Старажытная беларуская літаратура
Выдавец: Юнацтва
Памер: 464с.
Мінск 1996
По нем сЬл на велнком княженьй Жомойтском Вмкент, а другяй вышереченый сын его Ердвял почнеть мешкатя й пановатя на Новегородцы й на тых вышей реченых городех. 14 подавал паном свонм, которые з нйм вышлй островы й пуіцы. Грумпю дал остров коло рекя Ошмены, которое тепер зоветься Ошмена, й все прылежачое к Ошмене, што тепер князй й панове в повете Ошменском держать. А Эйкьшневй дал остров, который по нем назван ест Эйшышкй, н все прылежачое к повіту Эйшышскому. А Кгровжу дал остров, который его яменем назван ест Кгровжышкн, й увесь повЬт Кгровьжыскмй. 14 с Трумпя народялся Кгаштолт, а з Эйкьша народялся Довояна, а з Кгровжа народйлся Моньвйд, а потом умер.
Пануючы велнкому князю Вйкенту в Жомонтской землй, а Ерднвйлу у Новегородцэ й в ыншых городех. Потом умер князь велйкйй Вякен. 14 по нем начнеть княжытя Жывннбут, с Кйтаврусу, князь лйтовскйй, обема тымй княжаньн: Лйтвою й Жомойтью. А Ердявйл на Новегородцэ й на всйх тых городех рускях. 14 много лЬт княжывшы Ердйвял на тых городех й умер. 14 по нем почал сын его княжытй Мйнгэйло.
По смертн пак отца своего княз велйкяй Мйнгэйло, собравшы вояско свое, й поядеть на город Полтэск й на мужы Полочане, которые ві>чем справовалйся, як Велякйй Новгород й Псков. 14 напервей прышлй к городу йх реченому Городьцу. 14 мужы полочане, собравшыся с полькй своймй н стрЬтйЛй йх под Городцом. 14 велйкйй 6ой й сЬчу
межы собою м4>лй. 14 поможеть бог велпкому князю Мйнкганлу. 14 побпл мужей Полочан на голову, й город йх зьжог на нмя Городец. 14 город Полтэск возметь й зостал велпкйм князем полоцкйм. H будучы ему велнкнм князем новгородскнм н полоцкйм пановал много л^т й вмер. Н оставял no соб4> двух сынов свойх: одного Скярмонта, а другога Кгйнвйлэ. Н Скнрмонт почнеть княжытй на Новегородьцы, а Кгйнвйл на Полоцку.
14 пояметь Кгйнвйл дочку у велпкого князя тверского у Борыса пменем Марю, для которое ся окрестпл у рускую вЬру й далп ему нмя Борыс. 14 мі>л с нею сына йменем Рогволода, которого назвал рускям йменем Васплей. 14 тот Кгйньвйл, реченый Борыс, вчынйл город на ймя свое на рецэ Березынн, й назвал его Борысов. 14 будучы ему русйном был велмя набожон. 14 вчынйл цэрков каменую в Полоцку святое Софі>н, а другую святого Спаса — девпчый манастыр у верх рекй Полоты, от города у полумплю, a третюю цэрков-манастыр на Бельчыцы святого Борыса й Гліба.
14 пануючы ему в Полоцку был ласкав на подданые свой. Н дал мм волность в^чем ся суднтн й в звон звонйтй, й потому ся справоватя як у Велпком Новегороде й Пьскове. 14 што князь Борыс м4>л с тою жоною сына Рогволода, нареченого Васпля. 14 по нем почнеть княжытй сын его Васнлей у Полоцку. А сам умер.
14 князь Васплей, княжечы на Полоцку, мі>л сына Гліба, а дочку ПарасковЬю. 14 тая Параскові>я обецалася дЬвство свое заховатп в цэлостй до жывота своего. 14 пострыглася в чернцы у светого Спаса, у манастыры над Полотою, й мешкала там сем лі>т, богу служечы м кнйгй ппшучы на цэрков. А потом забралася до Рыма й в Рыме, мешкаючы, богу служыла пйлне. Я мешкала колко год й осветйлася, которую называют санкта Прекседыс, a no рускня Пароскові>я, которой же в Рыме й костел збудован на ймя ее святое, там жэ ее й положылй. А брат ее, князь ГлЬб Полоцкнй, у молодых лі>тех свойх, кнежывшы у Полоцку немного лЬт, й вмер. 14 положон ест у Полоцку у святое Софі>й го отцэм свойм у в одном гробе. А полочане почалй потому справоватйся, як у Веляком Новгороде й в Пьскове, а пана над собою не мЬлй.
