• Газеты, часопісы і г.д.
  • Беларускі казачны эпас

    Беларускі казачны эпас


    Выдавец: Выдавецтва БДУ
    Памер: 207с.
    Мінск 1976
    42.38 МБ
    Паёхалі на ўсю недзелю. Прыдумаў дзед на броду, што забыўсе лапцей на печы.
    — Ты ж, — кажэ, —бабко, постой, я пабегў лапцей взяць.
    Баба стаіць ў броду, а он вернуўсе по лапці. Полёз он на печ, а Беда его за шыю.
    — Э, ты думаў уцекці, штоб я тутз голоду по­мерла.
    Нема рады — прышоў к бабе, а Беда на шыі. — Ужэ, бабко, авось учэпіласе на плечы.
    — А што ты, дзеду, вёдаеш — ці грэх, ці два убій её.
    Дзедда за тую Беду — да біў, біў — да ўзрэзаў, і ўтоптаў, і калоду наложыў. От, погосьцілі аны там, прыёхалі до дому. Полепшало ўжэ ім — і хлеб есь і к хлебу е. За гуод так забог’ацелі, што эх! А брат у его быў нагле багатый. Да он ему позавідоваў, што забагацёў. Дак он ему гаворыў: а што, ты не ўмееш дзела рабіць, што ў цебе хле­ба нема, а тут он робіць і сорочку скінуўшы. Да як забагацёў он, што і сам свагб добра не знае — удзівленье тамў брату! Аткўль он раптэмётакій багатый стаў? Да прышбў к ём і разпрашывае:
    — Што ты, брат, раптэм, ётакій багатый стаў?
    А он ему кажэ:
    — Як Беду сваю под калоду подтоптаў, так і багатый стаў.
    А он сабё дўмае:
    — Ето Беда ему багацтво даё.
    Да путае его:
    — Дзе ж ты, браце, её подтоптаў?
    А он ему атвечае:
    — I ў том і ў том броду, под купіной подложыў і калоду навернўў.
    Пашбў той брат шукаючы. Он думаў: то ана ему багацтво прынесла. Ідзё да ідзё і прыгледаецса— дзе будзе купіна і калоду прывернула? Ажбсь і найшбў. Як узняў тую калоду, так Беда ўскбчыла — да за шыю і ўчэпіласе.
    — Эх, ты мой хадзяінко! Як я высохла за гуод!
    Той рад, дўмае: высохла за гуод, то ана мне запоможэ. Занёс ё ў хату. Так ана — годзі лезьць на печ — да под печ. Побыла ана з полгуода: ужэ палавіна сёлешча нема. I робіць он, і робіць жонка. Бэз Господа Бога всё нічого нема, ба­гацтво адпадае. Прыходзіць он до брата.
    — Вазьмі сваю Бедў.
    — А, адчэпісе ты з Бедою! Я рад, што ее нема, а той зноў з Бедою цягне.
    Дарма. Прышбў к жонцэ.
    — Ну, што, жонко, брат не хочэ Беды сваей браць.
    Полезла жонка под печ Беду ўцягаць. Жонка Беду за ногу, а Беда ё за шыю.
    — Цітыж,—кажэ,—ётака, што ты хочэш менё ўцягці! То я ж буду такая — я не роблю дзела, І ты не робі.
    Учэшласе ёй — Беда не робіць, І жонка не робіць — Беда на шыі вісіць. Плачуць тые:
    — Што нам рабіць! Ужэ Беда давела, што і хлеба нема.
    — Ну,—дзедтут кажэ,—што нам рабщь, бабо?
    — А што ты, дзеду, вёдаеш — ідзі ты, дзеду, гукаючы сваей Долі шукаючы.
    Пашбў дзед у чыстэ поле, дай гукнўў:
    — Доля ж мая, Доля! Чэму ты не такая як тая чужая!
    — Ах, — кажэ Доля,— ты ходжаінко мой, ты ж быў вельмі разумный, а цепёр як улёз не ў сваё, так і Долі шукаеш. Ты ж быў багат, я цебё насадзіла на багацтво. Адчэгб ты пашбў братней Беды шукаць? Нашто табё зайздросьць тую мець? Брат жэ быу бедный —■ он пасбх і холо­дом і голодом. Аты ж быў багат — булб і хлеба і солі—я ж табё надбала. А ты шчэ І братнего захацёў, да братню Беду адкопаў. Нехай бы так про­падала, гультайка!
    Да як стаў он плакаць да плакаць прэд Долю, так ана кажэ:
    — Ну, шчэ поратую.
    Да пашла, да стала Бедў прасіць, дай спрбсіла з
    бабіной шыі. Да повела ё под грушу, да повесіла звонок. Да Беда до горы ногамі лежыць, у зво­нок звоніць, і сама себе забауляе.
    Чалавек і мядзведзъ
    Павет Мазырскі, вёска Ка'маровічы
    ?Ж^Ь!Ў У бацькі адзін сын, да і то дурный.
