КНІГІ ОНЛАЙН
Аўтаматычна згенераваная тэкставая версія, можа быць з памылкамі і не поўная.
расположение, с. ~ оборудования прокатного стана распор, м. - формы распорка, ж. распорный распределение, с. ~ зёрен (частиц) по крупности - плотности по сечению и высоте ~ температўры ~ частиц по размерам - шихты распределитель, м. рас п редел йтел ьн ы й распыление, с. ~ жидких металлов ~, катодное центробежное распылённость, ж. распылённый распылитель, м. - порошкообразных мате- риалов рассев, м. расплюшчваць, расплёск-ваць, раздушваць размяшчэнне, -ння, н., распалажэнне, -ння, н. размяшчэнне абсталяван-ня пракатнага стану распор, -ру, м. распор формы распорка, -кі, ж. распорны размеркаванне, -ння, н. размеркаванне зярнят (час-цінак) па буйнасці размеркаванне шчыльнас-ці па сячэнні і вышыні размеркаванне тэмпературы размеркаванне часш'нак па памёрах размеркаванне шыхты размеркавальнік, -ка, м. размеркавальны распылённе, -ння, н. распыление вадкіх металлу катоднае распыленне цэнтрабёжнае распылённе распыленасць, -насці, ж. распылены распыляльнік, -ка, м. распыляльнік парашкапа-дббных матэрыялаў рассёў, -ву, м., рассёйван-не, -ння, н., рассёйнік, -ка. м. 307 рассеивание, с. малоугловое расслаивание, с. ~ проката расслой, м. расслбйный рассогласование, с. рассол, м. расстояние, с. ~, межатомное ~, межклетевое ~, межпластйночное ~, межплоскостнбе расстроенный расстройство, с. ~ хода печи раствор, м. - валков ~ внедрения, твёрдый гомогенный твёрдый ~ замещения, твёрдый идеальный коллоидный маточный неупорядоченный твёрдый ~, обезжиривающий ~, огнеупорный 308 рассёйванне, -ння, н. малавуглавбе рассёйванне распластоўванне, -ння, н., расслбйванне, -ння, н. распластбўванне пракату расслой, -лою, м. расслойны разузгаднённе, -ння, н. расол, -лу, м. адлёгласць, -ласці, ж. міжатамная адлёгласць міжклёцевая адлёгласць міжпласціначная адлёгласць міжплбскасная адлёгласць расстроены, разладжаны, сапсаваны расстройства, -ва, н., раз-ладжанасць, -насці, ж., псаванне, -ння, н. разладжанасць ходу пёчы раствор, -ру, м. раствор валкоў цвёрды раствор укаранення гамагённы цвёрды раствор цвёрды раствор замя-шчэння ідэальны раствор калоідны раствор матачны раствор неўпарадкаваны цвёрды раствор абястлўшчвальны раствор вогнетрывалы раствор перенасыщенный твёрдый разбавленный твёрдый ~, соляной твёрдый упорядоченный твёрдый ~, цементный шамотный растворение, с. растворённый растворймость, ж. ~, взаимная - в твёрдом состоянии неогранйченная растворимый растворйтель, м. растйтельный расторможение, с. расточка, ж. растрескивание, с. - зёрен песка коррозионное раструб, м. перанасычаны цвёрды раствор разбаўлены цвёрды раствор саляны раствор цвёрды раствор упарадкаваны цвёрды раствор цэмёнтны раствор шамотны раствор растварэнне, -ння, н., рас-пушчэнне, -ння, н. раствораны, распўшчаны растваральнасць, -насці, ж., распушчальнасць, -насці, ж. узаемная растваральнасць растваральнасць у цвёрдым стане неабмежаваная растваральнасць растваральны. распушчаль-ны растваральнік, -ка, м., рас-пушчальнік, -ка, м. раслінны растармажэнне, -ння, н. расточка, -кі, ж., расточ-ванне, -ння, и. растрэскванне, -ння, н. растрэскванне зярнят пяскў каразійнае растрэскванне раструб, -ба, м. 309 растягивать растягивающий растяжение, с. расход, м. ~ валков - горючего - кокса, удельный ~, лома, удельный ~ металла на