Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Всеціло подчнняясь Вашему руководству, я всегда буду помогать работать на пользу нашей дорогой бацьковіцнны по Вашему указанію, астаюся с іцырай пашанай і глубокаю атданасьцью кь Вамь пане Прэзыдэнце
Мікола Вершынін
582.2.30:001 &г-004&г — ра
1374. Ліст Янкі Станкевіча (Вільня) Антону Луцкевічу (Варшава) за 25.09.1919
Старшыні Рады Міністраў Беларускае Народнае Рэспублікі.
Сьмета на газэту ў Вільні.
Формат газэты будзе такі, які быў «Бел. Думкі», бо найлягчэй мець гэткую паперу. Страніц будзе 4-6. Дзьве страніцы прыдзецца дадаць, бо вельмі шмат ёсьць інфармацый з школьнага жыцьця, дык прыдзецца ў газэце зрабіць асобны школьны аддзел. На 6 стр. будзе 900 радкоў. Складаньне і друк 2.000 арк. будзе каштаваць 800 мр., папера 2 стапы — 150 мр., гонорар 900 радкоў, лічучы сюды і пераклады ў сярэднім па 15
ф. радок — 135 мр., корэктура і экспэдыцыя 50 мр., пачто[выя] маркі для рассыланьня газэты 15-20 мр. Разам адзін нумар газэты будзе каштаваць 1150 мр.
Калі газэта будзе мець ня 6, a 4 стр., дык друкарская работа будзе каштаваць на 1/3 меней. Лічба страніц газэты будзе залежыць ад таго, як часта будзе газэта выходзіць. Прымаючы пад увагу літэрацкія сілы газэту можна лёгка выдаваць тройчы ў тыдзень. 3 штодзеннай газэтай пакуль што справа цяжкавата.
Заўсёднымі супрацаўнікамі ў рэдакцыі будуць рэдактар і сэкрэтар. Ідэйнымі кіраўнікамі будзем Тарашкевіч і я. Але адзін з нас павінен клапаціцца, каб быў заўсёды патрэбны матэр’ял, павіен заўсёды праглядаць увесь прыгатаваны да друку матэр’ял і наагул заўсёды рупіцца беспасрэдна, каб кожны нумар газэты выглядаў як мае быць. Гэта і будзе рэдактар. Ён павінен даставаць 400-500 мр. пэнсіі ў месяц. Сэкрэтар укладае ўвес нумар і нясе ў цэнзуру. Пэнсія сэкрэтару 700-750 мр. у месяц.
ЯСтанкевіч
25 верасьня
1919 г.
м. Вільня
582.2.40:021 &Г-022 — ра
На лісьце рэзалюцыя А. Луцкевіча: «Разглядзець дэтальна ў Вільні! 27.IX. 19. АЛ».
1375. WeiBruthenisches Pressebiiro (Berlin W.15, Kaiser-Allee 209). Nr.19. 26.09.1919
WeiBruthenien (von Rechtsanwalt Dr. Neise) — Fortsetzung und SchluB 582.2.42:046 — 0
1376. Дэклярацыя Беларускай Партыі Сацыялістаў-Рэвалюцыянэраў да польскага працоўнага народу й польскіх сацыялістаў
582.2.13:014-023 — мк пол
У канцы кастрычніка Палута Бадунова выступіла ў Варшаве на Сойме ППС. Дакладная дата невядомая.
1377. Бюлетэнь Беларускага Прэс-Бюро?
Сяміклясовая беларуская школа у Горадні. — Беларуская Вайсковая Камісія (22.9.19)
582.2.50:020 — мк
Дакладная дата невядомая.
1378. Нататка ў рубрыку «Кннгн н журналы» невядомага выданьня зь інфармацыяй пра выхад у сьвет «Часопісі Міністэрства Беларускіх Спраў» №1
582.2.50:005 — мк
Дата невядомая.
1379. Ліст Беларускай Рады Віленшчыны й Горадзеншчыны (Вільня) Польскаму Ўраду (Варшава) за ??.09.1919 з хадайніцтвам аб выдзяленьні Радзе грашовых сродкаў на яе дзейнасьць
582.2.37:007-009 — мк
Дакладная дата невядомая.
1380. Расьпіска віцэ-старшыні Рады Віленшчыны й Горадзеншчыны Міхася Кахановіча за 2.10.1919 аб атрыманьні ад Антона Луцкевіча 8.000 марак на настаўніцкія беларускія курсы ў Вільні
582.2.37:004 — р
1381. Ліст Беларускай Рады Віленшчыны й Горадзеншчыны (Вільня) старшыні Рады Народных Міністраў БНР Антону Луцкевічу (Варшава) за ??.09.1919 з хадайніцтвам аб выдзяленьні Радзе грашовых сродкаў на яе дзейнасьць
582.2.37:006&г — рк
Дакладная дата невядомая.