    Пашбу он у лес, да найшбў на медзьве1®ЖДЗЯ’ Разп°ЦыкаЎ тагб медзьведзя, дак ^^он к ему біцьса. Водзілісе аны, водзілісе — не подолаў тагб дурного медзьвёдзь.
    — Пусьці менё, браце,—прбсіцса,—я табё прынесў ўлья з мёдом, з пчоламі, з усім.
    — Ну, добрэ.
    Взяў дурный, пашбў до дому. Жджэ да жджэ, ажбсь ідзё медзьвёдзь, да несё ўлья з мёдом, з пчоламі, з усім. Прышбў ле хаты, да кінуў з плеч об сцену в хаце, дай вылецела сцена. Вышбў той дурный, кажэ:
    — Што ты зрабіў! Хату мне разваліў. Я цебё побію.
    — Штотывёдаеш,— кажэ медзьвёдзь,—не бій менё. Я табе хату зроблю.
    — Ну, робі.
    Пашбў медзьвёдзь ізнбў у лес. Як стаў цягаць лес, нацягаў із гольем, з быльем — усё І цягае.
    — Што ж я буду з гэтым рабіць,— кажэ дур­ный,— ты хату разваліў, ты і зробі.
    Пашбў медзьвёдзь ізнбў у лес — прывёў чэтырбх медзьведзі хату рабіць. Як сталі ту хату рабіць — есьці хочуць — нема чэгб ім есьці. Взялі, пашлі на ноч у лес. Назаўтра дзень, несўць усё по улью з мёдом. Понаедалісе мёду і
    сталі аны рабіць. Робяць да робяць, і ўжэ зрабілі хату. Трэба гліну копаць на печ. Людзі позбіралісе, да дзівяцса. Да медзьвёдзь, як набраў гліны, як пляснўў на чэлавека, так чэлавёк бэз духу лежыць. Напалі на тагб дурного:
    — Што ты навёў медзьведзі — людзі бьюць.
    Да зговорылісе аны побіць іх селом. Дурный стаў прасіць:
    — Братцы, не бійце, нехай хату скончаць.
    Зрабілі ж аны ему хату і печ, чысто ўсё. Ну, он кажэ:
    — Што вы кбньчылі, а не выбелілі.
    — Нема вапны.
    Дурный кажэ:
    — Ідзецё, да становіце, штобы вапно булб.
    Пашлі аны вапна шукаючы. Блізко быў город з бэрлінамі. Стаяло вапно. Понабералі аны по мехў, да несўць. Прынесьлі аны — еты медзьведзі — есьці хочуць.
    — А як нам под’есьці! Хадзім карову якую убьём.
    Пашлі аны — за ноч і ўбілі карову, і зьелі, і нігдзё сьледу нема. Назаўтра дзень, огледзелі людзі тэту карову і радзяцса — што етым медзьведзям зрабіць за карову? Трэба побраць на ланьцухы. Але нехай хату коньчаць. Сконьчылі аны хату, выбелілі — пакое ётакіе выставілі, што ўх! Трэ іх, етых медзьведзі, побраць на лань­цухы. Збіўсе весь народ, да як побёг медзьвёдзь, так із дзесяць мушчын бегўць за ім — медзь­вёдзь попёрэду, а аны за ім бегўць. Бачуць медзьведзі, што беда — понастрбілісь хвузьей біць. Сталі аны кланяцса да просіцса:
    — Да што, вы нас бійце, мы вам ету грэблю высыплем.
    А там була якая то грэбля.
    — Ну, добрэ, сыпце.
    Сыплюць аны ту грэблю, дай сыплюць. Вы­сыпал!, ужэ кбньчылі. Мужыкі усё верцяць, каб побіць іх — мужыкі мужыкамі! Аны — еты медзьведзі — усё кланяюцса. А мужыкі што здўмалі: набраць гарэлкі, да понапбіваць іх. Взялі селом, набралі гарэлкі і понапбівалі. Тые медзьведзі пьяны, качаюцса, перэкідаюцса. А мужыкі думаюць:
    — Музыку ім прыведбм, каб грала.
    Прывелі музыку — грае — а аны ўсё куляюцса: то аны скачуць, то аны таньчуць. Кажуць медзьведзі:
    — Што ж аны з нас кпілі, кпілі, а мы ім шту­ку зрабім. Убьём ету музыку і скрыпку.
    Медзьвёдзь прышбў к мўзыце, лапамі взяў дай прыціснўў — от табё і музыка! Тые радзяцса, мужыкі:
    — Чэлавека ўбілі! Што з немі зрабіць? Побіць, дай годзі.
    Собралісе селом, оступілі—біць, дай годзі!
    А медзьведзі атвечаюць:
    — Людзі, не бійце нас — мы вам такую штуку зробім, што вы і не бачылі.
    Гавораць людзі:
    — Ну, робіце.
    Пашлі аны. На вадзё млін стаяў. Адзін мужык завёдоваў тым мліном. Пашлі, побралі за ўглы і прыцяглі до села. Той г’валтуе, крычыць галосіць, ломіць рукі. Як сьцянецса за мужыкбм медзьвёдзь, так той уже просіць:
    — Маё добрые людзі, што я вам віноват! Перэвезіце мне назад млін.
