КНІГІ ОНЛАЙН
Пошук сярод кніг, што прайшлі індэксацыю гуглам. Некаторыя кнігі гугл не знаходзіць
здзеравянёць разм erstärren vi (s), steif werden; gefühllos wärden; unempfindlich werden здзёрці 1. äbziehen* vt; ~ карў (з чаго-н) äbrinden vt; - шкўру die Haut [das Fell] äbziehen*; 2. перан разм schröpfen vt, das Fell über die Öhren ziehen*; ён cadpäy [rdrep] з мянё вялікую сўму er hat mich tüchtig [ordentlich] geschröpft здзівіцца sich wundem, stäunen vi, in Erstäunen geräten* (ка- му-н, чаму-н über A); bestäunen vt здзівіць verwundern vt, in Erstäunen [Verwunderung] versetzen; überräschen vt здзімёць гл здзьмуць здзірйнне н Abziehen п -s, Herünterreißen п -s здзіраць гл здзерці здзірванёлы Rasen-; begräst здзіўлена прыаі erstäunt, verwundert здзіўлёппе н Verwunderung/-, -en, Erstäunen п -s; Stäunen rt -s; на маё ~ zu meinem größten [höchsten] Erstäunen, zu meiner (größten) Verwunderung здзіўлены, здзіўлёны разм erstäunt, verwundert здзіўляльны, здзіўляючы äuffallend, iiberräschend; erstäunlich; wundervoll, wunderschön (чароўны); verblüffend, frappänt (ашаламляльны') здзіўлйцца гл здзівіцца здзіўляць гл здзівіць здзічілы 1. (бзікі) verwildert; 2. перан (нелюдзімы) menschenscheu, ungesellig, schüchtern здзічэнне Verwilderung/-; Verwährlosung/- здзічэць 1. verwildern vi (s), verwährlosen vi (s); 2. перан (стаць нелюдзімым) menschenscheu werden здзьмўць, здзьмўхаць, здзьмўхваць wegblasen* vt, förtpusten vt; wägwehen vt (npa вецер) здзяйснённе н Verwirklichung/-, Realisierung/-; Erfüllung/- здзяйсняльны erfüllbar, äusführbar здзяйснйцца гл здзейсніцца здзяйснйць гл здзейсніць здзяцінець, здзяцініцца kindisch wärden здёлець 1. (быць у стане зрабіць што-н) können* vt; imstände [im Stände] sein (+ inf); 2. (атрымаць магчымасць) die Möglichkeit häben (+inf); 3. (адолець, здужаць) fertig bringen*, zuständc [zu Stände] bringen*, bewältigen vt, überwinden* vt (перашкоду i г. d); 4. разм (авалодаць) bewältigen vt, meistem vt здёльнасц|ь ж 1. (талент) Begäbung/-, -en, Fähigkeitf -, -en (da чаго-н für A); разумбвыя ~i geistige Fähigkeiten; ~i da мўзыкі Begäbung für Musik, musikälische Fähigkeiten; 2. (зОатнасць. уменне рабіць што-н) Fähigkeit /-, -en; Geschicklichkeit /-; 3. (стан, якасць) Fähigkeit /-; Vermögen n -s, Kraft /-; прапускнйя ~ь спец Aufnahmefähigkeit/-; Durchlassfähigkeit /; Läistungsfähigkeit /; Kapazität /-; паглынальная ~ь спец Aufnahmevermögen n -s здбльны 1. (таленавітьі) begäbt, talentiert; 2. (умелы) fähig, geschickt здор jw Schweinefett m -(c)s, Talg m -(e)s здёхлы 1. (npa жывёл) verendet, krepiert; 2. перан (нямоглы) schwächlich, kränklich здбхнуць 1, (npa жывёз) verenden vi (s), krepieren vi (s); 2. груб (npa чалавека') krepieren vi (s); äbkratzen vi (s); ins Gras beißen*; vcrräckcn здрабнённе н Zerkleinerung/-; Zerstoßen n -s, Zerstückeln n -s; Zermählcn n -s (размолванне) здрабнёнь 1. klein [kläiner] wärden; 2. перан (страціць знач- насць) unbedeutend wärden здрабніць, здрабняць 1. (зрабіць дробным) zerkläinem vt; zerstückeln vt; zerbröckeln vt (пакрышыць); 2. (зрабіць менш значным) unbedeutend mächen здравіц|а жразм гл тост здрёд|а ж 1. (вераломства) Verrät т -(e)s (чаму-н an D); бзяржаўная ~а Hochverrat т, Ländesverrat т; учыніць ~у Verrät üben [begähen*]; 2. (нявернасць) Üntreue/-; Ehebruch m -(e)s -, brüche (шлюбная, сямейная); 3. Abkehr/- (ідэалам i г. d von D) здрёджваць, здрадзіць 1. (прадаць) verräten* vt; Verrät