Адам Міцкевіч і нацыянальныя культуры: Матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі (Мінск, 7-11 верасня 1998 г.)
Выдавец: Беларускі кнігазбор
Памер: 448с.
Мінск 1998
Волкава Яўгенія — малодшы навуковы супрацоўнік Інстытута мовазнаўства імя Я. Коласа НАНБ (Мінск).
Вуйцік Збігнеў — прафесар, докгар габілітаваны, супрацоўнік Музея Зямлі ПАН (Варшава).
Вязісбіцкі Андзісэй — прафесар, доктар габілітаваны, супрацоўнік Інстытута гісторыі ПАН (Варшава).
Гайба Мікалай — старшы навуковы супрацоўнік Навагрудскага гісторыкакраязнаўчага музея (Навагрудак, Беларусь).
437
Германовіч Map ’юш — нашчадак Ігната Дамейкі (Аліўе, Францыя).
Голуб Тзрзса — навуковы супрацоўнік Інстытута літаратуры імя Я. Купалы НАНБ (Мінск).
Дынглі Дэкым — прафесар Лонданскага універсітэта, віцэпрэзідэнт Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў (Лондан).
Загідуліна Марына — мастацтвазнаўца ўпраўлення культуры Гродзенскага аблвыканкама (Гродна, Беларусь).
Караг’ёзаў Панаёт — балгарскі літаратуразнаўца (Сафія).
Карлюкевіч Аляксандр — сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў і Саюза журналістаў, галоўны рэдактар газеты “Чырвоная змена” (Мінск).
Касманова Багуміла — доктар габілітаваны, прафесар Познаньскага універсітэта імя А. Міцкевіча (Познань, Польшча).
Касцюк Міхаіл — акадэмік НАНБ, доктар гістарычных навук, дырэктар Інстытута гісторыі НАНБ (Мінск).
Клачоўскі Езісы — прафесар, доктар габілітаваны, дырэктар Інстытута ЦэнтральнаУсходняй Еўропы, старшыня Польскага камітэта па справах ЮНЕСКО (Люблін, Польшча).
Конан Уладзімір — доктар філасофскіх навук, загадчык аддзела Нацыянальнага навуковаасветнага цэнтра імя Ф. Скарыны, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Мінск).
Корын Андзісзй — супрацоўнік Інстытута гісторыі ПАН (Варшава).
Косман Марцзлі — доктар габілітаваны, прафесар Познаньскага універсітэта імя А. Міцкевіча (Познань, Полыпча).
Коійур Святлана — навуковы супрацоўнік Карэліцкага краязнаўчага музея “Зямля і людзі” (Карэлічы, Беларусь).
Кухарска Эўгенія — доктар габілітаваны, прафесар Мазавецкай вышэйшай гуманітарнапедагагічнай школы (Ловіч, Польшча).
Ліпапіаў Аляксандр — доктар філалагічных навук, вядучы навуковы супрацоўнік Інстытута славяназнаўства і балканістыкі РАН (Масква).
Літвіноўская Алеся — выкладчыца Мінскага дзяржаўнага лінгвістычнага універсітэта (Мінск).
Лойка Алег — членкарэспандэнт НАНБ, доктар філалагічных навук, прафесар Беларускага дзяржаўнага універсітэта, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Мінск).
Лойка Павел — кандыдат гістарычных навук, старшы навуковы супрацоўнік Інстытута гісторыі НАНБ (Мінск).
Лыч Леанід — доктар гістарычных навук, вядучы навуковы супрацоўнік Інстытута гісторыі НАНБ (Мінск).
Ляшук Вікторыя — кандыдат філалагічных навук, дацэнт Беларускага дзяржаўнага універсітэта (Мінск).
МакМілін Арнольд Барат — прафесар Лонданскага універсітэта.
438
Мальдзіс Адам — прафесар, доктар філалагічных навук, дырэктар Нацыянальнага навуковаасветнага цэнтра імя Ф. Скарыны, прэзідэнт Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Мінск).
Мархель Уладзімір — кандыдат філалагічных навук, вядучы навуковы супрацоўнік Інстытута літаратуры імя Я. Купалы НАНБ, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Мінск).
Мірачыцкі Леў — кандыдат гістарычных навук, старшы навуковы супрацоўнік Інстытута гісторыі НАНБ (Мінск).
