Беларускі фальклор: матэрыялы і даследаванні
Выпуск 11
Руднев 1898 Руднев, Я. 14. Русская земля. Прйрода страны, населенйе й промыслы. Сборннк для народного чтення : в 10 т. / Я. 14. Руднев. СПб., 1898. Т. 7 : БелорусскоЛнтовское Полесье. 205 с.
Севергйн 1803 Севергйн, В. М. Зяпйскй путешествйя по западным провннцйям Россййскаго государства / В. М. Севергйн. СПб.: прй І4мп. Акад. наук, 1803. 224 с.
Севергйн 1804 Севергйн, В. М. Продолженйе запйсок путешествйя по западным провйнцйям Россййскаго государства / В. М. Севергйн. СПб., 1804. 168 с.
Семенов 1910 Семенов, А. Как жйвут лйтовцы / А. Семенов. СПб.: Тйп. 14. В. Леонтьева, 1910.60 с.
Сементовскйй 1872 Сементовскйй, A. М. Этнографйческйй обзор Вйтебской губернйй / A. М. Сементовскйй. СПб.: Тйп. М. Хана, 1872. 69 с.
Сержпутовскйй 1907 Сержпутовскйй, А. Очеркй Белоруссйй. III. Ловля вьюнов / А. Сержпутовскнй // Жйвая старйна. 1907. № 4. С. 207209.
Сно 1904 Сно, Е. Э. На западных окрайнах. Полякй й лйтовцы. Очерк / Е. Э. Сно. (Серйя «Рассказы о родной стране й ее обйтателях»). СПб.: І4здво О. Н. Поповой, 1904. 32 с.
Фалютыньскйй 1828 Фалютыньскйй, К. Народные празднйКй, увеселенйя, поверйя й суеверные обряды жйтелей Белоруссйй / К. Фалютыньскйй // Вестн. Европы. 1828. № 58. С. 7592.
Черты 1854 Черты йз йсторйй й жйзнй лйтовскэго народа. Вйльно : В Тйп. О. Завадского, 1854. 149 с.
Шпйлевскйй 1859a Шпйлевскйй, П. Волочебннкй в Вятебской губернйй / П. Шпйлевскйй // Русскйй дневнйк. 1859. № 101.
Шпйлевскйй 18596 Шпйлевскйй, П. Западнорусскйе очеркй. IV. Дударь / П. Шпйлевскйй // Мллюстрацйя. 1859. № 55. С. 7375.
Шпйлевскйй 1859в Шпйлевскйй, П. Мозыріцйна / П. Шпйлевскйй // Архйв йсторйческйх й практйческйх сведенйй, относяіцйхся до Россйй: в 6 кн. / [ред. й] йзд. Нйколаем Калачовым. СПб.: Тйп. II Отднйя собств. Е. Н. В. канцелярйй, 18581861. Кн. 3. 1859. 496 с.
Шпйлевскйй 1858 Шпнлевскнй, П. М. Путешествйе по Полесью й Белорусскому краю / П. М. Шпйлевскйй. СПб., 1858. 242 с.
Эремйч 1867 Эремйч, 14. Очеркй Белорусскаго Полесья / 14. Эремйч // Вестн. Западной Россйй. Вйльна, 1867. Т. 3, кн. VIII. С. 107133.
Эркерт 1864 Эркерт, Р. Ф. Взгляд на йсторяю й этнографйю западных губернйй Россйй (с атласом) / Р. Ф. Эркерт. СПб.: В тйп. Дома Прйзренйя Малолетнйх Бедных, 1864. 72 с.
Янчук 1889 Янчук, Н. По Мйнской губернйй (заметкй йз поездкй в 1886 году) / Н. Янчук. Москва : Тйп. А. Левенсон й Ко, 1889. 130 с.
55
ДАСЛЕДАВАННІ
Barszczewski 1844 Barszczewski, J. Szlachcic Zawalnia czyli Bialorus w fantastycznych opowiadaniach / J. Barszczewski. Pb.: W drukarni Karola Kraja, 1844. T. I. 95 s.
Barszczewski 1845 Barszczewski, J. Szlachcic Zawalnia czyli Bialorus w fantastycznych opowiadaniach / J. Barszczewski. Pb.: W drukarni Karola Kraja, 1845. T. II. 113 s.
Gadon 1846 Gadon, M. Opisanie Powiatu Telszewskiego w Gubernii Kowiehskiej w dawnem Xi^stwie Zmujdzkiem polozonego / M. Gadon. Wilno : W Drukarni S. Blumowicza, 1846. 186 s.
Got^biowski 1831 Got^biowski, L. Gry i zabawy roznych stanow w kraju calym lub w niektorych tylko prowincjach / L. Golebiewski. Warszawa : naki. autora; DrukN. Gliicksberga, 1831. 332 s.
