КНІГІ ОНЛАЙН

Старажытная беларуская літаратура

Выдавец: Юнацтва

Памер: 464с.

Мінск 1996

160.76 МБ

Мы же на предьлежаіцее пакй вьзвратймся. йзяславу же co Всеволодом Кыеву побігшю, а Святославу Чернйгову, й людье кыевстйй прйбЬгоша Кыеву, й створйша ві>че на торговйіцй, й р^ша, пославшеся ко князю: «Се половцй росулйся по землй; дай, княже, оружье й конй, й еіце бьемся с нймй». йзяслав же сего не послуша. й начайіа людае говорйтй на воеводу на Коснячька; йдоша на ropy, с вЬча, й прйдоша на двор Коснячков, й не обрітше его, сташа у двора Брячйславля н рЬша: «Пойдем, высадйм дружйну свою йс погреба». й раздЬлншася надвое: половнна йх йде к погребу, а половйна йх йде по Мосту; сн же прйдоша на княжь двор. йзяславу же сЬдяіцю на сЬнех с дружйною своею, начаша прЬтйся co князем, стояіце долЬ. Князю же йз оконця зряіцю й дружянЬ стояіцй у князя, рече Тукы, брат Чюдань, йзяславу: «Вйдйшй, княже, людье вьзвылй; послй, ат Всеслава блюдуть». й се ему глаголюіцю, другая половнна людйй прйде от погреба, отворйвше погреб. й рекоша дружйна князю: «Се зло есть; послй ко Всеславу, ат прйзвавше лестыо ко оконцю, пронзуть й мечемь». й не послуша сего князь. Людье же клйкнуша й йдоша к порубу Всеславлю. йзяслав же, се вйдЬв, co Всеволодом побЬгоста з двора, людье же высЬкоша Всеслава йс поруба, в 15 день семтября, й прославйша й средЬ двора кьняжа. Двор жь княжь разграбйша, беіцйсленое множьство злата й сребра, кунамй й бЬлью. йзяслав же бі>жа в Ляхы.
Посемь же половцем воююгцнм по землЬ Русьсті., Святославу суіцю ЧернйговЬ, й половцем воююіцйм около Чернйгова, Святослав же собрав дружйны нЬколйко, йЗйде на ня ко Сновьску*. й узрЬша половцй ядуіць полк, прйстроншася протнву. й вйдЬв Святослав множьство йх, й рече дружйні. своей: «ПотягнЬм, уже нам не лзі> камо ся дітй». Н ударйша в конЬ, й одолі Святослав в трех тысячах, а половець бь 12 тысячЬ; й тако бьемй, а друзйй пото-
поша в Сновй, а князя йх яша рукама, в 1 день ноября. 14 вьзвраташася с побЬдою в град свой Святослав.
Всеслав же сЬде КыевЬ. Се же бог явй сплу крестную: понеже Мзяслав ціловав крест й я й*: тімже наведе бог поганыя, сего же явіз йзбавн крест честный. В день бо Вьздвнженья Всеслав, вздохнув, рече: «О кресте честный! Понеже к тобь віровах, пзбавн мя от рва сего». Бог же no­Kasa сйлу крестную на показанье землі> Русьсті>й, да не преступають честнаго креста, цЬловавше его; аше лм преступпть кто, то й здЬ прнпметь казнь н на прпдуіцемь вІьцЬ казнь вЬчную. Понеже велйка есть сйлэ крестная: крестомь бо побі>женй бывають снлы бісовьскыя, крест бо князем в бранех пособйть, в бранех крестом согражаемп вЬрнйй людье побЬжають супостаты протнвные, крест бо вскорі. нзбавляеть от напастяй прнзываюіцнм его с вЬрою. Нйчтоже ся боять бЬсй, токмо креста. Аіце бо бывають от бЬс мечтанья, знаменавше ляце крестомь, прогонпмм бывають. Всеслав же сЬде КыевЬ мЬсяць 7.
В лЬто 6577 (1069). Понде Мзяслав с Болеславомь* на Всеслава; Всеслав же пояде протнву. 14 пряде Б'Ьлугороду Всеслав, й бывшн ноіцй, утаявься кыян, біжа йз БЬлагорода Полотьску*. Заутра же вндЬвше людье князя бі>жавша, вьзвратдшася Кыеву, й створнша вЬче, й послашася к Святославу й к Всеволоду, глаголюіце: «Мы уже зло створнлм есмы, князя своего прогнавше, а се ведеть на ны Лядьскую землю, а пондЬта в град отца своего; аіце ля не хочета, то нам неволя: зажегше град свой, ступмм в Гречьску землю». 14 рече йм Святослав: «ВЬ послевЬ* к брату своему; аіце пондеть на вы с ляхы губптя вас, то ві> протнву ему ратью, не даві> бо погубйтп града отца своего; аіце лй хоіцеть с мйромь, то в маліз прндеть дружннЬ». 