Беларуска-нямецкі слоўнік
Выдавец: Зміцер Колас
Памер: 608с.
Мінск 2010
äufrichtig; offen
прамантёчыць разм (патраціць) verschwänden vt, vergäuden vt; verlüdem vt, vetjüxen vt
прамаргаць разм verpässen vt, versäumen vt; durch die Finger gehen lässen*; sich (D) entgehen lässen* (даць магчымасць уцячы)
прамарўджванн|е н Verzögerung /-, -en, Verzüg m -(e)s; Verschleppung/-, -en (зацяжка); без ~я ünverzüglich, sofort прамарўдзіць verzögern vt
прамарыць seinen Gedänken nächhängen; träumen vi, vt; verträumen vt
прамаслены mit Öl durchdrängen; fett
праматаць разм гл прамантачыць
прамаўляць sägen vt, sprächen* vt, eine Rede halten* прамаўчаць 1. stillschweigen*«dö3 vi, kein Wort verlieren*; 2.
(не адказаць) keine Antwort schüldig bleiben* прамахвацца, прамахнўцца разм 1. vorbäischießen* аддз vi, das Ziel verfehlen; 2. перан разм äinen Fehler mächen, äinen Fehlgriff tun*, äinen Bock schießen*
прамацаць, прамёцваць 1. äbtasten vt; мед palpieren vt, fühlen vt (пульс); 2. перан sondieren vt, zu ergründen süchen; ~ каго-н j-m auf den Zahn fühlen; ~ глёбу auf den Busch klopfen
прамаці ж міфал, mc перан Stämmmutter/-, -mütter, Urmutter /; Ähnfrau/-, -en
прамачыцца nass wärden
прамачыць durchnässen vt, (durch und durch) nass mächen; ~ нбгі nässe Füße bekommen*
прамашка ж разм 1. Fehlschuss m -es, -schüsse; Fählschlag m -(e)s, -Schläge; Fehlleistung/-, -en; 2. перан Fehlgriff m -(e)s, -e, Fehltritt m -(e)s, -e
прам|ая y знач. наз ж матэм Geräde (sub) f -, -n, geräde Linije; правёсці ~ўю äine Geräde ziehen*; адлёгласць na -du Lüftlini|e/-, -n; фінішная ~ cnapm Zielgerade/
прамёжак м 1. Äbstand m -(e)s, -stände; Entfämung /-en; Zwischenraum m -(e)s, -räume; 2. (час) Zwischenzeit /-, -en, Zeitraum m, Zeitspanne f -
прамёжкавы Zwischen-, Mittel-
прамёжнасць ж auam Damm m -(e)s, Dämme
прамённ|ы 1. strählend (які свеціццаякпромень); 2. strählig (я/
КНІГІ ОНЛАЙН
