КНІГІ ОНЛАЙН
Пошук сярод кніг, што прайшлі індэксацыю гуглам. Некаторыя кнігі гугл не знаходзіць
арміраваць тэх armieren vt, äusrüsten vt; буд bewehren vt (6e- тон) армія ж Armee/-, -n; Heer n -es, -e (войска); дзёючая [дзёйная] ~ Einsatzarmee f, handelnde Armee армянін м Armenier m -s, - армйнскі armenisch арн&мент м Omamönt n -(e)s, -e арнаментавёны mit Ornamenten verziert [geschmückt] арнаментйльны ornamental арнп албгія ж Ornithologie f - арпітблаг м Ornithologe m -n, -n арол .м заал Adler m -s, -; Aar m -(e)s, -e (паэт) арсенёл jw Arsenal n -s, -e, Zöughaus n -es, -häuser, Wäffenhaus n, Rüsthaus n; перан Waffenschmiede /-, -n; ~ вёдаў Quelle des Wissens артадаксёльнасць ж Orthodoxie/- артадаксйльны othodöx артадбкс м Orthodoxe (sub) m -n, -n артапёд м мед Orthopäde m -n, -n; механік-~ Orthopädist m -en, -en; —стаматблаг Kieferorthopäde m -n, -n артапедычны ated orthopädisch артапедьія ж мед Orthopädie/- артрыт м мед Arthritis/-, -tiden артрытны мед arthritisch артьікль м гралі Artikel [-tl-] т -s, -, Geschlechtswort п -(e)s, -Wörter артыкул м 1. літ Artikel [-'tl-] т -s, -; Aufsatz m -es, -Sätze; Beitrag m -(e)s, Beiträge; перадавы ~ Leitartikel m; 2. (дакумен- ma) Artikel m; Paragräph m -en, -en; Posten m -s, - (рахунку); прыбыткдвы ~ Einkommensposten m, Einnahmequelle/-, -n; расхбдны ~ Abgangsposten, Ausgabeposten m, Kostenposition /-; 3. юрыд: ~ закбна Gesötzesparagraph m, Gesetzartikel m; ~ дагавбра Abschnitt [Artikel] eines Verträges; 4. (тып вырабу, maeap) Artikel [-' tl-] m -s, - артыкуляваць лінгв artikulieren vt, deutlich äussprechen* артыкуляцый|ны фан Artikulatiöns-, artikulatörisch; ~-ая база Artikulatiönsbasis / - артыкуляцыя ж лінгв Artikulation /-, -en, deutliche Aussprache артылерыйскі вайск Artillerie-, artilleristisch; ~ дывізіён Artillerieabteilung /-, -en; ~ налёт Artillerieüberfall m -(e)s, -fälle; ~ палігбн Artillerieschießplatz m -(e)s, -plätze артылерыст м Artillerist m -en, -en артылёрыя ж Artillerie /-, -ri|en; цытадэльная ~ Föstungsartillerie/; супрацыпйнкавая ~ Pänzerabwehrartillerie f, Päkartillerie /; зенітная - (скар 3A) Flakartillerie / (скар Flak-Artl.); дальнаббйная ~ Fernkampfartillerie / ~ буйнбга калібру schwere Artillerie артыст _M 1. Künstler m -s, -; Schauspieler m -s, -; Artist m - -en, -en (тэатра лёгкага жанру, цырка); заслўзканы ~ verdienter Schäuspieler; нарддны ~ Volkskünstler т (званне); 2, разм (той, хпю таленавіта робіць што-н) Könner т -s, - артыстка ж Künstlerin f -nen, Schäuspielerin f -nen артыстычнасць ж Virtuosität [v-]/-, höhe Meisterschaft артыстычны künstlerisch; artistisch (пралёгкі жанр, цырк) артышбк .м гл арцішок артэзіянскі artesisch; ~ калбдзеж artesischer Brünnen, Böhrbrunnen т -s, - артйрыя ж 1. анат Arterije /-, -n, Schlagader/-, -n, Pülsader /; сбнная ~ Halsschlagader /; 2.: галбўная ~ гбрада Häuptverkehrsader der Stadt артэрыйлыі|ы анат arterijöll, Artörijen-, Schlagader-, Pülsader-; ~ая кроў arterielles Blut арўдавацьразм 1. hantieren vi (чым-н mit D), handhaben неаддз vf, спрытна ~ сякёркай die Axt gewandt handhaben; 2. (pac- параджацца) leiten vt, wirtschaften vt арфа ж 1. муз Harfe f -n; 0 эблава ~ Äolsharfe, Windharfe/; 2. с.