14 уті>шйста кыяны. Святослав же й Всеволод посласта к Мзяславу, глаголюіца: «Всеслав тй бЬжал, а не водй ляхов Кыеву, протявна бо тй ні>ту; аіце лм хоіцешн гні>в ймітй й погубмтй град, то ві>сй*, яко нама жаль отня стола». To слышав Мзяслав, оставй ляхы й пояде с Болеславом, мало ляхов пойм; посла же пред собою сына своего Мьстмслава Кыеву. 14 прншед Мьстйслэв, псі>че кйяны, нже бЬша высЬклй Всеслава, чйслом 70 чадн, а другыя слЬппша, другыя же без вйны погубн, не яспытав. Нзяславу же ндуіцю к граду, йзйдошэ людье протйву с поклоном, й прняша князь свой кыяне; й сі.де ІІзяслав на столФ> своемь, мЬсяца мая в 2 день. 14 распуіца ляхы на покорм, й йзбкваху ляхы отай; й вьзвратйся в Ляхы Болеслав, в землю свою. Нзяслав же в-ьзгна торг на
ropy й прогна Всеслава йс Полотьска, посадя сына своего Мьстнслава ПолотьскЬ; он же вскорЬ умре ту. й посадй в него мізсто брата его Святополка, Всеславу же біжавшю.
В лі>то 6578 (1070). Родйся у Всеволода сын, й йарекоша нменем Ростнслав. В се же лі>то заложена бысть церкы святаго Мнханла в монастырЬ Всеволожя.
В лЬто 6579 (1071). Воевоша половцй у Растовьця й у Неятйна. В се же лі>то выгна Всеслав Святополка яс Полотьска. В се же лЬто побЬдй Ярополк Всеслава у Голотнчьска. В сй же времена прмде волхв, преліцен бЬсом; прйшед бо Кыеву глаголаше, Сйце повЬдая людем, яко на пятое л4>то ДнЬпру потешн вспять й землям преступата на нна мЬста, яко статй Гречьскы землй на Руской, а Русьскій на Гречьской, й прочям землям йзмЬнйтйся. Его же невЬгласн послушаху, вЬрнйй же смеяхуться, глаголюгце ему: «Etc тобою йграеть на пагубу тобЬ». Се же й бысть ему: в едйну бо ноіць бысть без вістй.
Бі>сй бо подьтокше на зло вводять; посем же насмйсаются, ввергьше й в пропасть смертную, научйвше глаголатн, якоже се скажем бЬсовьское науіценье й дЬйство.
В лЬто 6581 (1073). Вьздвйже дьявол котору в братьй сей Ярославйчях. Бывшй распря межн ймй, быста с себе Святослав co Всеволодомь на йзяслава. йзяде йзяслав яс Кыева, Святослав же й Всеволод внядоста в Кыев, мЬсяца марта 22, й сьдоста на столі> на Берестовомь, преступйвійа заповЬдь отню. Святослав же біз начало выгнанью братню, желая болшее власта; Всеволода бо прелстй, глаголя, яко «йзяслав сватятся co Всеславом, мысля на наю; да аіцё его не варйвЬ, нмать нас прогнатй». й тако взострй Всеволода на йзяслава. йзяслав же нде в ляхы co нмЬньем многым, глаголя, яко «Сймь налЬзу вой». Еже все взяша ляхове у него, показавше ему путь от себе. А Святослав сі>де КыевЬ, прогнав брата своего, преступйв заповЬдь отню, паче же божью. Веляй бо есть грЬх преступата заповЬдь отца своего: йбо йсперва преступйша сынове Хамовн йа землю Сяфову, й по 400 лЬт отмыценье прняша от бога, от племене бо Сйфова суть еврЬн, йже йзбйвше ХананЬйско племя, вспряяша свой жребйй й свою землю. Пакы преступй йсав заповЬдь отца своего, й прня убййство; не добро бо есть преступатй предЬла чюжего. В се же лі.то основана бысть церкы Печерьская ягумеяомь Феодосьемь й епйскопомь Мяхаяломь, мйтрополйту Георгмю тогда суіцю в Грьці.х, Святославу КыевЬ сЬдяіцю.
В лі>то 6600 (1092). Предявно бысть чюдо ПолотьскЬ