üben [begehen*] (чаму-н an D); 2. (парушыць вернасць) untreu sein [werden]; die Träue brächen*; ~ сваім перакананням seinen Überzeugungen untreu werden; ~ прысязе äinen Eid brechen*; ~ сваймў слдву sein Wort brächen* здрадлівы 1. verräterisch, treulos; 2. (прадажны, вераломны') tückisch, trügerisch здрёднік M Verräter m -s, - здрёдніцк|і 1. verräterisch; ~ae заббйства Mäuchelmord m -(e)s, -e; 2. (падманны) trügerisch, tückisch; ~ae nadeöp’e ein tückisches Wetter здрёдніцтва н Verrät m -(e)s, Verräterei /-, -en; Abtrünnigkeit / -(рэнегацтва) здранцвёласць ж Erstärrung /-; Steifheit /-, Stärrheit /-; Gefühllosigkeit / - здранцвённе н Erstärrung/-, -en; Absterben n -s (ad xoлady) здранйвёць (амярцвець, adsepaenHeyb) erstärren vi (s); starr [steif, unempfindlich] wärden (ad xanady); versteinert sein (ad жаху, зdзiўлeння i г. d) здратавёць zertreten* vt, zerstämpfen vt, zerträmpeln vt здрахлёць разлі gebrechlich [hinfällig, ältersschwach] wärden; Verfällen* vi (s), bäufällig sein [werden] (npa 6ydbiHKi) здружыцца sich befreunden (a кім-н mit D) здрыганўцца erhöben vi (h, s), erzittern vi (s) (ad чаго-н vor D); schäudem vi; (закалаціцца) zusämmenzucken vi (s), zusämmenfahren* vi (s); äuffahren* vi (s); höchfahren* vi; ~ ad cmpäxy vor Schreck zusämmenzucken здрыганўць разм erschüttern vt, erzittern vt, (er)beben lässen* здрэйфі|ць разм den Mut nicht äufbringen* [fässen]; knäifen vi; ён ~ў er verlor den Mut здўжаць, здўжваць 1. (перамагчы, асіліць) überwältigen vt, bezwingen* vt, überwinden* vt; fertig wärden (каго-н, што-н mit D); 2. (справіцца') bewältigen vt, schäffen vt; fertig wärden (mit D) здуравёць разм eine Dummheit mächen; äinen Bock schießen* здурнёць разм überschnappen vi; den Kopf [den Verständ] verlieren*, verrückt werden здўру прысл разм vor (läuter) Dummheit, dummerweise здуріць раз.м гл здурнець здўшваць. здушы[ць 1. (з сілаю сціснуць) zusämmendrücken vt, zusämmenpressen vt; ~ y абдымкйх stürmisch umarmen, an sich pressen; 2. (перашкодзіць дыханню) züschnürcn vt; cmpax ~ў ёй гбрла die Angst schnürte ihr die Kehle zu; 3. (падавіць, задушыць) ersticken vt, niederwerfen* vt, niedcrschlagen* vt, unterdrücken vt здымак м F6to n -s, -s, Fotografie f -, -i|en, Bild n -(e)s, -er; Aufnahme/-, -n здымацца фота sich äufnehmen [fotografieren, knipsen] lassen* здымаць гл зняць здымачн|ы кіно Dreh-, Aufnahme-; ~ы калектыў, ~ая грўпа Drehstab т -(e)s, -Stäbe, Äufnahmestab m; ~ы перьіяд Drehzeit /-, -en здымк|а ж спец 1. Aufnahme/-, -n; Vermessung/-, -en; ~a мясцдвасці Geländeaufnahme /; геадззічная ~a geodesischc Vermessung; вокамёрная ~a äugenmäßige Aufnahme, Aufnahme nach Augenmaß; павётраная ~a Luftbildaufnahme /; 2. толькі мн; ~i фільма Filmaufnahme f; павільённыя ~i Raumbildaufnahme /; Stereoaufnahme /; падвбдныя ~i Unterwasseraufnahme / здымны abnehmbar здыхаць гл здохнуць здыхляк м разм пагард Schwächling т -s, -е, Krepierling т -s, -е здыхляціна жразм пагард Aas п -es, -е зёбра ж заал Zebra п -s, -s з’ёдзены äufgegessen; verschlungen (сквапны) з’ёдліва прысл beißend, höhnisch; giftig з’ёдлівасць ж Bissigkeit/-, -en, Stichelei/-, -en з’ёдлів|ы beißend; scharf; bissig, spitz, höhnisch; ~ая насмёшка beißender Spott; ~ы гўмар ätzender Humor з’езд м 1. (дзеянне) Zusammenkunft /-, -künfte; - гасцёй Eintreffen der Gäste; 2. (партыі) Parteitag m -(e)s, -e; 3. (арга- нізацыі) Kongress m -es, -e з’ёздзіць hinfahren* vi (s), hinreisen vi (s); einen Abstecher mächen (завярнуць куды-н na дарозе) зеленавйты grünlich зёлкі мн Kräuter pl зёлле н І.