Мусіенка Свяпілана — прафесар, доктар філалагічных навук, загадчыца кафедры польскай філалогіі Гродзенскага дзяржаўнага універсітэта імя Я. Купалы (Гродна, Беларусь).
Навумовіч Уладзімір — дацэнт, кандыдат філалагічных навук, загадчык кафедры беларусазнаўства Беларускага дзяржаўнага універсітэта, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Мінск).
Нікалаеў Мікалай — доктар філалагічных навук, загадчык аддзела Расійскай Нацыянальнай бібліятэкі, сябра Міжнароднага камітэта беларусістаў (СанктПецярбург, Расія).
Новак Андзісэй — доктар, гісторык, супрацоўнік Інстытута гісторыі ПАН (Варшава).
Пірачкінас Арнольдас — доктар габілітаваны, прафесар Вільнюскага універсітэта (Вільнюс).
Пяткевіч Аляксей — прафесар, загадчык кафедры Гродзенскага дзяржаўнага універсітэта імя Я. Купалы, сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (Гродна, Беларусь).
Рыбчонак Сяргей — вядучы навуковы супрацоўнік Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі (Мінск).
Рыч Вера ■— паэтэса, перакладчыца (Лондан).
Рзут Надзея — юрыст Мінгарвыканкама, аспірант кафедры міжнароднага права Акадэміі кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь (Мінск).
Салееў Вадзім — прафесар, доктар філасофскіх навук, загадчык аддзела культуралогіі Нацыянальнага інстытута адукацыі (Мінск).
Сімакоў Алесь — выканаўчы сакратар Беларускаіндзейскага таварыства (Гомель, Беларусь).
Слівоўска Вікторыя — прафесар, доктар гісторыі, супрацоўнік Інстытута гісторыі ПАН (Варшава).
Смулкова Эльжбета — прафесар, доктар габілітаваны, загадчыца кафедры беларускай культуры Беластоцкага універсітэта (Варшава—Беласток, Польшча).
Сосна Уладзіліір — кандыдат гістарычных навук, дацэнт Беларускага дзяржаўнага універсітэта (Мінск).
Сэнюх Чэслаў — сябра Саюза польскіх пісьменнікаў, перакладчык (Варшава).
Фалкоўскі Войцех — супрацоўнік Інстытута гісторыі Варшаўскага універсітэта, Генеральны сакратар Польскага камітэта па справах ЮНЕСКО (Варшава).
439
Хазанава Кацярына — аспірантка Гомельскага дзяржаўнага універсітэта імя Ф. Скарыны (Гомель, Беларусь).
Цывіньскі Богдан — польскі літаратуразнаўца, жыве і працуе ў Вільнюсе.
Цыхун Генадзь — прафесар, доктар філалагічных навук, загадчык аддзела Нацыянальнага навуковаасветнага цэнтра імя Ф. Скарыны (Мінск).
Шасцілоўская Кацярына — аспірантка Інстытута мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К. Крапівы НАНБ (Мінск).
Швед Вячаслаў — кандыдат гістарычных навук, дацэнт Гродзенскага дзяржаўнага універсітэта імя Я. Купалы (Гродна, Беларусь).
Шыбека Захар — кандыдат гістарычных навук, намеснік дырэктара Нацыянальнага навуковаасветнага цэнтра імя Ф. Скарыны (Мінск).
Яскевіч Алена — кандыдат філалагічных навук, старшы навуковы супрацоўнік Інстытута літаратуры імя Я. Купалы НАНБ (Мінск).
Яцкевіч Зміцер — вядучы навуковы супрацоўнік Нацыянальнага архіва Рэспублікі Беларусь (Мінск).
