• Газеты, часопісы і г.д.
  • Слоўнік Гродзенскай вобласці  Таццяна Сцяшковіч

    Слоўнік Гродзенскай вобласці

    Таццяна Сцяшковіч

    Выдавец: Інбелкульт
    Памер: 400с.
    Смаленск 2018
    120.89 МБ
    ПАДСТВОЛЬНІК м. Чага. Яг зна/ду дзе на дрэве падствбльнік, прынясу табе налякарства, бўдзяш запарваць і піць. Прывалка Гарадз. (Прывалкі) ПАДСТРЫГАНІК I падстрыгАннік м. Цырульнік. На ўсё наша сяло ўільля адзін у нас падстрыганьнік. Калантаі Ваўк.
    ПАДСТРЭШНІК м. Верабей. Унь на прбвадзе сядзіць многа падстрэшнікоў. Пагарэлка Кар.
    ПАДСУПОНІЦЦА зак. перан. Прыладзіцца. Ты паглянь, ваш Ясь ужо да Hdvuaj Марысі падсупбніўся Цацкі Лід. ПАДСУСЁДАК, ПАДСУСЁДНІК, ПАДСУСЕД м. Чалавек, які жыў суседам, не меў свае хаты. Гэты Сьцяпан некалі быў падсусёдак, а цяпёр жыве як пан. Бершты Шчуч. Мікбла як прыёхаў, то жыў у мяне цэлы год падсусёднікам. Лелюкі Іўеўск. Яго бацька ўсю жызьню пражыў падсусёдам, ніяк ні мог на хату ўзьбіцца даўнеў Саленікі Кар. ПАДСЎФІТАК м. ГІадбітая фанераю столь. Памажы мне паббіць падсўфітак, у насяшчэ ні падбіты падсўфітак. Саленікі Кар.
    ПАДСЎХІ прым. Худы. Пасьля хваробы Jipa стала такая падсўхая, як жардзіна. Кемейшы Вор.
    ПАДСЫКНУЦЬ зак. неадабр. Падгаварыць. Лявон брата як падсыкне, moj адразу жонку муштрўя. Касілаўцы Лід. ПАДСЯКЁРЫЦЦА зак. іран. Далучыцца. Я da jix падсякёрыўсо, як вы/шлі з машыны. Маісеевічы Ваўк.
    ПАДТАКІЧ м. неадабр. Здраднік, даказчык. Калі немцы ўварваліся ў вёску, гэтыЛявон стаў jix падтакічам, старастам яго зрабілі. Валэйшы Вор. ПАДТАРКАВАЦЬ, ПАДТРАЛЯВАЦЬ зак. перан. Падпільнаваць. Я падтаркўю, калі брыгадзір шфдзя адсюль, ды зьбёгаю дахаты сьвіням дам есьці. Купіск Навагр. Падтралюю, як ні будзяяга, нарву травы. Рыбакі Смарг.
    ПАДТАСАВАЦЦА зак. перан. Падлаўчыцца. Трэба ж было яму так падтасавацца, што ніхто ні бачыў, як ён выяхаў з дому. Лукі Кір.
    падтатАкваць незак. іран. Падтакваць. Адзін гавдрыць, другі падтатаквая, выхбдзіць, і праўда. Бязводна Зэльв.
    ПАДТРАІЦЬ зак. Тры разы апрацаваць зямлю пад пасеў. Падтра)ілі ўсё, назіму падбаранавалі і ўзаралі пад пасеў. Каты Смарг.
    ПАДТРЫБЎШНІК м. Папруга падсядзёлка. Падцягні ў каня падтрыбўшнік, a то расслабіўся саўсім. Саваздзякі Дзятл.
    падтыкАць незак. Ткаць па аснове іншымі ніткамі. Дзярўгу падтыкаям сукнбм, то яна цёплая накрывацца. Сіняўшчына Іўеўск.
    ПАДЎЖВАННЕ н. Папраўка. Падўжваньне пашлб пасьля хварббы ў малбга. Стукалы Маст.
    ПАДУЗбРНІК м.Падзор.Зьнім/'жаф'зорнік і памыў a то брўдны. Шылавічы Слон. падухвАлы прым. неадабр. Які сам сябе хваліць. Міхась заўсёды такі падухвалы, у яго ўсё лепш за ўсіх. Галаўнічы Гарадз.
    ПАДФУКШТОЛІЦЦА зак. іран. Прыбрацца, прыфранціцца. Бач ты, як яна падфукштбліласа на вясёльле. Новы Двор Свісл.