Jucewicz 1846 Jucewicz, L. Litwa pod wzgl^dem starozytnych zabytkow, obyczajow i zwyczajow / L. Jucewicz (Ludwik z Pokiewia). Wilno : W Drukarni M. Romma, 1846. 389 s.
K 1850 K. Kilka zarysow z zycia ludu wiejskiego w Kobryriskiem / K. // Athenaeum : pismo zbiorowe poswi^cone historji, filozofji, literaturze, sztukom. 1850. T. 4. S. 165187.
Kontrym 1839 Kontrym, K. Podroz Kontryma po Polesiu, urz^dnika banku polskiego odbyta w roku 1829 po Polesiu / K. Kontrym. Poznan : u Walentego Stefanskiego, 1839. 69 s.
Kurpiriski 1820a Kurpiriski, K. O Piesniach w ogolnosci / K. Kurpiriski // Tygodnik Muzyczny. 1820.Nr 8.S. 2930.
Kurpinski 1820b Kurpiriski, K. O Piesniach w ogolnosci / K. Kurpiriski // Tygodnik Muzyczny. 1820.Nr 9.S. 3334.
Muktupavels 2002 Muktupavels, V. Musical Instruments in the Baltic Region: Historiography and Traditions / V. Muktupavels // The World of Music. 2002. Vol. 44 (3): Traditional Music in Baltic Countries. P. 2154.
Р....Г 1836 Р....Г, S. Wloscianie Litewscy / S. Р....Г // Przyjaciel Ludu. 1836. R. II, nr 33. S. 257259.
Podberski 1844 Podbereski, R. Listy o Bialejrusi / R. Podbereski // Tygodnik Petersburski. Rok 15 (1844). Cz. XXX, № 82. S. 489490.
Polujariski 1854 Polujariski, A. Opisanie lasow Krolestwa Polskiego i gubernij zachodnich Cesarstwa Rossyjskiego, pod wzgl^dem historyeznym, statystyeznym i gospodarczym / A. Polujariski. Warszawa : w Drukarni Jozefa Unger, 1854. T. 2. 277 s.
Polujariski 1855 Polujariski, A. Opisanie lasow Krolestwa Polskiego i gubernij zachodnich Cesarstwa Rossyjskiego, pod wzgledem historyeznym, statystyeznym i gospodarczym / A. Polujariski. Warszawa : w Drukarni Jozefa Unger, 1855. T. 4. 167 s.
Rypiriski 1840 Rypiriski, A. Bialorus: kilka stow o poezji prostego ludu tej naszej polskiej prowincii; o jego muzyce, spiewie, tancach, etc. / A. Rypiriski. Paryz: W ksi^gotloczni J. Marylskiego, 1840. 228 s.
Stravinskas 1937 Stravinskas, Z. Lietuviij kankles / Z. Stravinskas // Tautosakos darbai. 1937. T. 3. P. 244318.
Tripplin 1858 Tripplin, T. Dziennik podrozy po Litwie i Zmudzi odbytej w 1856 roku / T. Tripplin. Wilno : Naklad Maurycego Orgelbrandta, 1858. T. II. Zmudz. 230 s.
Zarskiene 2011 Zarskiene, R. Uzmirstieji muzikos instrumental: dudmaisis ir Lietuva / R. Zarskiene // Tautosakos darbai. 2011. Nr XLII. P. 194222.
References
Animelie 1854 Animelle, N. Byt belo’russkikh krest’yan [Life of Belarusian peasants] / N. Animelle // Etnograficheskii sbornik [Ethnographic collection]. SPb., 1854. Iss. 2. P. 111268. [in Russian]
ARGO Ivanovskii 1850 Arkhiv Russkogo geograficheskogo obshchestva [Archive of the Russian Geographical Society]. Razryad V. Op. 1. № 3. I. Ivanovskii. Etnograficheskie svedeniya o zhitelyakh imeniya Svolna Drizenskago uezda. 1850 g. [I. Ivanovskii. Ethnographic information about the inhabitants of the Svolna estate in Drysa district. 1850]. [in Russian]
ARGO Vitkovskii 1886 Arkhiv Russkogo geograficheskogo obshchestva [Archive of the Russian Geographical Society], Razryad 53. Op. 1. № 98. V. Vitkovskii. Etnograficheskie svedeniya, otnosyashchiesya k izucheniyu byta i obychaev litovskogo plemeni. 1886 g. [V. Vitkovskii. Ethnographic information related to the study of the life and customs of the Lithuanian tribe. 1886]. [in Russian]
56
Юрый Внуковіч. ХАРАКТАРЫСТЫЧНЫЯПРЫКМЕТЫ БЕЛАРУСАЎIЛІТОЎЦАЎ...