прокат ~ топлива, удельный ~, удельный ~ электроэнергии расходы, мн. - по переделу - производства эксплуатационные расхождение, с. расцепление, с. ~ затравки расчёт, м. гидравлический динамический проверочный - , тепловой - шйхты расчётный расширение, с. линейное ~, объёмное расцягваць; рассцілаць расцягвальны расцягванне, -ння, рас-сціланне, -ння, н.; расця- жэнне, -ння, н. расход, -ду, м., ужытак, -тку, м. расход валкоў расход гарўчага удзёльны расход коксу удзёльны расход лому расход металу на пракат удзёльны расход паліва удзёльны расход расход электраэнёргіі расходы, -даў, мн. расходы па перапрацоўцы расходы вытворчасці эксплуатацыйныя расходы разыходжанне, -ння, н. расчаплённе, -ння, н. расчаплённс затраўкі разлік, -ку, м. гідраўлічны разлік дынамічны разлік правёрачны разлік цеплавы разлік разлік шыхты разліковы расшырэнне, -ння, н., па-шырэнне, -ння, н. лінёйнае расшырэнне аб’ёмнае расшырэнне 310 ~, поперечное - прессовки - сопла ~, тепловое ~, термическое упругое растепление, с. рафинёр, м. рафинирование, с. ~, аргоно-кислорбдное ~, вакуумное ~, вакуум-шлаковое внепечное восстановйтельное ~, вторичное ~, йодйдное ~, ковшевое ~, ликвационное ~, огневое ~, окиелйтельное плазменное ~, стрўйное химйческое ~, хлорное электродитйческое рафин йрован ность, ж. рафинйрованный рафин йровать рафинировочный рафинировщик, м. папярочнае расшырэнне расшырэнне прасдўкі расшырэнне сопла цеплавое расшырэнне тэрмічнае расшырэнне прўгкае расшырэнне расшчапленне, -ння, н. рафінёр, -ра, м. рафінаванне, -ння, н. аргона-кісларбднае рафі-наванне вакуумнае рафінаванне вакуум-шлакавае рафіна- ванне пазапёчнае рафінаванне аднаўлёнчае рафінаванне дрўгаснае рафінаванне ёдзіднае рафінаванне каўшовае рафінаванне ліквацыйнае рафінаванне рафінаванне агнём акісляльнае рафінаванне плазменнае рафінаванне струмённае рафінаванне хімічнае рафінаванне хлорнае рафінаванне электралітычнае рафіна- ванне рафінаванасць, -насці, ж. рафінаваны рафінаваць рафінавальны рафінавальшчык, -ка, м. 311 рационализация, ж. рациональный рванина, ж. рвань, ж. реагент, м. реактанс, м. реактив, м. ~ для травления реактивность, ж. реактор, м. ~, выпарной ~, металлургйческий реакция, ж. ~, опорная реальный реборда, ж. ребристый ребро, с. - жёсткости ~, усадочное реверс, м. реверсивный реверсирование, с. ~ валков реверсор, м. регенератор, м. регенераторный регенераторщик, м. регенерация, ж. - отработанной смеси рацыяналізацыя, -цыі, ж. рацыянальны рызманы, -ноу, мн. лахманы, -ноў, мн., рызманы, -нбу, мн. рэагёнт, -ту, м. рэактанс, -су, м. рэактыў, -ву, м. рэактыў для траўлёння рэактыўнасць, -насці, ж. рэактар, -ра, м. выпарны рэактар металургічны рэактар рэакцыя, -цыі, ж. апорная рэакцыя рэальны рэборда, -ды, ж. рабрысты рабро, -ра, н., кант, -та, м., руб, -ба, м. рабро цвёрдасці усадачнае рабро рэверс, -са, м. рэверсіўны рэверсаванне, -ння, н. рэверсаванне валкоў рэвёрсар, -ра, м. рэгенератар, -ра, м. рэгенератарны рэгенератаршчык, -ка. м. рэгенерацыя, -цыі, ж. рэгенерацыя адпрацаванай сўмесі 312 регенерировать регулирование, с. ~, автоматическое ~ горения ~, дистанционное ~ зазора между валками ~ мощности ~, плавное - подачи программное ~ профиля бочки валка - профиля полосы - скорости - соотношения газ — воздух ступенчатое - температуры ~ толщины, автоматйче-ское ~, точное ~ ўровня металла