    ПАДХАХОЛ прысл. Вузлом. Падхахбл прычашыся, падхахдл хустку завязва/, на дварэ цёпла. Залесаўцы Навагр.
    ПАДХВАТКА ж. Сачок. Дзяржаў у руках падхватку і цягнўў шчупака на бёраг. Дакудава Лід.
    падхвАтны прым. Зручны. Падхватная была сукёнка да рабдты, ды знасілася. Жодзішкі Смарг.
    ПАДХВАТЫ прым. Тонкі, худы. У наша) Яні нё]кі ўжо занадта падхваты хлбпяц. Біцеўцы Шчуч.
    ПАДХВАЦІЦЬ зак. Прастудзіць. Падхвацілі каня, а прызнацца баяцца. Пескі Маст.
    падхвАчнік м. Вабік. На паляваньнірбзныя гукі падхвачнік падаё. Сонічы Гарадз.
    ПАДХІРНЎЦЬ зак. неадабр. Падвярнуць. Падхірнўў пад сябё навулечку, а я шукаю. Кайшоўка Кар.
    ПАДХІХЛІЦЬ зак. іран. Незвычайна завязаць. Як гэта ты хўстку падхіхліла? Каняўцы Зэльв.
    ПАДХЛЯБАЧ м. зневаж. Падхалім. Гэты падхлябач на задніх лапках хбдзіць, каб выслужыцца. Кальчычы Кар. ПАДХОДЖВАЦЦА незак. Уходжвацца. Вёчар ужо, трэба /сьці падхдджвацца. Саленікі Кар.
    ПАДХОДЗІСТЫ прым. Добра падкіслы хлеб. Падхбдзісты хлеб у нас сёньня, яг ддбрая мука, і цёста надто падхбдзістая. Альберцін Слон.
    ПАДХОДЗІЦЬ незак. Добра ўкісаць, падымацца. Хлеб дббра падхбдзіць, ужо пара садзіць. Лабзова Маст.
    ПАДХЎДЫ прым. Худаваты. Кардва наша нё)кая падхўдая. Лешчаняты Смарг.
    ПАДЦЁЛКА ж. Маладая цялушка. Сусёдзі маюць ажно дзьве падцёлкі. Пагарэлка Кар.
    падцінАць незак. Дапамагаць, падпяваць. Бач, як у jix: стары запяё, аўсе падцінаюць. Пясчаны Гарадз.
    ПАДЦІНКА ж. Прыпеўка. Сабраліся пасьля раббты і па)шлі сьпяваць падцінкі. Бабіна Гарадз.
    ПАДЦІТЛАМІ прысл. Патаемна. Пасёлі ў садзе і гавбраць удвух ды ўсё паЬцітламі. Парачаны Лід.
    ПАДЦЫГЛЯСТЫ, ПАДЧАПІСТЫ прым. Тонкі, худы. Васіль мо) быў малады падцыглясты, гэта цяпер ён мажны стаў. Лешчаняты Смарг. 3 гэта] падчапіста) Марыля) табе ні справіцца ў хадзё. Ярэмічы Кар.
    ПАДЦЯНЁЎКА ж. Адценне. У нас сівая каза з бёла] падцянёўка]. Ярэмічы Кар.
    падчАлак м. Малы човен. Пры бёразе пабіты падчалак, на рм ні пераёдзяш. Коцькі Дзятл.
    падчасАцца, падчапурыцца зак. іран. Прыбрацца. Нашы хлбнцы сёньня вельмі падчасаліся. Беняконі Вор. Падчапурылася і пашла наша Стэфка ў клуб, там хлдпцы ўжо прышлі, а вы тут яшчэ ; ні падчапурыліса. Галавачы Гарадз.
    ГІАДЧЫКІРАНЫ дзеепрым. Прыбраны паводле моды. Як прыёдзя дадому такая падчыкіраная, то на нас глянуць ні захбча. Салтанішкі Вор.
    ПАДШбПА ж. Прыбудова да хлява на дровы, торф. Зьбёга) у падшдпу і набяры тбрфу. Крышылоўшчына Кар.
    ПАДШбРЫЦЬ зак. Занасіць, забрудзіць. А дзіцятка маё, як жа хутка ты сваю сукёнку падшбрыла. Вугляны Смарг.
    ПАДШТЫРЫЦЬ зак. зневаж. Прымусіць. Каб яго ні падштырылі да раббты, то цёгаўся б так дзень пры дні.. Сімакава Кар.
