Беларускі фальклор: матэрыялы і даследаванні Выпуск 11

Беларускі фальклор: матэрыялы і даследаванні

Выпуск 11
122.6 МБ
310
Ірына Смірнова. НОВЫЯ ПЕРСАНАЛП Ў БЕЛАРУСКАЙ ФАЛЬКЛАРЫСТЫЦЫ. МАІСЕЙ КРЭМНЕЎ
Почтн все, что я прочмтал в детстве й юностй  а члтал я тогда уйму,  было получено здесь, в Стародубской центральной блбллотеке. ...А былн тут л комплекты «Современннка», м номера герценовского «Колокола», м прнжнзненные нзданля класснков пушкннской поры, м вся обнльная, ныне унлкальная ллтература о Стародубе, восходяіцая к XVII веку л заканчлваюіцаяся веком двадцатым, н кнмгл с автографамл пнсателей, м летопнсм, м первопечатные кннгл, л, конечно, все класслкл, л все лучшее, что выходнло в нашл днл, л кнлгл на французском, англлйском, немецком, латлнском, греческом, древнееврейском л некоторых друглх языках. Почтл все это блбллотека получлла в годы революцлл. Гдето рядом, в соседннх уездах кнлгл горелл вместе с помеіцлчьлмл усадьбамл, а в Стародубском на санях л подводах свозлллсь лз опустевшлх лменлй в город, в двухэтажный клрплчный особняк на Большой Чернлговской уллце. Целые блбллотекл, подобранные co вкусом л соблраемые порой не одну сотню лет, нашлл надежный прлют в этом доме. Все это хранплось в образцовом порядке, все строго л ревнлво оберегалось добрейшлм Молсеем Тлхоновлчем Кремневым. Самое ценное выдавалось далеко не каждому, а ллшь тому, кто в нем понастояіцему нуждался, л я не раз встречал в блбллотеке незнакомых людей, которые спецлально прлезжалл в Стародуб, чтобы познакомнться с какойнлбудь редчайшей кнлгой. Я не помню кнлгл, которую нельзя было бы достать еслм не в абонементе, то лз фонда, лз старлнных, с резнымл вензелямл на дверцах всегда запертых шкафов, украшавшлх просторный кабннет заведуюіцего. Нзза стекол тускло поблесклвало пропахшее старлной золото корешков. Это была святая святых, алтарь, врата которого открывалнсь далеко не перед каждым. За много лет моего знакомства с блбллотекой ллшь несколько раз я был удостоен этой честл... Вместе с монм другом мы помогалл ремонтлровать потрепанные члтателямл кнлгл модных в ту пору романлстов, за что м пользовалмсь у Молсея Тнхоновмча некоторымн прелмуіцествамл перед остальнымн члтателямл [Метельсклй 1974, 5152].
У рамане Г. В. Мяцельскага «Скреіценные стрелы» дырэктар бібліятэкі паказаны як вельмі сціплы і інтэлігентны чалавек, галоўнай мэтай жыцця якога падчас акупацыі было захаванне ўнікальнай кніжнай калекцыі («ее кннжный фонд составлял перед войной 101 тысячу 263 тома») [Метельсклй 1969, 69]. Галоўны герой рамана М. Ц. Камнеў  адзінокі чалавек, які жыве на ўскрайку горада. Згодна з указаным адрасам, М. Ц. Крэмнеў жыў на вул. Клін (сёння вул. Парыжскай Камуны).
На жаль, Г. В. Мяцельскі не пакінуў апісання знешнасці М. Ц. Крэмнева, акрамя таго, што той быў ціхі чалавек з ціхім голасам («голос глухой, слпловатый н какбы вкрадчлвый», пры хваляванні злёгку заікаўся), сутулаваты, блізарукі, насіў акуляры. Аднак пісьменнік большую ўвагу надаў стварэнню агульнага вобраза дырэктара бібліятэкі (педант, «робкле проблескн смелостл, которые он проявлял в революцлонные годы» [Метельскнй 1969,49]; «как обычно, прлшел в блбллотеку ммнут за двадцать до начала работы», «как всегда, он вышел лз бнблнотекн последнлм», «Молсей Тлхоновлч прлвык уважлтельно относлться к заявкам члтателей, сколь бы не протлворечллл этл заявкл его вкусу», «раньше л каталогамл пользоваллсь главным образом заядлые блбллофллы...