ARGO Romanov 1891 Arkhiv Russkogo geograficheskogo obshchestva [Archive of the Russian Geographical Society]. Razryad 53. Op. 1. № 88. E. Romanov. Risunki belorusskikh i latyshskikh instrumentov. 1891 g. [E. Romanov. Drawings of Belarusian and Latvian instruments. 1891], [in Russian]
Bazan 1990 Bazan, L. N. Etnakulturnyja suviazi bielarusaii i Іііойсай u kancy XIX pacatku XX st. (pa danych narodnaj kulinaryi) [Ethnocultural ties of Belarusians and Lithuanians in the late 19th and early 20th centuries (according to the data of folk cooking)] / L. N. Bazan П Viesci AN BSSR. Sier. hram. navuk [Proceedings of Academy of Sciences of BSSR. Social Science Series]. 1990. № 5. P. 7278. [in Belarusian]
Biely 2009 Biely, A. Pradmova [Preface] / A. Biely // Nasa strava: Sapraudnaja bielaruskaja kuchnia [Our dish: Authentic Belarusian cuisine]. Minsk: I. P. Lohvinaii, 2010. P. 58. [in Belarusian]
Boshnyak 1821 Boshnyak, A. K. Dnevnyya zapiski puteshestviya A. Boshnyaka v raznyya oblasti zapadnoi i poludennoi Rossii, v 1815 g. [Daily notes of A. Boshnyak’s travels to various regions of western and southern Russia, in 1815] / A. K. Boshnyak. M. : V Univer. tip., 1821. Ch. II. 151 p. [in Russian]
Vitebskaya guberniya 1890 Vitebskaya guberniya: istorikogeograficheskii i statisticheskii obzor. Vyp. 1. Istoriya. Priroda. Naselenie. Prosveshchenie [Vitebsk Governorate: historical, geographical and statistical review. Vol. 1. History. Nature. Population. Education] / sost. po programme i pod red. V. M. Dolgorukova. Vitebsk: Gub. tip., 1890. 387 s. [in Russian]
Vnukovich 2023 Vnukovich, Y. Charaktarystycnyja prykmiety bielarusaii i Іііойсай u narodaapisanniach XIX pacatku XX st. [Characteristic features of Belarusians and Lithuanians in ethnographic descriptions of the 19th early 20th century] / Y. Vnukovich // Bielaruski falklor: materyjaly i dasliedavanni [Belarusian Folklore: data and research], 2023. Iss. 10. P. 78107. [in Belarusian]
Hamalija 1883 Hamalija, K. Ziemlia i liude v Rossiy [Land and people in Russia] / K. Hamalija. Kijev : Tip. H. T. KopcakHovickaho, 1883. [Vyp.] 5: Bylorussija y Lytva [Belarus and Lithuania]. 20 p. [in Ukrainian]
Gorbachevskii 1895 Gorbachevskii, I. D. Lepel’skii uezd Vitebskoi gubernii [Lepelsky Uyezd Vitebsk Governorate] /1. D. Gorbachevskii. Vitebsk: Gubern. Tip., 1895. 38 p. [in Russian]
Gulenko 1903 Gulenko, M. Sredi bolot i lesov. Kratkii rasskaz o Belorusii i belorussakh [Among swamps and forests. A short story about Belarus and Belarusians] / M. Gulenko. M. : Otdnie Tip. Tva I. D. Sytina, 1903. 64 p. [in Russian]
Gulyaeva 2020 Gulyaeva, E. Yu. Proizvodstvo etnichnosti: narrativy o svoei natsional’noi kukhne u azerbaidzhantsev, armyan i gruzin [Producing Ethnicity: Narratives about National Cuisine among the Azerbaijanis, Armenians and Georgians] / E. Yu. Gulyaeva // Antropologicheskii forum [Anthropological Forum]. 2020. № 45. P. 158186. [in Russian]
Drevlyanskii 1855 Drevlyanskii, P. M. Ocherki Zhmudi. Opisaniya strany, eya nravov, yazyka i pesen’ [Essays of Zhmud’. Descriptions of the country, its customs, language and songs] / P. M. Drevlyanskii // Panteon. 1855. Vol. XIX, Book 1. P. 2972. [in Russian]
Zakharov 1854 Zakharov, I. D. Putevyya zapiski russkago khudozhnika I. Zakharova, sobrannyya vo vremya puteshestviya po Rossii, Turtsii, Gretsii, Italii i Germanii [Travel notes of the Russian artist I. Zakharov, collected during his travels through Russia, Turkey, Greece, Italy and Germany] / I. D. Zakharov. SPb.: V tip. 1.1. Glazunova i Komp., 18541860. [Ch. 1], 1854. 125 p. [in Russian]
КНІГІ ОНЛАЙН