    падшыкавАць зак. Падрыхтаваць. Як ад’яжджалі, наша маці падшыкавала нам усё на дарбгу. Вугольнікі Шчуч.
    ПАДЫХОДНЫ прым. Які падышоў, пухлы. Але ж і хлеб падыхбдны, як бўлка. Моцевічы Лід.
    ПАДЭБАЦЬ зак. Падыбаць. Наш стары ўжо нёкуды падэбаў. Дашкавічы Свісл.
    ПАДЭЙЖАНЫ прым. Падазроны. Наш сусёд стаў нё)кі падэіжаны, хбдзіць як ні сво). Геранёны Іўеўск.
    ПАДЭЙСНЫ прым. Ліхі, подлы. Адным слбвам, nadajcHbi ён чалавёк, гэты надэ/сны чалавёк капаяцца пад таббю, хбча зрабіць ліха. Касцянева Шчуч.
    ПАДЭРВА ж. Смех да ўпаду. Віцька як пачаў расказваць, то адна падэрва была. Конна Зэльв.
    ПАД'ЮШВАЦЬ незак. Падгаворваць. Яг жбнка станя яго пад’юшваць, то ён ceajzo бацьку і маці зусім знаць ні хбча, адно яе глядзіць. Шутавічы Смарг.
    ПАД'ЮШЫЦЬ зак. зневаж. Падгаварыць. Зяць дачкў як пад’юшыў, mo j па)імла яна з ]ім ад нас. Кальчуны Ашм. ПАД'ЯЛДЬІКНУЦЬ зак. Сказаць з’едліва. Ддбрая ты цаца, так пад’ялдыкнула сьвякрўсе, глядзі, дзёўка, каб ні пашкадавала пдтым. Уша Кар.
    ПАД'ЯЛОВЕЦ м. Нізкі ядловец. Уся гара пад’ялбўцам зарасла. Міхнічы Смарг.
    ПА-ЁЙНАМУ прысл. Гэтак, як яна хоча. Што ўжо скажа жбнка, то паё)наму павінна быць. Жырмуны Вор. ПАЖАДЛІВЫ прым. Моцны, шчодры. Каб то пажадлівы дождж цяпёр, то ўсёадышлб бяшчэ. Роскаш Навагр.
    ПАЖАНЎЦЬ зак. Пагнаць. Пажанў ўзаўтра сьвіню да кнўра, ты мо пажанёш маё карбвы. Гаранцы Вор.
    ПАЖДРЫСКА н. Пажарышча, месца, дзе згарэў будынак. Паўвёскі ў ва)нў згарэло, пажарыска адны былі. Макараўцы Бераст.
    ПАЖАЦЦА зак. Пажаць. Я хацёла najcbtp пажацца трбхі на сваё сбткі, ды пашоў дождж. Гуршчызна Іўеўск. (Гуршчына)
    ПАЖМЯКАЦЬ зак. неадабр. Памяць, пакалечыць. Яго ўсягб пажмякала moj машына), то доўга хварэў. Шылавічы Слон.
    ПАЖЫЛІНА ж. Вяровачка. Дзед наш скруціў дббрую пажыліну, то будзя на павадбк. добра карбву напашваць. Коцькі Дзятл.
    ПАЖЫЦЬ зак. Пасядзець, пабыць. Пажыві яшчэ ў нас крыху, увечары nojдзяш дахаты. Новы Двор Свісл.
    ПАЗАБІВАТЫ дзеепрым. Пазабіваны. Як сусёдзі выяхалі, то ў jix ycej ход на падвбрак пазабіваты, усе вбкныўхаце пазабіватыя. Самаравічы Зэльв.
    ПАЗАВУГОЛІЧУ прысл. Па завуголлі, па-за хатамі. Тэкліны дзёці ўсё пазавугблічу снбўдаюць, пазавугблічу таўкўцца. Ліпнікі Шчуч.
    ПАЗАДКАВЫ прым. Леташні. Пазадкавая пшаніца была дббрая, пазадкавы ячмёньувесь вы)шаў. Грамавічы Шчуч.
    ПА-ЗА ДРЫНЯМІ, ПАЗАДРЫНЯЧУ прысл. За гумнамі. Да jix мбжна npajсьці па-за дрынямі. Прывалка Гарадз. (Прывалкі) Пазадрынячу паёхаў, ніхто j ні бачыў, калі. Каробчыцы Гарадз. ПАЗАЛДНЕЙ прысл. Пазалетась. Пазаланеі, як пбмню, мнбга гора яны хлябнўлі, як памёр бацька. Яцыны Астр.