Скнрмонту ж княжечы на Новегородцы. 14 князь Мьстйслав луцкмй й пйнскйй почнет вальку с князем Скпрмонтом, хотечы его выгнатй з отьчызны своее: з Берестя, а з Мельнйка, й з Городна, й з Новагородка. Н Скярмонт no-
шлет послов свойх до велйкого князя лйтовского, што вышол с Кнтавруса до Жывннбута, просечы его, абы помоч дал ему напротавко Русй. 14 князь веліікйй лйтовскйй Жывйнбут пошлеть ему на помоч сына своего старшого, Куковонтя, co всймй сяламн своймй лйтовскймй й жомойтскймй. й пойдет князь вслйкйй Скнрмонт с Куковотем й co всймй сйлэмй на протйвку Мьстяслава, князя луцкого й пйнского. 14 на сей стороне рекй Ясельды поразйт князь Скнрмонт князя луцкого й пйнского на голову й всю раду рускую, толко князь Мстнслав в малой дружыне ледве сам утек у город Луцко. А князь велйкмй Скнрмонт возметь город Пйнск я городТуров. 14 заплакала Рус велнкйм плачом, йж так окрутне всй побйты от бэзбожное Лйтвы.
14 князь велнкйй Скнрмонт сына велнкого князя лйтовского Жывянбутова Куковотя чостовавшы й даровавшы безчысленое множество золота й серебра н борьздымм конмм н отпустмл почстяве до отца его, до велнкого князя Жывйнбута лнтовского.
14 колй Куковот прыядеть до отца своего Жывйнбута, й не много пры отцы своем побывшы, н потом князь велйкяй Жывннбут лйтовскйй н жомойтскнй умер. Тогды сын его Куковот сЬл на велйком кнеженй Лйтовском й Жомойтском.
Будучы пак в тот час царем Завольскям йменем Булаклай н прыслал послов свойх до велнкого князя Скйрмонта, штобы ему выходы его давал й баскакя его ховал по тым городом по тому, як с тых городов хожывалм за предков яго князей рускях. 14 князь велйкяй Скнрмонт под тое поддатпся не хотіл, й тым послом его носы, губы й ушы урЬзатй казал, й до него отпустял.
14 тот цар на лЬто собравшыся з многймй сйлэмй своймй й орьдамя татарскямй й пошол на Рускую землю. 14 много зла Руской землн учынйл.
А князь велнкйй Скярмонт, собравшы всн войска свой, й подкал его на граннцы своей у Койдонове, й поразнл того цара й всю рать татарскую побял й самого цара убмл. 14 з звнтяжством велнкнм пошол на Рускую землю. II взял город Мозырь, Черннгов н Стародуб й Корачев. 14 co всймй в цэлостй, звйтяжство одержавшы, вернул'ься назад. 14 мЬл князь велйкнй Скйрьмнт трех сынов: старшый Тронята, другмй Люборт, третйй Пйсймонт.
Князь велнкйй Скнрмонт у велйкой старостй своей умер, а сын его Люборт сядет на Корачеве й назовется князь Корачевскмй, а Пйсймонт на Турове сядет, а Тронята
на Новегородцэ. Н пановалй на тых городех много лЬт.
В тых л'Ьтех матй князя велйкого лйтовского й жомонтского Куковотева Поята умерла у велнкой старостй своей. й князь велнкйй Куковойт, ммлуючы матку свою, й вчынйл балвана на образ ее, чынечы ей паметку. й поставнл того балвана йменем маткй своее Пояты вышей озера Жослйй, который же образ хвэлйлй й за бога его мелм. А потом тот балван зьгнйл, й на том м-Ьстцы лйпы вырослй. й тые лйпы хвалялй й за бога йх мі>лй во ймя тое Пояты олй ж й до сего дня. А за тым князь велнкйй лйтовскйй й жомонтскйй Куковочт, мйлуючы подьданых свойх, й сам умер.
й зоставйл no co6fe сына на велйком кнеженй Лйтовском й Жомойтском йменем Утенуса, который же сын, мйлуючы отца своего велйкого князя Куковойта, й вчынйл бальвана на паметь отца своего. й поставйл его на rope одной над рекою Святою, недалеко Дявчлтова, когорого ж хвалйлй й за бога мелй. А потом тот балван згнйл, й там гай вырос. й людй тым хвэлйлй, й прозваля его йменем пана своего Куковойта.