зборн Unkraut n -(e)s; 2. (настой на mpaeax) Trank m -(e)s, Tränke; Gifttrank m (яд, ampyma); іюббўнае ~ фалькл Liebestrank m зелянёць 1. (убірацца травою, лісцем) grünen vi, vimp; grün werden; 2. (вылучацца зялёным колерам) grün leuchten [schimmern] зеляніна ж 1. (расліннасць) Grün n -s; дэкаратыўная ~ Grünpflanzen pl, Zierpflanzen pl; 2. зборн (гародніна) Gemüse n -s, -e, Grünzeug n -(e)s зелянкбвы gräugrün, khäki(farben) [' ka:-] землекарысгйнне н Bodennutzung/- землетрасённе н Erdbeben n -s, - землеўладйлыіік м, землеўлйснік м Grundbesitzer т -s, - землеўладйнне н эк Grundbesitz т -es землеўлйсніцкі Grundbesitzer- землечарнёлка ж спец Flussbagger т -s, -, Schwimmbagger т, Bagger т землякбп м Erdarbeiter т -s, -; Schipper т -s, - (які працуеўруч- ную) землян|ы Erd -; ~ыя раббты Erdarbeiten pl; ~ы арзх Erdnuss /-, -nüsse; ~ая грўша Topinambur т -s, -е і -s, Erdbime /-, -; ~йя падлбга Lehmboden т -s, -böden землярбб м Ländwirt т -(e)s, -е; Äckerbauer т -n і -s, -п; Ländmann т -(e)s, -leute землярббчы agrärisch; Agrar-; landwirtschaftlich, Ländwirtschafts-; Äckerbau- землярббства н 1. Ackerbau m -s; Ländwirtschaft/-; 2. (навука) Agrarwissenschaft f -, -en землясос м спец Säugbagger m -s, - землятрўс м разм Erdbeben n -s, земнавбдны заал amphibisch земііаводныя мн заал Amphibi en pl, Lurche pl земснарад м спец Schwimmbagger m -s, -, Bägger m зені'|т м aemp Zenit m -(e)s, Scheitelpunkt m -(e)s, -e; nepan Gipfelpunkt m; 0 j ~це славы auf dem Gipfelpunkt [auf der Höhe] des Ruhmes зенітка ж разм вайск Fliegerabwehrkanone/-, -n, Flak/-, - i -s зёрне н 1. (семя злакаў) Korn n -(e)s, Körner; 2. (крупінка яко- га-н рэчыва) Körnchen п -s, -; 3. перан (зародак, ядро) Keim т -(e)s, -е; Kem т -(e)s, -е зёрневы Korn-; Getreide- зернесушылка ж Getreidetrocknungsanlage /-, -n, Getreidetrockner т -s, - зёрпетка н гл зярнятка зернявы гл зерневы зернясхбвііпча н Getreidespeicher т -s, -, Kornspeicher т, Getrdidelager п -s, - з’ёсці 1. äuf]essen* vt; verschlingen* vt (прагна); 2. перан разм (звесці са свету) zu Gründe [zugrunde] richten; ins Verderben stürzen; 3. (сапсаваць npa грызуноў, насякомых) zerfrässen* vt, zemägen vt; 4.разм (разбурыць npa іржу i г. d) zerfressen* vt, verätzen vt зеў м anam Rächen m -s, -, Rachenhöhle /-, -n, Schlund m -(e)s, Schlünde зёўра жразм Abgrund m -(e)s, -gründe, Kluft/-, Klüfte; Schlucht /-en зёўраць (быць адкрытым npa бездань, яму,рану і г. d) kläffen vi Зеўс м міфал Zeus т - зефір.п 1. паэт Zephir [Zephyr] т -s, milder Südwestwind; 2. кул Schaumgebäck n -s; 3. тэкст Zephir [Zephyr] m -s, -e з’ёхацца sich einfinden*; gefähren kömmen* vi (s); Zusammenkommen* vi (s) з’ёхаць 1. (зверху) herünterfahren* vi (s); heruntergleiten* vi (s); heräbrutschen vi (s) (саслізнуць); 2. (? кватэры) äusziehen* vi (s); 3. (звярнуць з дарогі) öinbiegen* vi (s); 4. (злезці, спаўз- ці npa шапку i nad.) herünterrutschen vi (s) зжаваць, зжбўваць zerkäuen vt зжаты с.-г. (äb)gcsichelt зжбўкнуць gelb werden, vergilben vi (s) зжывйцца разм sich einleben (з кім-н mit D, з чым-н in A); sich eingewöhnen (з чым-н in A); sich gewöhnen (з чым-н an A) зжываць, зжыць 1. (загубіць) j-n unter die Erde bringen*;/« ins Jänseits befördern; 0 ~ сябё sich überleben, verälten vi; 2. (na- збавіцца ad чаго-н) beseitigen vt, überwinden* vt