Вяселле: Песні.
У 6-ці кн. Кн. 2
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 831с.
Мінск 1981
159. Падайце залату лапату
АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, сш. 41, л. 40. Зап. А. П. Шарыкала ў 1953 г. у в. Красоўскія Горы Любчанскага р. ад С. С. Каляды, 65 г.
160. А дзе тая гаспадыня
Чубпнскнй, с. 230, № 518 б. Зап. у в. Харошчанка Бельскага п. Садзяць каравай у печ.
Вар.: Г іі л ь т е б р а н д т, с. 206, № 200. Зап. у Камянец-Літоўскай вол. Брэсцкага п.; Матерналы, I, с. 196. Зап. у в. Жытлін Слонімскага п.; РГО, р. 11, спр. 9, л. 29. Зап. М. Саковіч у 1888 г. у м. Моталь Кобрынскага п.
161. О, дзе тая гаспадыня, што ў хаце?
Матерналы, I, с. 176. Зап. у в. Свішчы Пружанскага п. Садзяць у печ.
Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. І0, спр. 63, сш. 17, л. 3. Зап. М. I. Смалюк у 1952 г. у г. п. Камянюкі Камянецкага р. Перад саджэннем каравая ў печ; Захарава, с. 139. Зап. у 1968 г. у в. Вялікае Сяло Пружанскага р.; Ш ы р м а, с. 246, № 233. Зап. у 1932 г. у в. Шэні Пружанскага п.; Г а йдук, 1964, с. 106, № 3. Зап. на Беласточчыне; Бобровскнй, с. 834. Зап. у Гродзенскай губ. ад палешукоў і бужан. Саджаючы каравай; Ч убннскнй, с. 229, № 518 а. Зап. у в. Палоскі Бельскага п.; РГО, р. 11, спр. 9, л. 28—29. Зап. М. Саковіч у 1888 г. у м. Моталь Кобрынскага п.; Лобач, с. 113. Зап. у 1968 г. каля Нарвы на Беласточчыне.
162. Дзе тая гаспадыня, што ў хаце?
АІМЭФ, ф. 9, воп. 3, спр. 7, л. 89. Зап. I. Харсевіч у 1888—1889 гг. у в. Хорава Пружанскага п.
163. Ой, дайце нам свечкі
Чубннскяй, с. 229, № 517 б. Зап. у в. Палоскі Бельскага п.
164. Мяціце, хлопцы, чыста печ
РГО, р. 4, воп. 1, спр. 12, л. 1. Зап. у 1840—1845 гг. у Вілейскім п.
165. Гаварыла памяло, гаварыла
АІМЭФ. ф. 13, воп. 10, спр. 66, сш. 23, л. 6. Зап. Н. Я. Іванова ў 1953 г. у в. Шавернічы Бярэзінскага р. ад Д. Д. Саскавец.
Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 59, л. 1. Зап. A. С. Емяльянаў у 1972 г. у в. Задашчэнне Пухавіцкага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 93, сш. 5, л. 82, № 59. Зап. Л. П. Барабанава ў в. Машчаліна Чэрвеньскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр. 64, сш. 3, л. 12. Зап. A. С. Ліс у 1973 г. у в. Блужа Пухавіцкага р.; Ш е й н, I, с. 258, № 12. Зап. у в. Міхалёў Бабруйскага п.; Г і л е в і ч, 1979, с. 100. Зап. у в. Агароднікі Дзятлаўскага р.
РОБЯЦЬ КАРЛВАЙ I ШЫШКІ
166. На цісовым стале каравай гіблюць
Матерналы, I, с. 234. Зап. у в. Амельянец Брэсцкага п. Гіблючы каравай. Робячы каравай і яго ўпрыгожанні.
167. Каравайнае цесцечка
ГНМ, ф. 56, папка 27 б, л. 412. Зап. у Барысаўскім п.