1382. Справаздача радніка ў справах прэсы Дыпляматычнае Місіі БНР у Нямечыне Валянціна фон Дзітмана (Бэрлін) дыпляматычнаму прадстаўніку БНР у Нямеччыне Лявону Зайцу (Бэрлін) за 3.10.1919 аб дзейнасьці прэс-бюро ад 1.08 да 1.10.1919
582.2.31:014&г-015&г — мк
Сярод іншага В.Дзітман напісаў артыкульі: «Безь Россін вгЬть Европы», «Возрожденіе Б’Ьлоруссін», «Б-ьлорусское Кредо», надрукаваныя ў «Freizeitung» (Бэрлін) і «Freiburgerzeitung» (Бадэн)
1383. Ліст старшыні Беларускай Вайсковай Камісіі ў Варшаве Паўла Алексюка старшыні Рады Народных Міністраў Беларускай Народнай Рэспублікі Антону Луцкевічу за 4.10.1919 з хадайніцтвам аб выдзяленьні 8.000 марак на працу Камісіі
582.2.37:034 — ра
1384. Рапарт шэфа Вайскова-Дыпляматычнай Midi Беларускай Народнай Рэспублікі ў Рызе Кастуся Езавітава (Рыга) міністру замежных справаў Беларускай Народнай Рэспублікі Антону Луцкевічу (Варшава) за 5.10.1919
Секретно
5—10— м^сяца 19час. 20 мнн.
№2-с
Рыга
Паведамляю, што я і даручэнная мне Місыя, паперай Міністра Закардонных Спраў Латвіі ад 3 кастр. №3803-3805, акредытырованна пры Латвійскім Урадзе.
Палкоўнік Езавітаў
Пасылаю форму маей пячаткі і бланкаваго штампа
К.Езавітаў
582.2.32:008&г
1385. Візытоўка Кастуся Езавітава
Konstantin Esowitow
Mitglied der Rade weissruthenischen Volksrepublik Oberst der weissruthenischen Armee.
582.1.71:017
Нататкі на адвароце: «1, Влад. Кар. Югансон. Brotze»
1386. Візытоўка Кастуся Езавітава
Костусь Езавітаў
Сябар Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Палкоунік Беларускай Службы
582.1.71:016
Кастусь Езавітаў прыбыў у Рыгу й быў акрэдытаваны 15.09.1919.
1387. Тэлеграма Браніслава Тарашкевіча, Паўла Алексюка й Антона Аўсяніка (Варшава) Антону Луцкевічу (Вільня) за 5.10.1919
=terminowa wilno wilenska
33 luckiewicz =
wilno warszawy 9038 16 5 13 28 wkt warsz
nadzwyczajnej waznosci sprawy prosimy terminowy przyjazd warszawy = taraszkiewicz aleksiuk owsiannik
582.2.46:089 — a
Ha пачатку кастрычніка Антон Луцкевіч выяжджаў у Вільню, дзе сярод іншага 6.10.1919 адбылася жалобная імша па Івану Луцкевічу. Абставіны «справаў» у Варшаве невядомыя.
1388. Даклад Паўліны Мядзёлкі Беларускай Цэнтральнай Радзе Віленшчыны і Горадзеншчыны за 5.10.1919
У Беларускую Цэнтральную Раду Віленшчыны і Горадзеншчыны.
Даклад.
He зважаючы на загад польскага акружнога інспэктара — павятовыя інспэктары і дагэтуль адказываюцца затверджаць нашых вучыцялёў.
Вучыцялі знаходзяцца у страшэнна цяжкіх варунках — некатарыя фармальна галадуюць і ў роспачы пакусяцца на жыцьцё. Патрэбна якнайхутчэйшая матэрыяльная падмога. Горадз. Вучыц. Саюз без капейкі. Інспэктар Возьнякоўскі нічога не выдае з затрыманых грашэй.
Робяцца страшэнныя перашкоды з выдачай пропускаў усім беларусам. Затрымліваюцца дакумэнты і прыехаўшыя галадуюць не маючы змогі на’т да хаты дабрацца.
На станціі робяць обыскі і калі знойдуць лісты пісаныя па беларуску — жандармэрыя арэштовывае — было ужо колькі такіх выпадкаў. Па почце так-жа беларускія пісьма не даходзяць.
Праца на мейсцы у Горадні наладжываецца. У кожны суботнік рэфэраты і лекціі. Зарганізаваўся хор.
Ратуйце галодных вучыцелёў.
П.Мядзіолко
5 кастрычніка 1919 г.
