Са скарбонкі спадчыны нашага краю
Зборнік фальклору Магілёўскай вобласці
Памер: 80с.
Магілёў 2001
2. Выслоўі / АН БССР. Інт мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору; Склад., сістэматызацыя тэкстаў, уступ. артыкул і камент. М.Я.Грынблата; Рэд. тома А.С.Фядосік. Мн.: Навука і тэхніка, 1979. 519 с. (Сер. “Беларус. нар. творчасць”).
3. Жартоўныя песні / АН БССР. Інт мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору; Склад., сістэматызацыя тэкстаў, уступ. артыкул і камент. І.К.Цішчанкі; Рэд. тома А.С.Фядосік, Г.І.Цітовіч. Мн.: Навука і тэхніка, 1984. 752 с.: нот., іл, (Сер. “Беларус. нар. творчасць”).
4. Памяць: Кіраўскі раён / Рэд. кал.: В.І.Аўдзеева, Р.І.Маслоўскі, А.Л.Петрашкевіч і інш..Мн.: Вышэйш. шк.,1997. С.118, 425427.
5. Памяць: Краснапольскі раён / Рэд. кал.: У.С.Богаў, М.В.Гарбачоў, Ф.Ф.Ганчароў і інш..Мн.: ПК “Паліграфафармленне”, 2001. С.537541.
6. Радзімазнаўства: Метад. дапаможнік для класных кіраўнікоў школ і ПТВ Магілёўскай вобласці для пазакласнай работы па школьнаму краязнаўству. Магілёў, 1992. С.138.
7. Сямейнабытавыя песні / АН БССР. Інт мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору; Склад., сістэматызацыя тэкстаў, уступ. артыкул і камент. І.К.Цішчанкі; Рэд. тома А.С.Фядосік, Г.І.Цітовіч, Мн.: Навука і тэхніка, 1984,752 с.: нот. (Сер. “Беларус. нар.творчасць”)
8. Юрчанка Г. Мудрасці крылатай залацінкі // Полымя. 1999. № 9. С.200210.
9. Багель Н. Родныя мясціны: (Чыгірынка) // Кіравец (Кіраўск). 1998. 4 лістап, (“Ведай свой край”).
10. Карнялюк К. За рэчкаю, за быстраю // Голас Краснапольшчыны. 1998. 1 ліп.
11. Поклад О. Легенды н мнфы древнего Мстнславля // Святло Кастрычніка (Мсціслаў).2000, № 57.С.2.
3 глыбінь жыватворных народнага духу
1. АСІПОВІЦКІ РАЁН..............
Песні роднага краю..............
2. БАБРУЙСКІ РАЁН...............
Легенды і паданні...............
Каменная гара...................
Кукаванка ......................
Рэчка Красная...................
Міхалёва........................
Як размаўляюць вяскоўцы.........
3. БЫХАЎСКІРАЁН.................
4.
5.
6.
8.
Тапаніміка..............................................
Вуліцы і мястэчкі горада................................
Вёскі раёна.............................................
Гадылёва................................................
Следзюкі................................................
Перакладавічы...........................................
Грудзінаўка.............................................
Чырвоны Асавец..........................................
Пянюгі..................................................
Дзедава рукавічка (казка) / Е.Раманаў...................
БЯЛЫНІЦКІ РАЁН.........................................
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі, загадкі...................
ГЛУСКІРАЁН ............................................
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі............................
3 народнага гумару.....................................
ГОРАЦКІ РАЁН ..........................................
Старадаўні вясельны абрад в.Добрае.....................
Песні, запісаныя ў вёсцы Сенькава Горацкага раёна......
Замовы.................................................
ДРЫБІНСКІ РАЁН.........................................
Легенды і паданні......................................
Паданне аб паходжанні назвы вёскі Кледнявічы........ Казка аб “Дрыбінскіх шапавалах”, або адкуль узяліся валенкі
Як размаўляюць вяскоўцы................................
Слоўнік дрыбінскіх шапавалаў...........................
Фразы налемезень.......................................
Прыказкі, прымаўкі, прыкметы...........................
КАСЦЮКОВІЦКІ РАЁН.....................................
Легенды і паданні. Адкуль пайшлі назвы вёсак...........
Саматэвічы.............................................
Ліпаўка ...............................................
Як нарадзілася вёска Канічы............................