168. Каравайнае цеста
Ш е й н, I. с. 377, № 3. Зап. у Лідскім п.
169. Пшанічнае цеста
АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 6, л. 38. Зап. Н. Г. Аліферчык у 1960 г. у в. Мінкавічы Высокаўскага р. ад A. I. Чапінюк.
Вар.: Чубннскнй, с. 672. Зап. у в. Кульчын Бельскага п.
170. Караваю-раю, цесцечка
АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 111, л. 2—3. Зап. В. М. Коўтун у 1972 г. у в. Калядзішчы Ваўкавыскага р.
Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 111, л. 27. Зап. В. М. Коўтун у 1978 г. у в. Калядзішчы Ваўкавыскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 29, сш. 5, л. 15. Зап. Ч. Н. Дзявульскі ў в. Мілеўцы Шчучынскага р.; F е d е г о ws k і, с. 435, № 947. Зап. у Ваўкавыскім п.; Г і л е в і ч, 1979, с. 106.
171. Шышка з лускі
Д о в н а р-3 апольскнй, с. 6, № 48. Зап. у в. Дабраслаўка Пінскага п. Садзяць у печ.
172. На дварэ месяц свеціць
Federowski, с. 436, № 948. Зап. каля Карыціна і Янава Сакольскага п.
Bap.: Federowski, с. 431. № 928. Зап. каля Сухаволі Сакольскага п.
173. Колькі на небе зорачак
Г і л е в і ч, 1979, с. 98. Зап. у в. Саковічы Слонімскага р.
174. Ай, на нашым караваі
Д е м б о в е ц к п й, с. 553. № 63. Зап. у Магілёўскім п. Напярэдадні вяселля.
175. Паехаў малады да места
К о 1 b е r g, с. 214, № 21. Зап. у в. Дубай каля Пінска. Калі месяць цеста на каравай.
176. Ой, жаночкі мае, красачкі
Moszynski, с. 254, № 665. Зап. у в. Дзякавічы Мазырскага п. Каравайныя. Дружкі спяваюць.
177. 3 Магілёва купцы едуць
Шейн, с. 341, № 616. Зап. у м. Копцевічы Лепельскага п.
Вар.: Романов, VIII, с. 358. Зап. у Віцебскім п.; Садзяць у печ; Я н ч у к, с. 86, № 6. Зап. у в. Языль Бабруйскага п.; Чубннскнй, с. 230, № 522 а. Зап. у в. Міхалкова Мазырскага п.
178. 3 горада купцы едуць
Р о м а н о в, VIII, с. 487. Зап. у г. Гарадзец Быхаўскага п. Месячы каравай.
Вар.: Ш е й н, I, с. 259, № 17. Зап. у в. Міхалёў Бабруйскага п. Месячы каравай.
179. Ішоў каравай па масту
АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 94, сш. 1, л. 83, № 67. Зап. I. У. Мурашка і А. Г. Ляшкевіч у Старадарожскім р. ад этнаграфічнага ансамбля Прускага дома культуры.
Вар.: Г і л е в і ч, 1979, с. 99. Зап. у в. Рухава Старадарожскага р.
180. Да стары, божа
АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 56, сш. 4, л. 10. Зап. у Столінскім р. Каравайніцы хрысцяцца, бяруць у рукі цеста, каб рабіць каравай і шышкі.
181. Харошы каравай, харошы
АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 63, сш. 17, л. 3. Зап. М. I. Смалюк у 1952 г. у г. п. Камянюкі Камянецкага р. Робячы каравай.
182. Наш каравай харошы, харошы
АІМЭФ, ф. 2, воп. 11. спр. 67. Зап. 3. Я. Мажэйка ў 1967 г. у в. Клятная Пінскага р. ад В. I. Вакульчык, 1922 г. н., Н. П. Русак, 1922 г. н., Г. I. Русак, 1925 г. н. Як каравай у печ саджаюць.