в мечтЬ: бываше в ноіцй тугьн, станяше по улйЦй, яко человЬцй ршцюіце бЬсй. Аіце кто вылі>зяше йс хоромйны, хотя вйді>тй, абье уязвен будяше невйдямо от бісов язвою, й с того уммраху, й не смяху нзлазчтй йс хором. Посемь же начаша в дне являтйся на конмх, й не бі> йх вйді>тй саміх, но конь нх вйдЬтй копыта; й тако уязвляху людй полоцкыя й его область. ТЬмь й человЬцн глаголаху, яко навье* быоть полочаны. Се же знаменье поча быта от Дрьютьска. В сн же времена бысть знаменье в небеся, яко круг бысть посредЬ неба превелйк. В се же лЬто ведро бяше*, яко язгараше земля, й мнозй борове BtarapaxycB самй й болота; й многа знаменья бываху по містомь; й рать велйка бяше от половець й отвсюду; взяша 3 грады: ПЬсочен, Переволоку, Прйлук*, й многа села воеваша по обЬма странома. В се же лЬто воеваша половцй ляхы с Васялькомь Ростйславйчемь*. В се же лЬто умре Рюрнк, сын Ростаславль. В сй же времена мнозй челов-Ьцй умйраху разлйчнымй недугы, якоже глаголаху продаюіце корсты, яко «Продахом корсты от Фйлйповэ дне до мясопуста* 7 тысячь». Се же бысть за грЬхы наша, яко умножяшася гріся нашй й неправды. Се же наведе на ны бог, веля нам ймЬтй покаянье й вьстягнутйся от грЬха, й от завнстй м от прочйх злых дЬл непряязнйн.
В лЬто 6609 (1101). Преставйся Всеслав, полоцкйй князь, мЬсяца апрйля в 14 день, в 9 час дне, в среду. В то же лі>то заратяся Ярослав Ярополчйчь Берестья й йде на нь Святополк, й заста й в градЬ, й ем й, й окова, й прйведе й Кыеву. й молйся о нем мйтрополйт й ягуменй, й умолнша Святополка, й заводйша й у раку святою Борйса й Гліба, я сняша с него оковы, й пустйша й. Томь же лЬтЬ совокупншася вся братья: Святополк, Володймер, й Давыд, н Олег, Ярослав, брат ею, на Золотьчй. 14 првслаша половцй слы от всі>х князйй ко всей братьн, просяіце мнра. 14 рЬша йм русскый князй: «Да аіце хоіцете мйра, да совокупймся у Сакова». Н послаша по половці., й сняшася у Сакова, й створйша мяр с половцй, й пояша таля межн собою, мЬсяца семтября в 15 день, м разйдошася разно.
В лі>то 6612 (1104). Ведена діцй Володарева за царевячь за Олексйнйчь, Цесарюгороду*, мЬсяца нулмя в 20. Томь же лі>ті> ведена Передьслава, діцй Святополча, в Угры, за королевячь, августа в 21 день. Том же лЬтЬ прнде мнтрополнт Ннкнфор в Русь, мЬсяца декабря в 6 день. Того же мі>сяца преставялся Вячеслав Ярополчячь в 13 день. Того же м-Ьсяца в 18 Нйкяфор мнтрополнт на столЬ посажен. Се же скажем: сего же лі>та йсходяіца, посла Святополк Пу-
тяту на Мізнеск, а Володямер сына своего Ярополка, a Олег сам йде на Глі>ба, поемше Давыда Всеславнча; й не успі.ша нйчтоже й в-ьзвратншася опять. 14 родяся у Святополка сын, й нарекоша ймя ему Брячйслав. В се же лЬто бысть знаменье: стояше солнце в крузЬ, а посреді> круга кресть, а посредЬ креста солнце, а вні круга обаполы два солнца, а над солнцемь, кромі> круга, дуга рогома на сЬвер; тако же знаменье й в лунЬ тЬм же образом мЬсяца февраля в 4 н 5 н 6 день, в дне по 3 днй, а в ноіць в лунЬ по 3 ноіцй.
В літо 6613 (1105). Поставй мйтрополят епйскопа Анфйлофйя Володнмерю мі>сяца августа в 27 день. Томь же лЬтЬ поставй Лазаря в Переславль ноября в 12. Томь же лЬтЬ поставм Мяну Полотьску декабря в 13 день.
В літо 6614 (1106). Воеваша половцй около Зарічьска, й посла по нйх Святополк Яня й Нванка Захарьяча, Козарнна: й угоннша половц’Ь й полон отяша. В се же лі>то преставмся Янь, старець добрый*, жйв лі>т 90, в старостй мастйтЬ; жйв по закону божью, не хужяй бі> первых праведнйк. От него же й яз многа словеса слышах, еже й впйсэх в лЬтопнсаньй семь, от него же слышах. БЬ бо мужь благ, й кроток, й смірен, огрі>баяся всякоя веіцй, его же й гроб есть в Печерьском монастыря, в прйтворіз, ндеже лежйть тЬло его, положено мі>сяца йуня в 24. В се же лі>то пострйжеся Еупраксн, Всеволожа діцй, мізсяца декабря в 6. В то же лЬто прябіже НзбыгнЬв к Святополку*. В то же лЬто пострйжеся Святославь, сын Давыдов, внук Святославль, мі>сяца февраля в 17 день. Том же лЬте побЬднша знмі>гола Всеславнчь, всю братью, й дружнны убйша 9 тысяіць.