    Да людзі кажуць:
    — Што ж мы віноваты! Медзьведзі прывезьлі.
    Медзьвёдзь зноў зарэвё як скажуць людзі, штоб назад цягнўць, і за тым мужыкбм з калом. Да той:
    — Mae коханіньке, мае добрые людзі, поратуйце мене.
    Людзі задумалі:
    — Калі поскачэш з медзьведзем, то ведём на­зад млін зацягці.
    Побралісе аны скакаць. Мужык упераецса:
    — А, маменьке! А, татэньке! ...аткўль родзіла мне мама, у таком страху не быў.
    Як пусьцілі его, зайшбў до дому, да хваліцса:
    — Я ж там бачыў медзьведзя — але ж такій —• трасца манеры! Здароў! Як взяў со мной скакаць, так неможна і повернўць его.
    Путаюць:
    — Ці ты скакаў, дзідзько, з ім?
    — Так, я скакаў, подтыкаў свой лапсэрдак. Да як пашбў скакаць, так медзьвёдзь утоміўсе, не справіўсе со мной.
    — Ці ты ж, дзідзько, не бояўсе?
    — Чэмў не бояўсё! Мая сорочка вся полот­ном становіласе.
    Да той мужык гаворыць до людзі:
    — А што, маё коханінькіе, завезіце магб мліна.
    — Ну, што вы, зацягніце ему мліна.
    Зацяглі' медзьведзі мліна на место. Поставілі.
    Меле мужык да меле.
    Прыходзіць дурный.
    — Заплаці мне.
    — За што я табё буду плаціць?
    — Маё медзьведзі табё мліна поцяглі.
    — Якіе тваё медзьведзі?
    — Ну, калі не плаціш, пайдў скажу — нехай берўць ізнбў.
    — Вёдаеш ты што, цэлавецэ, моўцы ты, не кагі. Ну, што ж ты хоцэс?
    — Дай мне куль мукі.
    — Богато будзе, цэлавецэ.
    Раздўмаўсе дурный: што я ето сказаў — куль мукП Трэба на чэтырбх медзьведзі по кулю.
    — Што ты,— кажэ,— думает! Я обмыліўсе — мне крыўда будзе. Трэ на чэтырбх медзьведзі по кулю.
    — Айбо! Коханінькі! Ты ж мене загубіш! Мае же дзеці з голоду помрўць.
    — А што мне до тагб? Мне медзьведзі ўбыбць. Шчэ як скажў, і цебё ўбьюць.
    — Ці веш ты, мой коханенькі, не кап' ты. На табё чэтырэ кулі, што ты хоцэш.
    Послаў медзьведзі, побралі тые кулі мукі, прынесьлі. Той дурный дўмае:
    — Но, ужэ аны мне помоглі, хату зрабілі, кулі прынесьлі — ужэ грэх будзе. Ну, што вы, медзьведзі, ці вы бўдзеце ў менё, ці вы пбйдзеце?
    — Ат,— кажуць,— хаджаін, як будзе добра штука, то мы шчэ послу хаем.
    Думаў, думаў, што ім закомандоваць. Дай кажэ:
    — Ідзіцё, у нашэго попа кабан добрый. Убійце да прынесіце.
    Пашлі, адчынілі хлёў, за кабана, убілі, прынесьлі, осмалілі. Такій добрый — ух! Дурный кажэ:
    — Есьце вы.
    — Эй,— кагуць,— нам сала не есьці. Пайдбм мы, пчол двое стаіць, выдзером.
    А ў попа на дварэ пчолы. Асабакі ліхіеў попа, што страшэнна рэч! Медзьведзі пчолы тые дзерўць, а сабакі брэшуць вельмі. Поп кажэ на жонку:
    — Што то нашэ сабакі, зроду так не брэхалі! Каб не былі злодзее ў нас.
    Взяў поп стрэльбу, дай вышбў. А медзьвёдзь, за мёду сцельнік*, як пусьціў на попа, так набёг у хату. На попадзю кажэ:
    — От, душко, якое мне Бог даў шчасье! Ето Бог сварыўсе на сабакі, на нашэ. Я як вышбў, то мне Бог мёд кінуў.
    — Эй, душко, непраўда. Як то можэ быць, Бог мёду кінуў.
    — От, дўшэчко, встань — погледзі.
    Всталі, запалілі огонь — праўда мёд. Ну, Бог, кінуў мёд. Поседзелі, погаварылі і полеглі. Назаутра дзень всталі. Вышбў поп на двуор, аж пчолы ўдзёрэны. Ай, пашбў поп к попадзі.
    — От, душко, я казаў, што Бог кінуў мёд, аж ето злодзёй пчолы драў, да кінуў сцёлыііком.
    На медзьведзі ніхто не кажэ, а дурный моучыць. На аднагб чэлавека напалі, што он выдраў пчолы поповы. Пошкодоваў дурный тагб чэла­века, што напалі, да пашбў до попа, дай кажэ:
    — Бацюшко, не грэшы на чэлавека, то маё медзьведзі выдр ал і.