311
3 КАЛЕКЦЫІФАЛЬКЛОРНЫХ ЗАПІСАЎ
которым нужна была какаялмбо днковннка, редкость, старнна. Этнм ведал сам заведуюіцнй, он спускался в подвал, находнл эту самую редкость, н, выдавая, внушмтельно напомннал о том, что кннга уннкальная, ценная, н как нужно с ней обраіцаться, чтобы не нанестм мз'ьян», «я вас убедмтельно прошу, обраіцайтесь с этой кннгой с превелякой осторожностью. Крайне редкмй экземпляр с прекраснымм нллюстрацнямн. Будьте острожны с кннгой!», «Камнев любмл поговорнть с чнтателямн, порекомендовать нлн отсоветовать какуюлмбо кнмгу») [Метельскнй 1969, 138143].
Страшнай трагедыяй у жыцці М. Ц. Крэмнева было знішчэнне бібліятэкі падчас фашысцкай акупацыі ў 1942 г.
После занятмя Стародуба немцамн в 1941 г. блблпотека была закрыта. Под лмчную ответственность заведуюіцего бмблнотекой он был обязан отобрать всю лмтературу, указанную в особом спмске как запреіценную м унмчтожмть в прнсутствнм представмтеля немецкой комендатуры в обьявленный срок. Тысячн кнмг подлежалм унлчтоженню. Через некоторое время немцы об'ьявялн М. Т. Кремневу, что помеіденне бнблнотекл забнрается под немецкяй госпнталь, а все кннгн, как запреіценные к мспользованмю, так н разрешенные должны быть вывезены [Петруіценко 1999, 184185]; Н вот все это  десяткм тысяч томов вместе с редчайшммм автографамм м экслмбрлсамн  оккупанты свезлм в ветермнарную лечебнлцу на окрамне города, облмлн керосмном м подпалллл. А Молсей Тмхоновлч, чья жмзнь была без остатка отдана кнмгам, своей “кннжнмце”, которую он по томнку собмрал чуть лн не четверть века, не перенес утраты л умер вскоре после войны [Метельскмй 1974, 52],
Дакладная дата смерці М. Ц. Крэмнева пакуль не ўстаноўлена. Можна меркаваць, што ён памёр прыкладна ў 1950х гг. і быў пахаваны на бліжэйшых могілках  Уздзвіжанскіх (Воздвнженское кладбніце)1.
Спіс выкарыстаных крыніц
АдресКалендарь  АдресКалендарь Стародубского уезда Черннговской губернмм на 1914 год / Календарь Черннговской губерннн... на 1914 год (простой). Год язд. 28й.  Черннгов, 1913. «Секретарь  Момсей Тяхоновяч Кремнев, меіц.»; АдресКалендарь Стародубского уезда Чернмговской губерннн на 1915 год / Календарь Черннговской губерннн на 1915 год (простой). Чернягов, 1914.  С. 293. «Секретарь  Монсей Тнхоновнч Кремнев»; АдресКалендарь Стародубского уезда Черннговской губернян на 1916 год / Календарь Черняговской губерням на 1916 год.  Чернягов, 1915.  С. 301. «Делопроязводнтель  Моясей Тмхоновнч Кремнев».
Бябляотека  Бнблпотека н Г. В. Метельскяй / Офнцнальный сайт МБУК «Стародубская центральная бнблнотека» [Электронны рэсурс].  Рэжым доступу: http://starodubbiblioteka.ru/ 2013/06/27/bibliotekaigvmetelskij/  Дата доступу: 27.06.2013.
Календарь  Календарь Чернлговской губерннн. Учнтель Стародубского пряходского учнлніца Момсей Тнхоновлч Кременев (1899, с. 36; 1900, с. 140), Монсей Тмхоновнч Кремень (1904, с. 193; 1903, с. 182; 1906, с. 197).
Ковалева  Ковалева, С. Н. Вклад лмчных бнблнотек в развнтне кнмжной культуры провннцня / С. Л. Ковалева / Брян. обл. науч. уняверс. бка ям. Ф. Н. Тютчева [Электронны рэсурс]. 
1 Могілкі на вуліцы Чырвоных Партызан (або Уздзвіжанскія могілкі) (Расія, Бранская вобласць, Старадубская муніцыпальная акруга, Старадуб, вуліца Чырвоных Партызан, 40).
312
Ірына Смірнова. НОВЫЯ ПЕРСАНАЛІІЎ БЕЛАРУСКАЙ ФАЛЬКЛАРЫСТЫЦЫ. МАІСЕЙ КРЭМНЕЎ
Рэжым доступу: https://libryansk.ru/files/project/chtenie_i_vremya_2016/text/kovaleva.pdf.  Дата доступа: 24.06.2016.
