуг!; кляшчы (у хаму та)
клиент—кліёнт
клизма — клізма, прамывачка
клик—клік, поклік, крык, гук, гуканьне
клика—кліка, зграя
кликание—кліканьне, гуканьне
кликать/ кликнуть—клікаць / клікнуць; гукаць / гукнуць
кликуша — апантаная, дурная, гістэрь'ічка