Горадня
582.2.46:132&г — ра
1389. Пратакол сходу Рады Народных Міністраў Беларускай Народнай Рэспублікі ў Бэрліне за 6.10.1919
ЖУРНАЛ СХОДУ
Бэрлін 6 кастрычніка 1919 году
БЫЛІ: Быушы часовы намесьнік старшыні Рады Народных Міністрау Беларускай Народнай Рэспублікі, выпауняючы абавязкі Міністра Фінансау В.Захарка, Паунамочны прэдстаўнік у Бэрліне Дзержауны Кантролер Л.Заяц, Прэдстаунік на Літве Сэкрэтар Рады Рэспублікі П.Крэчэускі
СЛУХАЛІ:
Паперу Міністра Загранічных Спрау ад 18 верасьня гэтаго году за №1-182 аб тым, што ен ні згажаецца на назначеньне пана Варонкі паслом Б.Н.Р. у Лендан, дзеля яго шкоднай для Беларусі працы у складзе Літоускаго ураду; а такжэ паперу Старшыні Рады Народных Міністрау ад 18 верасьня 1919 году за №1-183 аб зняцьці з пана Захаркі абавязкау па замешчэньню (Намесьніка ?) Старшыні Рады Народных Міністрау у звязку «3 выдачаю члену ураду варожай нам дзержавы (пану Варонко) тайнай дыплематычнай перапіскі». Абедзьве паперы падпісаны панам Антонам Луцкевічам.
ПАСТАНАВІЛІ:
Прымаючы пад увагу, што пры развязаньні закранутых панам Старшыней і Міністрам Загранічных Спрау Б.Н.Р. пытаньняу прымалі учасьце с правам рашучаго голасу, у віду дзержаунай неабхадзімасьці, не толькі пан Захарка, але Л.Заяц, П.Крэчэускі і Кіраунік Міністэрства унутрэных спрау К.Тэрэшчэнко і што усе пастановы і аглашеньне тайнай дыплематычнай перэпіскі прымаліся памяненымі асобамі аднагалосна (апроч пастановы аб назначэньні Езавітава старшынею місіі на Латвіі за мейсцо якого пан Тэрэшчэнка прапанавау на гэтае становішчэ пана Чэрапука), дзеля гэтаго, калі і можа быць прэд’явлено якое кольвек абвінавачэньне, то яно павідна быць адрэсовано не аднаму толькі пану Захарцы, а усім чатырэм памяненым учаснікам сходу, на яком імі былі развязаны закранутыя пытаньня.
Угледзяушы с памяненых паперау за №1-182 і 1-183, што сэнс, значэньне, а так само і абставіны, у якіх рабіліся пастановы, чыталіся дакумэнты і рабіліся узаемныя інфармацыі яуна і наумысьна ізврашчэны і
што гэтае злонамеранае ізврашченьне мог зрабіць толькі прысутны на пасядзэньнях, а іменно пан Тэрэшчэнка, — напісаць у Раду Міністрау праз яе старшыню падробны даклад аб фактычным палажэньні рэчау і аб усіх тых цяжкіх варунках Дзяржаунай неабхадзімасьці, якія прымусілі прыняць тыя ці іншыя пастановы, а такжа і запрасіць Раду Народных Міністрау, ці лічыць яна саумесьцімымь званьне Кірауніка Міністэрства унутрэных спрау з асобай, якая такімі паступкамі, як вышейпамянены (асабліва калі прыняць пад увагу усю шкодную працу пана Тэрэшчэнко за апошні час) — дэзорганізуе дзержауную працу як у цэнтры, так і на мейсцох, следства чаго могуць быць для усяго кабінету непаправімы.
Л.Заяц В.Захарко Крэчэўскі
582.2.01:063&г — мк
1390. Справаздача юрысконсульта Дыпляматычнай Місіі БНР у Нямеччыне Бруна Міллера (Бэрлін) дыпляматычнаму прадстаўніку БНР у Нямеччыне Лявону Зайцу (Бэрлін) за 7.10.1919
Г. Чрезвычайному Представнтелю Б'Ьлорусской Народной Республнкн вь Берлнн-Ь.
Докладываю Вашему Превосходнтельству, что 2-го сего октября по Вашему распоряженію я быль вь Мнннстерств^ Нностранныхь Діль у совЬтннка г. ф. Блюхера для выясненія точкн зрінія его н мііннстерства на представнтельство Б'Ьлорусской Народной Республнкн вь Берлнн-Ь вь ввду сділанныхь нмь Вашему Превосходнтельству прн посл’Ьднемь свііданін Вашемь заявленій.
Г. ф. Блюхерь на вопрось мой, ч^мь вызваны его заявленія, обьясннль mh^, что званіе чрезвычайнаго посла нлн посланннка, нлн просто посла нлн посланннка можеть быть прнсвоено лншь днпломатнческнмь представнтелям'ь правнтельствь, поддержнваюіцнхь сь Германіей нормальныя днпломатнческія отношенія. Даже н вь этомь случа'Ь всь державы прн назначенін свонхь днпломатнческнхь представнтелей прн германскомь правнтельств'Ь запрашнвалн н запрашмвають согласіе германскаго правнтельства для назначенія на пость посланннка того нлн другого лнца. Нн Франція, нн Англія не нмінують вь настояіцее время свойхь представнтелей посламн н днпломатнческнмн представнтелямн, тЬмь мен-Ье это можеть дЬлать Б'Ьлоруссія, правнтельство которой не прнзнано Германскнмь правнтельствомь.