Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
благоприятный—спрыяючы, спагадны, памы сны
благоприятствовать—спрыяць, дапамагаць благоприятствует—безл. шанцўе, годзіць
благоразумие — разважнасьць благоразумно — разважна благоразумный — разважны благорасположение — прыхільнасьць, ласка, спагадлівасьць
благорасположенный — прыхільны, ласкавы, зычлівы, спагадны, спагадлівы
благородно—шляхётна, ганарова, пашляхёт наму
благородный — шляхётны; дабрародны ■ благородные камни — дарагое камёньне
Б
Б
благородство — шляхётнасьць благосклонно — з прыхільнасьцю, прыхільна,
ласкава
благосклонность—прыхільнасьць, ласкавасьць, ласка
благосклонный — прыхільны, ласкавы благословение — блаславёньне, жагнаньне,
пажагнаньне
благословенный — блаславёны, жагнаны, пажагнаны
благословлять / благословить—бласлаўляць / блаславіць; жагнаць / пажагнаць благосостояние—дабрабьгг, добры стан благостыня — міласьціна (міласьціня), добры ўчынак, дабрачыннасьць
благотворитель—дабрачынец благотворительница — дабрачынка благотворительность—дабрачыннасьць благотворительный—дабрачьінны благотворно—добра, спажытачна благотворный — добры, спажытачны благоугодно — люба, даспадобы
благоусмотрение — воля, погляд, ласкавы по
гляд, ласка
благоустроенность — дабраладнасьць пр. т. благоустроенный—добраўпарадкаваны благоустроить — упарадкаваць, даць добры
парадак
благоустройство — упарадкаваньне, добры парадак
благоухание — пах, пахашчы, добры пах благоуханный — пахўчы
благоухать — пахнуць
благочестиво — пабожна (набожна), цнотна, пачэсна, багабойна
благочестивый — пабожны (набожны), цнот ны, багабойны
благочестие—пабожнасьць (набожнасьць); цно та, багабойнасьць
благочинно—у добрым парадку блаженный — шчасны, шчасьлівы блаженство—шчаснасьць, шчасьце, раяваньне, рай, раскоша
блаженствовать — раскашаваць
блажить — 1. (ублажать) вялічаць, славіць; 2. (шалить), блазнаваць, сваволіць, дураваць блажной — дураваты, аніякаваты, недарэка, блазен
блажь — блазёнства, блазноўства, дурота, сваволя
бланк — блянка
бланковый — блянкавы
блевание — ванітаваньне, бляваньне
блевать, блеваться — ванітаваць, бляваць
блевота — ваніты мн.
блевотина — блявоцьце, рвакі
бледнеть — бляднёць, бялёць, мярцьвёць
бледно — блёдна, блёда
бледноватость — бледнаватасьць бледноватый—бледнаваты
бледножёлтый—блёднажоўты (блёдажоўты), палавы
бледнозелёный—блёдназялёны (блёдазялёны) бледнолицый — бледнатвары
бледнорозовый—блёдцаружовы(блёдаружовы) бледность—блёднасьць, блёдасьць, зьбялёласьць бледный—блёдны, блёды, бляды
блёклость — блякласьць
блёклый — бляклы
блёкнуть — блякнуць, вянуць, марнёць блеск — бліск, бляск, блеск, лоск, пышната
блестение — блішчэньне, блішчаніна
блестеть — блішчаць, блі'скаць, мігцёць, зіха цёць
блёстка—бліскаўка
блестящий — бліскучы, наласкаваны
блеяние — мэканьне, бэканьне, блекатаньне,
маркатаньне
блеять — мэкаць, бэкаць, блекатаць, марка
таць
ближайший — найбліжэйшы
ближайшая дорога — цянью
ближний — блізкі; бліжэйшы, сусёдзкі
Ближний Восток — Блізкі Ўсход
близ — (чего) каля, край, паблізу, вобач, вобак (чаго)
близёхонький — блізенькі
близёхонько — блізенька
близиться — набліжацца
близкий—блізкі, недалёкі (недалёкі), падрўчны близлежащий — сумёжны, памёжны близнец — блізьнюк, блі'зьня
близнецы — блізьняты, двайняты близорукий — паніклівы, нізкі на вочы, недабачлівы, бліндар, падсьлёпаваты
близорукость—паніклівасьць, нізкавокасьць, недабачлівасьць, падсьлёпаватасьць
близость — блізкасьць
близь—блізкасьць, недалёкасьць (недалёкасьць) блйкованйе — адсьвёчваньне х. т.