регулйровать регулировка, ж. автоматйческая регулировочный регул йруе мы й регулятор, м. автоматйческий ~ давления рэгенерыраваць рэгуляванне, -ння, н. аўтаматычнае рэгуляванне рэгуляванне гарэння дыстанцыйнае рэгуляванне рэгуляванне зазору паміж валкамі рэгуляванне магўтнасці плаўнае рэгуляванне рэгуляванне падачы праграмнае рэгуляванне рэгуляванне прбфілю боч-кі валка рэгуляванне профілю паласы рэгуляванне хўткасці рэгуляванне суаднбсін газ — паветра ступёньчатае рэгуляванне рэгуляванне тэмператўры аўтаматычнае рэгуляванне таўшчыні дакладнае рэгуляванне рэгуляванне ўзроўню ме- талу рэгуляваць рэгулірбўка, -кі, ж. аўтаматычная рэгулірбўка рэгуліровачны рэгулюемы рэгулятар, -ра, м. аўтаматычны рэгулятар рэгулятар щ'ску 313 мембранный ~ мощности ~ натяжения - натяжения моталки позиционный центробежный электронный редистилляция, ж. редўктор, м. газовый ~ главного привода редукционный редуцировать редуцирующий реечный режим, м. ~, апериодйческий импульсный колебательный нестационарный неустановйвшийся неустойчивый - обжатий периодический стационарный температўрный установившийся шлаковый рёжуший резак, м. мембранны рэгулятар рэгулятар магўтнасці рэгулятар нацяжэння (на-пінання) рэгулятар нацяжэння (на-пінання) маталкі пазіцыйны рэгулятар цэнтрабёжны рэгулятар электронны рэгулятар рэдыстыляцыя, -цыі, ж. рэдўктар, -ра, м. газавы рэдўктар рэдўктар галоўнага пры-вада рэдукцыйны рэдукаваць рэду каваны рэечны рэжым, -му, м. аперыядычны рэжым імпульсны рэжым вагальны рэжым нестацыянарны рэжым нясталы рэжым няўстойлівы рэжым рэжым абцісканняў перыядычны рэжым стацыянарны рэжым тэмпературны рэжым сталы рэжым шла кавы рэжым рэзальны рэжым разак, -зака, м. 314 газовый резание, с. резать резерв, м. резервирование, с. резервуар, м. резец, м. твердосплавный резина, ж. резистор, м. резит, м. резка, ж. кислородная - на мерные длины ~, поперечная - рулонной полосы, продольная - слябов, продольная резол,м. резонанс, м. ~, ядерный магнйтный резчик, м. резьба, ж. ~, внутренняя газовая ~, дюймовая левая газа вы разак рэзанне, -ння, н. рэзаць рэзерв, -ву, л/., вызбытак, -ка, м. рэзерваванне, -ння, вызбытнасць, -насці, ж. рэзервуар, -ра, м. разёц, -зца, м. цвёрдасплаўны разёц рызіна, -ны, ж., гўма, -мы, ж. рэзістар, -ра, м. рэзіт, -ту, м. рэзка, -кі, ж., рэзанне, -ння, н. кіслароднае рэзанне рэзанне на мёрныя даўжьіні папярочнае рэзанне падоўжнае рэзанне рулон- най паласы падоўжнае рэзанне слябаў разол, -лу, я. рэзананс, -су, я. ядзерны магнітны рэзананс рэзчык, -ка, я., разьбяр, -ра, я. разьба, -бы, ж., разьбяр-ства, -ва, н. унўтраная разьба газавая разьба цалёвая разьба лёвая разьба 315 многонйточная самотормозящая ~, упорная резьборёз, м. рёйка, ж. зўбчатая рекомбинация, ж. реконструкция, ж. рекристаллизационный рекристаллизация, ж. ~, вторичная ~, динамическая ~, первичная ректификация, ж. рекультивация, ж. рекуперативный рекуператор, м. ~, игольчатый ~, керамический конвективный рекуператорщик, м. рекуперация, ж. релаксационный релаксация, ж. ~ напряжёний релё, с. нагрўзочнос рельс, м. железнодорожный желобчатый контактный мнаганітачная разьба саматармазная разьба упорная разьба разьбарэз, -за, м. рэйка, -кі, ж. зубчастая рэйка рэкамбінацыя, -цыі, ж. рэканстрўкцыя, -цыі, ж. рэкрышталізацыйны рэкрышталізацыя, -цыі, ж. дрўгасная рэкрышталізацыя дынамічная рэкрышталі-зацыя