БелаяДуброва...........................................
.3 4
.4
6
.6
.6
.6
.7
.7
.8
9
.9
..9
.9
..9
..9
10
10
10
10
10
12
12
13
13
15
16
16
21
22
23
23
23
23
23
23
24
24
25
25
25
25
25
25
76
77
Сялецкае............................................................ 26
Студзянец............................................................26
Песні роднага краю...................................................26
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі..........................................29
Загадкі..............................................................30
Як размаўляюць вяскоўцы..............................................30
9. КІРАЎСКІРАЁН.....................................................31
Легенды і паданні. Адкуль пайшлі назвы вёсак.........................31
Чыгірынка............................................................31
Падліпкі.............................................................31
Падлужжа.............................................................31
Ала..................................................................31
Грыбава Слабада......................................................31
Пацава Слабада.......................................................31
Кострыцкая Слабодка..................................................31
Старцы...............................................................32
Сушка................................................................32
Любонічы.............................................................33
Дабрыца..............................................................33
Песні роднага краю: “Усе святачкі, усе празнічкі...” ..................33
Прыкметы і павер’і...................................................37
10. КЛІМАВІЦКІ РАЁН..................................................39
Песні роднага краю...................................................39
Прыказкі, прымаўкі і выслоўі.........................................40
Як размаўляюць вяскоўцы..............................................41
11. КЛІЧАЎСКІ РАЁН...................................................42
Легенды і паданні. Адкуль пайшлі назвы мясцін........................42
Клічаў...............................................................42
Як узнікла рака Лень.................................................42
Патока...............................................................43
Дзмітраўка...........................................................43
Песні роднага краю...................................................44
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі..........................................45
12. КРАСНАПОЛЬСКІ РАЁН...............................................46
Легенды і паданні....................................................46
Баннік...............................................................46
Песні роднага краю...................................................46
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі..........................................48
Як размаўляюць вяскоўцы..............................................48
13. КРУГЛЯНСКІ РАЁН..................................................49
Легенды і паданні....................................................49
Адкуль пайшла назва вёскі Прыгані....................................49
Песні роднага краю...................................................49
“А вяселейка нам Бог паслаў...”: (Вясельныя песні)...................49
“Дай, Божа, нашаму дзіцяці ўсякую долю ўзяці...” (Хрэсьбіны) .........51
Песні земляробчага календара.........................................52
Як размаўляюць вяскоўцы..........................................
14. КРЫЧАЎСКІ РАЁН................................................
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі......................................
Як размаўляюць вяскоўцы..........................................
15. МСЦІСЛАЎСКІ РАЁН .............................................
Легенды і паданні старажытнага Мсціслаўля........................
Мудрасці крылатай залацінкі......................................
16. СЛАЎГАРАДСКІ РАЁН.................................. ..........
Легенды і паданні................................................
Сіні Калодзеж ..:*...............................................
Проня, Пронюшка..................................................
Шаламы...........................................................
Пацяраеўка і Чыкаўка.............................................
Анекдатычная гісторыя аб тым, як адна кабета ратавалася ад чорта кіпенем .
Цароў калодзеж...................................................
Аб паходжанні назвы рачулкі Ульянкі.......................... Невядомая магіла............................................ Помста буслоў...............................................
17. ХОЦІМСКІ РАЁН................................................
Легенды і паданні.................................................
Адкуль пайшла назва вёскі Варвараўка.......................
Святая крыніца ў в. Бярозкі................................
Вясельны абрад вёскі Варвараўка...................................
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі.......................................
Як размаўляюць вяскоўцы...........................................
18. ЧАВУСКІ РАЁН ................................................
Песні роднага краю................................................
Прыказкі, прымаўкі, выслоўі.......................................
Як размаўляюць вяскоўцы...........................................
19. ЧЭРЫКАЎСКІ РАЁН .............................................
Легенды і паданні пра крыніцы ....................................
Паданне пра Ваўкалака......................................... Песні роднага краю............................................ Прыказкі, прымаўкі, выслоўі...................................
Прыкметы і павер’і............................................
20. ШКЛОЎСКІ РАЁН................................................
Легенды і паданні.................................................
Святое возера..............................................
Франуліна (Хрануліна) .....................................
Легенда пра святога Барыса і Глеба.........................
КНІГІ ОНЛАЙН