блин, блинец—блін, блінёц, налісьнік, сачэнь, алёдка, корж; (пшеничный тонкий) налісьнік; (пресный толстый) праснёк (праснок)
блиндаж—бліндёж
блиндировать—бліндажавёць
блинный — бліновы
блистание — блісканьне, зіхацёньне, міг цёньне
блистательно — бліскўча, пышна, сьвётна блистательный — бліскўчы, пышны, сьвётны блистать — бліскаць, бліскатёць, зіхацёць, мігцёць
блок—блёк, баранок; кружала ан. т.
блокада—блякёда; зёмык гр. т.
блокгауз—блякгёўз
блокировать — блякавёць, атачёць / абклёсьці
блокнот—блёкнбт
блоковый — крўжёлЬНЫ ан. т.
блондин — бялявы
блондинка — бялявая
блоха — блыхё, скочка
блошиный — блышыны
блошистый—блышлівы
блошница — бот. (Pulicaria Gaert.) умён 6.т.
блуд — распўста, блуд
блудить — блўдзіць, блўкёць, бахуравёць блудливость—блудлівасьць, сваволя, распўста блудливый — блудлівы, свавольны, распўсны, збродны
блудник—блўднік, распўсьнік, бахўр, курвёль блудница — блўдніца, распўсьніца, бахўрка, кўрва
блудный—блўдны, распўсны
блудодей—блудадзёйнік, распўсьнік, курвёль, бахўр
блудодеянйе, блудодейство—блудадзёйства, курвёльства, блуд
блуждание—блуд, блўкёньне, плўтаньне блуждать — блўкёць, блудзіць, плўтацца блюдечко — сподак, ісподак
блюдо — паўмісак; стрёва, патрёва
блюдолиз — нахлёбнік, лісьлівец, дармаёд, лізўн
блюдолйзнйчать — нахлёбнічаць
блюсти — хавёць, глядзёць, даглядаць, дазі рёць
блюститель—дазорац (дазорца), даглядёч блюстительница — даглядёчка
бляха—бляха
бляхарь — бляхар, бляшанік
боб — бот. (Vicia L.) боб; (плод) стручок
боб турецкий—(PhaxolusL.) квасоля (хвасоля) бобр — бабёр
бобрик—бобрык
бобровый — бабровы
Бобруйск—г. Бабрўйск
бобруйский—бабрўйскі
Бобруйский округ — Бабрўйшчына бобыль—бабыль, кутнік, бесхацінец бобыльский — бабьільскі, кўтніцкі бог—бог
бог на помощь—памажы божа, памагёй бог; (при посеве) зарадзі божа; (при веянии) спор божа бог вам судья — бог вас рассўдзіць
чем бог послал — што бог даў бога благодаря—дзякаваць богу боже сохрани — крый (хавай) божа, баран: божа, хай бог бароніць
слава богу — хваліць бога
богадельня—прытўлак для старцоў (старых) богатеть—багацёць, мажнёць
богатство—багёцьце
богатый — бататы, багатыр, заможны
богатая свадьба — гўчнае вясёльле богатырский: богатырский эпос — гэраічны
эпас л. т.
богатырь—волат, асілак богач—багатыр, багацёй, тўмар
богачиха, богачка — багатырка, багацёйка, тўмарка
Богдан — и. соб. Багдён богдыхан — багдыхён богиня — багіня; багавіца богобоязненно — багабойна, багабоязна богобоязненный — багабойны, багабоязны боговдохновенный — натхнёны богам богоматерь—божая мёці, багамаці богомол—зоол. (Mantis religiosaL.) багамол богомолец — багамол богомолка — багамоліца, багамолка богомолье — багамольле; прошча богомольный — багамалённы богородица — багародзіца
богородичный: богородичная трава — бот.