-г Kornschwinge/-, -n, Getröideschwinge/; Worfelmaschine /-, -n арфавёць schwingen* vt, worfeln vt арфаграфічн|ы orthogräphisch, Rechtschreib(ungs)-; ~ая памьілка Rechtschreibfehler m -s, -; orthographischer Fehler арфаграфія ж Rechtschreibung/-, -en, Orthographie/-, -n арфаэпічны ortho öpisch: die richtige Aussprache betreffend арфаэпія ж Orthoepie/-, -en архаізм 1, лінгв Archaismus m -men, verälteter Ausdruck; 2. перан Überbleibsel des Alten архаічны archäisch, altertümlich, veraltet; archaistisch архйнгел м Erzengel m -s, - археалагічііы archäologisch; ~я раскбпкі archäologische Ausgrabungen археалбгія ж Archäologie/-, Altertumskunde/- археблаг м Archäologe m -n, -n, Altertumsforscher m -s, - архівёрыус .u Archivar [-' va: r] m -s, -e архідйя ж бат Orchidöje/-, -n архіепіскап ,w царк Erzbischof m -(e)s, -bischöfe архіпелёг м геагр Archipöl m -s, -, Inselgruppe/-, -n apxipäii ,m царк Erzpriester m -s, - архітэктбніка ж Architektonik f -en архітэктўра ж Architektür/-, -en, Baukunst/-; Baustil m -(c)s, -e; гатычная ~ gotische Architektür [Baukunst], gotischer Baustil архітэктўрна прысл baulich; гл mc архітэктурны архігэктўрны architektonisch; ~ стыль Bäustil m -(e)s, -e; ~ пбмнік Bäudenkmal n -s, -mäler архітэктар м Architekt m -en, -en, Bäumeister m -s, -; галбўны ~ Chöfarchitekt [' jEf-] m -en, en архіў м Archiv n -(e)s, -e, Ürkundensammlung /-, -en; здаць y - archivieren [-' vi:-] перан zu den Akten legen, ad äcta lögen; zum älten Eisen würfen* (пагард) архіўны Archiv- арцёльжАгіё1«-8,-8,Genossenschaft/ -, -еп;сельскагаспадёрчая ~ ländwirtschaftliche Genossenschaft арцішбк м бат Artischocke/-, -n арцыбіскуп м царк Erzbischof m -s, -schöfe аріііьін ,w Arschin m -s, -en i з ліч - (= 0,71 м); 0 мёраць на свой ~ nach seiner Elle messen*; ён бьіццам ~ праглынўў als hätte er einen Stock verschlückt арыгінйл м 1. Originäl n -s, -e; Ürschrift/-, -en; 2. (npa чалаве- ка - дзівак) Originäl«; Sonderling m -s, -e; ein komischer Kauz арыгінёлка ж originelle [komische] Person, komischer Kauz apыnнäльнacць ж 1. (аўтэнтычнасць) Echtheit/-; 2, (ceoe- асаблівасць) Originalität/-, Originelle (sub) n арыгіналыіы 1. (сапраўдны) originäl, echt; 2. (своеасаблівы) originöll арыептавацца 1. sich orientieren, seinen Ständort bestimmen; sich zuröchtfmden* аддз; 2. (разбірацца ў чым-н) sich zuröchtfinden* аддз (in D); sich äuskennen*; 3. (спадзявацца на каго-н, што-н) sich richten (nach D); sich orijentieren (an D) арыентаваць 1. ori entieren vt; einordnen vt (карту, компасў 2. перан orientieren vt; äusrichten vt (на што-н auf A) арыенталістыка ж Orientalistik f- арыентацыйны Orijentferungs-; ~ кошт камерц Orijentierungs- preis m арыентёцыя ж Orientierung f-; Zurechtfinden n -s; Orientierungsvermögen n -s (збольнасць арыентавацца) арыенцір м Orientierungspunkt т -(e)s, -е; вайск mc Richtpunkt т арыенцірбвачны гл арыентацыйны арыенцірбўка гл арыентацыя арыйскі гіст drisch арыстакрат м Aristokrat т -еп, -еп арыстакратка ж Aristokrätin/-nen арыстакратычны aristokratisch; ~я звычкі іран aristokratische Allüren [Manieren] арыс і акратыя ж гіст Aristokratie/Adel т -s; фінйнсавая ~ Hochfinanz/Finänzaristokratie/ арытмія ж мед Arhythmie f-, -mijen, Herzrhythmusstörung f-, -en, unregelmäßige Herztätigkeit; мігйльная ~ (пульсу) Flimmerarhythmie / арыфмётык|а ж Arithmetik /-; Rechnen n -s (школьны npad- мет); падрўчнік ~i Rechenbuch n -(e)s, -bücher; чатыры дзёянні ~i die vier Grundrechnungsarten [Grundrechenarten] арыфметычн|ы arithmetisch; ~ая прагрэсія arithmetische Reihe; сярэдняе ~ae das arithmetische Mittel; ~ae дзёянне Rechenoperation/-, -en, Rechenart/-, -en арыфмбметр м yem