    ПАЗАЛбНСКІ прым. Пазалеташні. Пазалбнскі год я была ў сына ў гбрадзе Мінску. Грабяні Гарадз.
    ПАЗАЛЯЦЁЦЬ зак. Трапіць. Пазаляцёлаў яму, ледзь ні зламала нагў. Камянчане Іўеўск.
    ПАЗАСЕННЯ прысл. Учора. Пазасёньня мы хадзілі за грыбамі ў Нямёраўшчыну. Валосаўка Навагр.
    ПАЗАХЛЁЎЕн.Месцаза хлявом. Смаліць сьвіню будзям у пазахлёўіі, мала хто ўбачыць, рэдка хто ёзьдзіць пазахлёўем. Нагорнікі Дзятл.
    ПАЗДАБНЁЦЬ зак. Папрыгажэць. Цябё ні пазнаць, вельмі ж ты паздабнёў. Загор’е Кар.
    ПАЗІМА ж. Прадвесне. Сена карбве ў нас хатла якраз да пазімы, як пагналі на пашу. Геруцева Свісл.
    ПА ЗІМЁ прысл. Прадвесне. Па зімё цяляты пагбняць у пбля. Бярозаўка Лід. ПАЗНЮТКА I ПАЗНІ'ТКА прысл. Вельмі позна. Тата дахаты прыёхаў пазычітка. Крапіўніца Свісл.
    ПАЗОР м. Час перад світаннем. Пазбр ужо настаў, зараз світанак бўдзе. Прывалка Гарадз. (Прывалкі)
    ПАЗУЛЬКІ мн. Памыі. Зьлі пазулькі ў гэтаё вядрб і вынясіўроў. Саленікі Кар. пазухавАць зак. неадабр. Пасваволіць. По]дзям у шкдлу, там ні пазухўяш, настаўнік цябё выцьвічыць. Сімакава Кар.
    ПАЗЫРАЦЬ зак. Паглядзець. Пазыра), хто там ідзё. Лунна Маст.
    ПАЗЫРЫЦЬ зак. Пагнаць. Вы jix пазырце ад град, каб ні марнавалі гуркі. Васілевічы Гарадз.
    ПАЗЮКАЦЬ зак. Пагаварыць. Прыдзіда нас, пазюкаям трдхі. Малькавічы Маст.
    ПАЗЯХОТА ж. Пазяханне. Ужо млявая пазяхбта цябе бярэ, то }дзі ўжо спаць, ні пазяха) так. Роскаш Навагр. ПАКАЗОВЫ прым. Добры, рэкордны. Oj, якіў вас паказбвы парсюк, добрага завбду. Пяскі Бераст.
    ПАКАЛАЦІЦЬ зак. Папаласкаць. Трэба яшчэ пакалаціць сваю блўзу. Гродзі Астр.
    ПАКАЛДЫБАЦЬ, ПАКАЛЫВАЦЦА зак. іран. Пайсці паціху. Стаміўся наш mama, лёдзва пакалдыбаў дахаты. Жорнаўка Ваўк. Teoj бацька ўжо пакалываўся ў сваю стальмашню. Ханявічы Свісл.
    ПАКАЛЯЦЬ зак. Падагрэць. Пакаляла трбхі ў патэльні кашу, цяпер ёшча. Поразава Свісл.
    ПАКАМ, ПАКАМАКА, ПАКАМІСЬ прысл. Пакуль. Пакам ты прыдзяш, тояўсёўхацезраблю. Навасады Вор. Пакамака ты зо)дзяш ды прыдзяш назад, ту гадзін пяць про]дзя. Зенявічы Вор. Пакамісь ты прышбў, дык я і падхадзілася. Забалацце Кар.
    ПАКАНТАВАЦЦА зак. Пагадзіцца, пасябраваць. Муж наша) прадаўшчыцы пакантаваўса з шбферам, moj падвдзіць яго кожны вечар дахаты. Каробчыцы Гарадз.
    ПАКАПАННЕ н. Выбіранне бульбы. Трэба ж мне )сьці на пакапаньне, ужэ ўсе па]шлі. Буйкі Астр.
    ПАКАПЬІЦІЦЬ зак. Пайсці (пра жывёлу). Нашы карбўкі ўжо пакапыцілі ў пбля, xaj хбдзяць, травы )ім уволю цяпёр. Сімакава Кар.