(SaturgaL.) чабор
богослов—багаслоў богословие — багаслоўе богословский — багаслоўскі богослужение — набажэнства, царкоўная служба
богоугодный — МІЛЫ богу
богохульник—блюзьнёр, баглай богохульница — блюзьнёрка богохульный — блюзьнёрскі
богохульство — блюзьнёрства, богазьнева жэньне, баглайства
Богоявление — (праздник) Вадохрышча, Кшчэньне
Богуслав — и. соб. Богуш
бодать, бодаться — басьці, басьщ'ся; браць на рогі, калоць рагамі
бодрить — асьмёльваць, духу дадаваць бодро — бодра, сьмёла, адважна, зухліва бодрость—бодрасьць, адвага, зухлівасьць бодрственно — дбайна, дбала, чуйна бодрственный — дбайны, дбалы, чўйны, т'
льны
бодрствование — дбаньне, чўйнасьць бодрствовать — дбаць, пільнаваць, ня спаць бодрый — бодры, сьмёлы, адважны, зухлівы
боевой — баявы
боевой порядок— баявы парёдак
боевая личинка — (уружья) баявічок в. т.
боевая пружина — іглічная спружына в. т.
боёк—(ударника) галоўка ігліцы в. т. боеприпасы — баявыя припасы в. т. боеспособность — баявая здольнасьць
Пр. в. сл.
боец—баёц, байка
божба — бажэньне
боже — божа, божухна
божеский — боскі
божественность—боскасьць божественный—боскі
божество — боства
божиться — бажыцца, прысягацца
божница — бажнща, багаўня
бой — бой, бойка, бітвй
бой кровопролитный — крывавы бой
бойбаба — козырбаба
бойдевка — козырдзяўчына
бойкий — спрытны, жвавы, шпаркі
бойкое место — люднае мёсца
бойко — спрытна, жвава, шпарка
бойкость—спрытнасьць, жвавасьць, шпаркасьць, сьмёласьць
бойница — байніца, бойніца
бойня — разьніца; крывавы бой
бок—бок
бок о бок— поплеч, побач, поруч
бокал — кёліх, кўхаль
боковой — бочны, прыбочны, убочны; бакавы боковая линия — (родства) стрэчная лінія
бокс—спорт, бокс
боксёр — баксэр
болван — балван, стаўбёнь, статуй, доўбня
играть с болваном в карты — гуляць з дзяд
комукарты
болгарин — баўгарын
Болгария — Баўгарыя
болгарский — баўгарскі
болдырь — баўдьір, бўрбалка
более — больш, болей, балёй, звыш, зьверх, над
более всего—больш за ўсё, больш усяго, над усё
более или менее—большменш
гораздо более—куды (далёка (далёка)) больш всё более и более — штораз больш
немного более—трохі больш
болезненно — балёсна
болезненность—хваравітасьць, хворасьць
болезненный—хваравіты, хворы
болезнь—хвароба; нёмач
болезнь эпидемическая — пошасьць
болезнь желёз—завалкі в. кр. сл.
болеть — хварэць (на што), балёць, нядўжаць;
(периодами, слегка) прыхварваць
что у кого болит, тот про то и говорит — што
камў рўпіць, той аб тым і жўпіць
болиголов — бот. (ConiumL.) амёжнік
болиголов крапчатый — амёжнік плямісты б.т.
болотистый—балоцісты, багні'сты, імшарысты, тванлівы
болотистое место — багнішча
болотный — балотны, багнавы
болото — балота, багна; (моховое, сфагновое) імшара
болотце — (с водой) пёля, пёлька
болт—просва, шворан, ніт
болтание — баўтаньне, целяпаньне
болтание языком — балбатаньне, лапа
таньне
болтать — баўтаць
болтать языком — балбатаць, лапатаць
болтаться — баўтацца, целяпацца
болтливость — балбатлівасьць, лапатлівасьць,
языкатасьць
болтливый — балбатлівы, лапатлівы, языкаты
болтовня — балбатня, лапатаньне, біліндрасы болтун, болван — 1. {яйцо) баўтўн; 2. {человек) болбат, балбатўн, лапатўн, таратун
болтунья, болтушка — балбатўха, лапатуха, балбатуньня, лапатўньня, таратуха бол ь — боль м., балёсьць
боль под ложечкой — запарце
больница — больніца
больничный — больнічны
больно — балюча; уразьліва, прыкра, цяжка больной — хворы, слабы, нядўжы
больное место — хворае мёсца
больной вопрос—вострае пытаньне; прыкрае пытаньне
быть больным — хварэць {на што) большак— 1. (дорога) гасьцінец, шлях; 2. {старший сын) пярвак
большеберцовый — анат. вялікагалёнка ВЫ ан. т.
большевик—бальшавік большевистский — бальшавіцкі большевичка — балыпавічка больший — большы, балёйшы большинство — большасьць
КНІГІ ОНЛАЙН