Троняте пануючы на Новегородцэ. й в тот час цар Завольскнй Курдас повстал з многймй сйлэмй татарскйМй на Рускйе землй. й князь Тронята зберется з братею своею: с князем Пйсймонтом Туровскйм а с князем Любортом Карачевскйм й co всймй сйллмй, й к тому обослалься с князмй рускймн: с князем Семеном Мйхэйловйчом Друцкйм, й с князем Давыдом Мьстйславовячом Луцкйм й Светославом Кйевскнм. й собравшыся с одного й пошлй протнв цара Курдаса й всее ратй его Завольское. й поткалнлся с нйм за Мозырем на рецэ Окунев'ьцы, й вдарылнся в полкй межы собою, й вчынйлй бой вельмй велйкйй от пораня олй ж до вечора. й поможеть бог велякому князю Тронэте й князем рускчм. Цара Курдыса й все войско на голово побйЛй. Ледве сам цар у малой дружыне втек. й в том бою убйлй двух братов князя Тронятйных: князя Пйсймонта Туровского, а князя Люборта Корачевьского, а князя Семена, сына князя друцкого Мйхэйлэ, а князя Давыдова, сына Луцького Андрея. й йных бояр много побйлй. й князь велйкйй Тронята звйтяжство одержавшы й добытку велйкого, золота, й серебра, й каменя й жэмьчугу, й шат дорогйх набравшы, й пошол у свою землю. А князй рускме также у свой городы пошлй.
й пануючы князю Троняте не мало лЬт, потом умер. й зоставял сына по собе на велмком кнеженй Новгородском Олькгямонта. й кнежыв Олькгймонт не мало, потом
умер, й зоставял no собь сына яменем Рынкголта на велйком кнеженй Новьгородском.
й кнежычы Рынкголту не мало літ на Новегородцы й на нншых городех рускмх. 14 вчынять змову межы собою князй рускйе початм вальку протнв велякого князя Рынкгольта, й хотечы его согнатн з отчызны своее городов рускйх, напервэй Светослав Кневскнй, а Лев Володымер'ьскяй й Дмйтрей Друцкяй. 14 собравшыся всй тры полкй й пошлй протйв велйкого князя Рынкгольта. 14 взялй тые рускне князн татар на помоч собі> от цара Заволского неколко тасеч татар. 14 князь велнкнй Рынкгольт потькал йх на рецэ Немне на Могйльной. 14 вчынйл з нймй бой вельмя велйкнй, й бйляся межы собою велмй xptriKO, почоншы от пораня олй ж до вечера. 14 поможе бог велнкому князю Рынкголту, йж князей рускмх й всю снлу йх й орду татарскую на голову побял й сам, звйтяжство одержавшы, з велйкйм весэльем й добытком золота й серебра, й з велйкйм набытем скарбов, й прышол к свойм городом. 14 прышедшы до Новагородка, рознемогься й вмер без плоду. Тут ся доконал род княжатй рымского Палемона.
А яные поведают, рекучы, бы тот Рынкголт, прышедшы з оного побояіца до Новагородка й был у Новегородцы, й якобы мЬл уродйтй трех сынов й зоставнт по собі на велнком кнеженя Новгороді>ском йменем Вояшвйлака, йно далей о том Войшвйлаку не пяшеть.
О княжатн Лйтовском Швнн'ьторозе, сыне Утенусове
По смертя Рынкголтове панове, жалуючы господара своего прырожоного, й взялй собь господарем велйкого князя лйтовьского й жомомтского, сына Утенусова с Кйтаврусу, Швйньторого. й мало кнежывшы Швйнторогу на Новгород’ьцы я на рускйх городех. 14 отец его, князь велякйй лйтовскйй й жомомтскйй, Утенус умер. 14 сын его Швйньторог по смертя отца своего начнет кнежытя на веляком кнеженй Лйтовском й Жомойтском, й Новгородском н Руском. й вродял Швйнторог сына Скмрымонта. 14 оберет собь велякйй князь Швянторог MfecTuo на пуіцы велмя хорошо, подле рекя Вельн, гдЬ река Вйлня упадывает в Велю. 14 проснл сына своего Скнрымонта, абы на том местцу было жьглйіцо вчынено, гді> бы его мертвого сожглн. й прыказал сыну своему, жебы по смертя его на том мЬстцу, гді>
КНІГІ ОНЛАЙН