ЗМЕСТ
Прывітанне ўдзельнікам канферэнцыі міністра адукацыі Рэспублікі Беларусь Васі.пя Сіпражава..................................................... 5
ПЛЕНАРНЫЯ ДАКЛАДЫ
Лойка Алег (Мінск) Адам Міцкевіч і Беларусь.............................................. 9
Клачоўскі Ежы (Люблін, Польшча)
Адам Міцкевіч — нашчадак культуры Рэчы Паспалітай многіх народаў .... 14
ЛйпатовАлександр (Москва)
Мнцкевнч н Пушкнн: Образ на фоне нсторнографнн н нсторнософнн...... 26
Pirockinas Arnoldas (Vilnius) Zrodla romantyzmu Adama Mickiewicza ................................. 40
АдравонжПянёнжак Януш (Варшава) Год Міцкевіча ў Польшчы і ў свеце.................................... 45
Лыч Леанід (Мінск) Ідэя славянскага ўзаемаразумення ў парыжскіх лекцыях Адама Міцкевіча. 53
АДАМ МІЦКЕВІЧ У ГІСТОРЫІI СУЧАСНАСЦІ
Лойка Павел, Сосна Уладзімір (Мінск)
Эпоха Міцкевіча: Грамадскапалітычная сітуацыя ў Беларусі ў першай палове XIX ст. ............................................. 65
Быліна Станіслаў (Варшава) “Дзяды” Адама Міцкевіча і балтаславянскія вераванні ................ 71
Касцюк Міхаіл (Мінск) Адам Міцкевіч як грамадскапалітычны дзеяч........................... 78
Wierzbicki Andrzej (Warszawa) Adama Mickiewicza koncepcja dziejow Polski........................... 83
Бохан Юрый (Мінск) Гістарычныя матывы ў творчасці Адама Міцкевіча....................... 92
Фалкоўскі Войцех (Варшава) Час, Свабода і Гісторыя ў Міцкевіча.................................. 96
Рыбчонак Сяргей (Мінск) Радавод Стыпулкоўскіх герба Дзях.................................... 102
441
Кухарска Эугення (Ловйч, Польйіа) Адам Мнцкевнч н цензура Ннколая I..................................... 107
Нікалаеў Мікалай (СанктПецярбург, Расія) Беларускі Пецярбург і Адам Міцкевіч....................................114
Nowak Andrzej (Krakow, Polska) Adam Mickiewicz i Wielka Emigracja: spory o Rosj?......................119
Швед Вячаслаў (Гродна, Беларусь)
Гісторыя Беларусі канца XVIII першай паловы XIX ст. на старонках “Кніг народа польскага і пілігрымства польскага” Адама Міцкевіча...... 132
Wojcik Zbigniew (Warszawa) Adam Mickiewicz — Ignacy Domeyko: Dzieje przyjazni.................... 137
Гайба Мікалай (Наеагрудак, Беларусь) Вобраз радзімы ў перапісцы Адама Міцкевіча............................ 142
Косман Марцэлі (Познань, Польшча)
Праўда і легенда пра саперніка паэта: Ваўжынец Путкамер і Адам Міцкевіч . . 146
Мірачыцкі Леў (Мінск) Адам Міцкевіч у свядомасці беларусаў.................................. 154
Слівоўска Вікторыя (Варшава) Забароненыя чытанні................................................... 159
Салееў Вадзім (Мінск)
Адам Міцкевіч — глыбіня і вяршыня славянскага ўспрымання свету........ 165
Касманова Багуміла (Познань, Полыйча) Разам ці асобна?: Міцкевіч у Польшчы, Літве і Беларусі................ 171
Alexandrowicz Stanislaw (Torun, Polska)
Wanda Kukowicz. “Dziennik wycieczki pieszej z Wilna w strony Mickiewiczowskie odbytej w dniach 1422 lipca 1928 r.”................ 176
ДЫСКУСІЯ
Багадзяж Мікола (Мінск) Адам Міцкевіч і Караліна Сабанская.................................... 183
Корын Анджэй (Варшава) Спадчына паэта — вышэй палітыкі! ..................................... 185
Шыбека Захар (Мінск) Адам Міцкевіч і беларуская гісторыкакультурная традыцыя.............. 187
СПАДЧЫНА АДАМА МІЦКЕВІЧА філалагічны і культуралагічны аспекты
Бялаказовіч Базыль (Варшава Олыйтын) Беларускія элементы, матывы і сюжэты ў творчасці Адама Міцкевіча...... 193
442
Мусйенко Светлана (Гродно, Беларусь) Белорусскнй фольклор в творчестве Адама Мнцкевнча...................... 199
Рыч Вера (Лондан) Некалькі думак пра “Крымскія санеты”................................... 217
Конан Уладзімір (Мінск) Вобразы і матывы зямнога раю ў паэзіі Адама Міцкевіча.................. 220
Цывіньскі Богдан (Вільнюс)
Рамантычны падмурак культуры XIX ст. Вялікага Княства Літоўскага....... 225
Карагьозов Панайот (Софйя) Лекцнн Адама Мнцкевнча в Коллеж де Франс............................... 229
Яскевіч Алена (Мінск) Адам Міцкевіч і старабеларуская духоўная культура...................... 250
КНІГІ ОНЛАЙН