Rechenmaschine f-, -n арыші м 1, Verhaftung/-, -en, Inhaftierung/-en, Inhaftnahme /-; Arrest m -es, -e; узяць [пасабзіць] nad ~ verhaften vt, in Haft nehmen*, inhaftieren vt; пад ~ам hinter Schloss und Riegel; выдаць брдэр на ~ юрыд ёіпеп Haftbefehl erlassen*; 2. (забарона распараджацца чым-н) юрыд Beschlagnahme /-; ~ рахўнку Kontensperrung/-; накласці ~ beschlagnahmen vt, mit Beschlag belegen; зняць ~ die Beschlagnahme äufheben*; freigeben* аддз vt арыштаваны 1. verhaftet; inhaftiert, festgenommen; 2. (npa .ма- ёмасць) beschlagnahmt, mit Beschlag belegt арыштаваць 1, verhaften vt, inhaftieren vt, festnehmen* аддз vt, in Haft nehmen*; dingfest machen (разм); 2. (маёмасць) beschlagnahmen неаддз vt, mit Beschläg belegen арыштёнт м Häftling m -(e)s, -e; Verhaftete (sub~) m -n, -n арыя ж муз Ari je/-, -n арэлі .mh (гушкалка) Schäukel/-, -n, Wippe/-, -n аріна ж Arena /-, -nen; перан mc Schauplatz m -(e)s, -plätze, Kampfplatz m арэнд|а ж 1. (часовае карыстаннё) Pacht/-en; капітальная ~ Gründpacht/ узяць y ~y pachten vt, in Pacht nehmen*; здаць y ~y verpachten vt; vermieten vt (памяшканне); 2. (плата за арэнду) Pacht /-, -en, Pachtgeld n -(e)s, -er; Miete /-, -n (за памяшканне) арэндаваць гл арандаваць арэндадйўца м Vermieter т -s, -, Verpächter т -s, - ар$ндн|ы Pacht-; Miet-; ~ дагавдр Pachtvertrag т -(e)s, -träge, Pächtbrief m -(e)s, -e; ~ая плата Pachtgeld n -(e)s, -er арэбл м 1. (ззянне) Schein m -(e)s, -e; 2. (слава, пашана) Aureole /-, -n; Nimbus m -se; Heiligenschein m -s, -e; 3. (фота) Lichthof m -(e)s, -höfe арэх м бат 1. (nnod) Nuss/-, Nüsse; грэцкі [валбскі] ~ Walnuss /-; лясньі ~ Haselnuss/; 2. (dpaea) Nussbaum m -(e)s, -bäume арэхав|ы 1. (які мае дачыненне da moda) Nuss-; 2. (зроблены з браўніны арэха) Nussbaum-; ~ае марожанае Nüsseis п -es, Eis mit Nüssen арэчаўлённе н філас Materialisation/- ар5шак м памяній кіёіпе Nuss, Nüsslein п -s, -, Nüssjchen п -s; кёдравы ~ Zedemuss/; 0 моцны ~ eine härte Nuss ар^шнік м бат Häselnussstrauch т -(e)s, -Sträucher aeä ж заал Wespe/-, -n асабіст|ы persönlich; ~ая адказнасць persönliche Verantwortung; па ~ай cnpäee in ёіпег persönlichen Angelegenheit асабісіа прысл persönlich, selbst; я ~ сўпраць ich für meine Person bin dagegen асабліва прысл гл асаблівы асаблівасць ж Besonderheit /-, -en, Eigenart /-. -en, Eigenartigkeit /-, -en; Singularität/-, -en (высок, часцей pl- абзінкавы выпабак, рэбкасць) асаблів|ы besonders; Eigenartig; ungewöhnlich (незвычайны); нічога ~ага nichts Besonderes асабняк м Villa [v-]/-, -llen асаббвы persönlich, Personal -; ~ займённік Personalpronomen n -s, - i -mina асавёць разм 1. (хіліцца da сну) änfangen* vor sich hinzudösen; 2. (атупець - npa погляб) stumpf wdrden, äbstumpfen vi (s) асад|а ж гл аблога асаджвацца 1. хім ёіпеп Niederschlag [Bodensatz] bilden, sich änsetzen, sich äblagern; 2. метэар niedergehen* vi (5), niederfallen* vi (.4) асаджваць гл асадзіць асадзіць 1, вайск, mc перан belagern vt; 2. 6yd (sich setzen) lassen* vt; хім niederschlagen* vt; 3. (спынфь) änhalten* vt, stoppen vt; zurückdrängen vt; zügeln vt, plötzlich zum Stehen bringen* [änhalten*] (каня); 4. (баць adnop) zurdchtweisen* adds vt; in die Schränken wdisen*; Einhalt gebieten* (каго-н D) асйдка ж 1. (судна) марск Tiefgang m -(e)s; 2, (нажа i г. ö) Heft n -(e)s, -e, Griff m -(e)s, -e 3. (рамка) (kleiner) Rähmen m -s -; 4. (ручка бля пісання)разм Kuli т -s, -s, Kugelschreiber m -s, -