183. Хваліцца бога, што мы дзела зрабілі
Ш е й н, I, с. 307, № 25. Зап. у в. Дворцы Рагачоўскага п. Пакачаўшы.
САДЗЯЦЬ КАРАВАЙ У ПЕЧ
184. А лаўкі дрыгаюць
Чубннскпй, с. 221, Xs 498 г. Зап. у в. Палоскі і Харошчанка Бельскага п. Месячы каравай.
Вар.: Гнльтебрандт, с. 207, № 202. Зап. у Камянец-Літоўскай вол. Брэсцкага п.; Дембовецкнй, с. 484. Зап. у Клімавіцкім п.
185. Ой, печка рагоча
Романов, VIII, с. 477. Зап. у в. Азяраны Рагачоўскага р. Каравай садзяць у печ.
186. Печ наша рагоча
АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 74, сш. 5, л. 14. Зап. А. Дударэнка ў 1973 г. на станцыі Мазыр ад М. Шахлан, 46 г. Як садзяць каравай у печ.
Вар.: П а ш к о в а, с. 48. Зап. у в. Дроздзін Ракітнеўскага р. Ровенскай вобл.; Захарава, с. 140. Зап. у 1967 г. у г. п. Маларыта; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 74, сш. 9, л. 11. Зап. Н. М. Маркавец у 1973 г. у г. Мазыр; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 72, сш. 5, л. 29. Зап. Г. А. Цалко ў 1973 г. у в. Скалодзін Мазырскага р.; Гілевіч, 1979, с. 103. Зап. у в. Малая Слабодка Мазырскага р.
187. Стогне печка, стогне
ЦГАЛЙ, ф. 1429, воп. 1, адз. зах. 10, л. 15. Зап. у 1936 г. у в. Хутар Чэрвеньскага р. ад Н. Чарнавец, 50 г.
188. Ззяе печка, ззяе
Г і л е в і ч, 1979, с. 101. Зап. у в. Седча Пухавіцкага р.
189. Прыпечак сакоча
Ш е й н, III, с. 447, Xs 107. Зап. у в. Дубей Слуцкага р. Калі садзяць каравай у печ. (Чатыры песні пад адным нумарам.)
190. Гожа печка, гожа
ГАДА, ф. XXII, 2/67, л. 2. Зап. у Седліцкім п. каля Буга. Збіоаюцца садзіць каравай у печ.
191. Каравай рагоча
Federowski, с. 464, Xs 1068. Зап. каля Моўчадзі Навагрудскага п. Як паробяць шышкі і садзяць іх у печ.
Вар.: Захарава, с. 139. Зап. у 1967 г. у в. Мікольскае Маларыцкага р.
192. Кухарка-матка
Шейн, I, с. 227. № 11. Зап. у Навагрудскім п. Калі надыходзіць час садзіць каравай у печ.
193. Саступ, божа, з неба
Крачковскнй, с. 41. Зап. у в. Ярэмічы Навагрудскага п.
Вар.: Кнев. телеграф, 1859, № 19. Зап. у Бабруйскім п.; ГІ4М, ф. 56, папка 27б, л. 412. Зап. у Барысаўскім п.
194. Зляталіся пташачкі
Янчук, с. 86, № 8. Зап. у в. Языль Бабруйскага п.
195. Хадзіла Олечка па двору
АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 4, л. 134. Зап. В. Ф. Гусціновіч у 1960 г. у в. Дрэбск Лунінецкага р. ад У. Е. Арашкевіч, 54 г.
196. Ох вы, хлоппы
Ш е й н, I, с. 288, № 9. Зап. у в. Мікулічы Ігуменскага п.