Кременев  Кременев М. Т.  учйтель в Стародубском городском прйходском учйлйіце, 1890е гг. / Унеча [Электронны рэсурс].  Рэжым доступу: http://offtop.ru/radimich/vl7_ 705698_2.php.  Дата доступу: 24.06.2016.
Метельскпй 1969  Метельскйй, Г. В. Скреіценные стрелы : роман / Г. В. Метельскйй. Вйльнюс : Vaga, 1969.  422 с.
Метельскпй 1974  Метельскйй, Г. В. Лйстья дуба: Повесть о родной стороне / Г. В. Метельскнй.  Нзд. 2е, доп.  М.: Мысль, 1974.  255 с. с йл.; 8 л. йл.
Памятная Кнмжка  Памятная кнйжка Кмевского учебного округа на 1901 год. Ч. IV : Чернйговская губерння / Упр. Кйев. учеб. округа. Кйев, 1901.
Петруіценко, 1999  Петруіценко 3. В. Нз псторйй бйблпотек Стародубского района. Стародубская централйзованная бйблпотечная спстема (Брянская область) Мсторпя бйблйотек й бйблйофйльства в Брянской областй : межгос. науч.  практ. конф. / Брян. обл. науч. бка йм. Ф. Н. Тютчева.  Брянск, 1999.  С. 179185.
Пусь 2012  Пусь, В.М. Революцпонные событйя 19051907 гг. в Стародубском уезде / В. М. Пусь // Сб. ст. й матерпалов науч.практ. йстор.краевед. конф. «Брянскйй край в XX в.: обіцество, полмтйка, экономйка» / под обш. ред. М. В. Брянцева, A. М. Дубровского, Е. В. Кйселевой.  Брянск : Тйп. Карат, 2012.  С. 5359.
Путеводйтель 2013  Путеводйтель по фондам архпвнорукопйсных матерйалов / Всеросспйское Музейное обьедпненйе Музыкальной культуры йменй М. Н. Глйнкй.  Вып. 3.  М., 2013. 300 с.
ПРЫКАЗКІ 3 РУКАПІСУ М. КРЭМНЕВА 19011905 гг.
Сам аўтарзбіральнік акрэсліў назву рукапісу як «Прыказкі», але ж у ім прадстаўлены і іншыя малыя фальклорныя жанры і субжанры. Гэта прыкметы і павер’і, трапныя і ўстойлівыя выразы, прымаўкі і ідыёмы, вітанні, жарты, пажаданні, абразы, праклёны, пагрозы і інш.
У публікацыю ўвайшлі першыя 200 запісаўу арыгінальным выглядзе, з захаваннем граматыкі і пунктуацыі М. Ц. Крэмнева. Толькі некаторыя з іх знайшлі сваё месца ў тамах «Прыказкі і прымаўкі» серыі «Беларуская народная творчасць», але ж большасць публікуецца ўпершыню.
Вывучэнне калекцыі гэтых запісаў адкрывае магчымасць для рэканструкцыі псіхалогіі, сацыяльнаграмадскіх, сямейных і побытавых абставінаў жыцця беларускага вясковага насельніцтва таго часу. Так, цікава назіраць, як у гэтых палявых запісах уздымаюцца глыбокія філасофскія пытанні цяжкага існавання простага чалавека. Парадаксальна, але фактычнае прызнанне несправядлівасці лёсу, прадвызначанасці долі ідзе ў традыцыйнай свядомасці поруч з асуджэннем адчаю і песімізму, з заклікамі смела пераносіць нягоды, з жартамі і падбадзёрваннем. Скразная тэма сшытка  развагі пра «добрыя» і «дрэнныя» якасці асобы. Безапеляцыйна народная думка асуджае гультайства і пянства, але ж праслаўляе працавітасць і стрыманасць ва ўсім. Прадстаўленыя ў запісах і, напрыклад, гендарныя стэрэатыпы: вядучая роля мужчыны ў грамадстве таго часу адлюстроўваецца ў кпінах над «прыроднай» немагчымасцю жанчыны паспяхова займацца «мужчынскімі» гаспадарчымі заняткамі; пры гэтым падкрэсліваецца найважнейшая роля жанчыны ў выхаванні дзяцей (нават указваецца на існаванне прамой сувязі паміж паводзінамі маці і праекцыяй будучыні, паспяховай ці наадварот, дзіцяці), і дабрабыту сям’і цалкам.
Немагчыма не адназначыць разнастайнасць і багацце моўных стылістычных сродкаў, прадстаўленых у рукапісе. Асаблівую каштоўнасць дадае імкненне Маісея Ціханавіча перадаць асаблівасці дыялектнага маўлення інфармантаў.