Bap.: F е d е г о w s k і, с. 367, № 712. Зап. каля Свіслачы Ваўкавыскага п. (Пяць песень пад адным нумарам.); Federowski, с. 446, № 991. Зап. каля Раготны, Дварца, Моўчадзі Слонімскага п.; Дмнтрнев, с. 286. Зап. у в. Лаўрышова Навагрудскага п.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 22, л. 2. Зап. Н. А. Матошка ў 1953 г. у в. Пронькі Мядзельскага р.; ЦБ АН ЛнтССР, ф. ВБФ, 124, № 58. Зап. Я. Драздовіч у 1930 г. у в. Вялец на Дзісеншчыне; Дембовецкнй, с. 555, № 77. Зап. у Гомельскім п.; Бобровскнй, с. 834. Зап. у Гродзенскай губ. ад палешукоў і бужан; Довнар-Запольскнй, с. 5, № 40. Зап. у в. Дабраслаўка Пінскага п.
197. Стаяла сосанька кілька лет
АІМЭФ. ф. 9, воп. 3, спр. 7, л. 157. Зап. I. Харсевіч у 1888—1889 гг. у в. Хорава Пружанскага п.
Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 46, сш. 6, л. 43. Зап. М. С. Малочка ў 1959 г. у в. Пронькі Мядзельскага р.
198. Стаяла бяроза сорак лет
П а в л о в а, с. 71, Xs 56 в. Зап. у в. Дзядзёнкі Манастыршчынскага р. Смаленскай вобл. ад A. I. Глінкінай.
199. Ляжала сасонка колькі лет
Р а д ч е н к о, с. 103, № 147. Зап. у Гомельскім п.
Вар.: Г і л е в і ч, 1974, с. 365. Зап. у в. Ходараў Слаўгарадскага р.; ВУ, 135—IV, т. 1, л. 6, № 634. Зап. М. Федароўскі ў 1880 г. у Лідскім п.; Мышко, с. 86. Зап. у в. Рэўкаў Скідзельскай вол. Гродзенскай губ.; Матерналы, I, с. 215. Зап. у в. Каменка Гродзенскага п.; Ш е й н, I, с. 289, Xs 10. Зап. у в. Мікулічы Ігуменскага п.; Ш е й н, III, с. 403, Xs 19. Зап. у в. Дзякавічы Мазырскага п.
200. Стаяла сасна сорак лет
Шлюбскі, с. 88—89, Ks 148. Зап. у 1920 г. у в. Вярхоўе Веліжскага п.
201. Як зажурыппа маладая Гарпіначка
Радченко, с. 102—103, № 146. Зап. у Гомельскім п.
Вар.: Чубннскнй, с. 233, № 533 в. Зап. у в. Палоскі Бельскага п.
202. Да бору, малойцы, да бору
Гілевіч, 1979, с. 95. Зап. у в. Гнесічы Навагрудскага р.
Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр/ 72, сш. 3, л. 48. Зап. Л. М. Салавей у 1973 г. у в. Стаўпішча Кіраўскага р. ад Я. Барнацкай, родам з Бабруйскага р. Загнет— як пасадзяць хлеб у печ, кідаюць на жар сухія тонка пашчапаныя дроўцы, каб скарынка добра «схапілася» (запяклася); Добровольскнй, с. 89, № 183. Зап. у в. Данькава Смаленскага п. Як паляць печку для пячэння каравая; Р о з е н ф е л ь д, с. 86, № 56. Зап. у в. Парасятнікі Барысаўскага п.
203. Стаяла ліпушка сорак лет
Добровольскнй, с. 201, № 483. Зап. у в. Круцілаўка Ельнінскага п. Насмешка з нявесты.
204. Да стаяла сасонка восем лет
Ш е й н, III, с. 445—446, № 104, Зап. у в. Дубей Слуцкага п. Калі трэба каравай у печ садзіць.
205. Да Трахімаў ойчанька
III е й н, I, с. 378, № 4, Зап. у Лідскім п.
Вар.: Шейн, III, с. 445—446. Зап. у в. Дубей Слуцкага п. Калі каравай замешан і нада садзіць яго ў печ.
КНІГІ ОНЛАЙН
