Полацак №6, 1994

Полацак №6, 1994

37.07 МБ
Расхождення намн выявнлнсь с новой снлой после моего перезда нз Внльно в Мннск в 1922 году. Я первым нз эмнгрантов вернулся в БССР, прнчем вернулся не для антнсоветской работы, а наоборот, с твердым намереннем усердно н добросовестно участвовать в соцналнстнческом стронтельстве, чтобы своой работой на пользу Советской Белорусснн нскупнть свою перед ней внну. Крайнне нацдемократы встретнлн меня недружелюбно. Мой переезд ослаблял заграннчную работу белорусскчх нацноналнстов, ндейно разоружал аннтсоветскне эмнгрансткне группы, что в конце концов заставнло многнх эмнгрантов последовать
моему прнмеру.
Та познцня, которую я занял попрнезде в БССР, мон советскне настроення н выступлення, все это ярче оттеняло полнтнческое лнцо местных нацдемократов с невыгодной для ннх стороны. Все это обьясняет нх отношення ко мне в первые годы работы в Ннбелкульте. He говоря уже о постоянной оппознцнн к монм предложенням, некоторыенацдемократы (напр., Леенк) нередко позволялн себе довольно грубые выходкн с очевндной целью подорвать мой авторі ітет. А так как вскоре мне была доверена большая органнзацнонная н адмнннстратнвная работа—зам.председателя Ннбелкульта, то прншлось нспользовать прнмнрення с группой Лёснка, которая тогда нмела крупное влнянне как на беспартуйную, так н на партнйную часть НБК. Но это прнмнренне н сблнженне наступнло только в 19251926 году в связн с прнездом новых эмнгрантов (Цвнкевнч, Красковскнй, Ластовскчй н др ), которые затем служнлн связуюшнм цементом для всей верхушкн белорусской нацноналнстнческой ннтеллнгенцнн. Этн эмнгранты переехалн в БССР прн друпіх условнях, чем я, н с другммй настроеннямн. Встречены онн былн здесь слншком благосклонно, что позволяло нм переоценйвать свое полнтнческое значенне. С намн, а за одно н с местнымн нацдемократамн, счнталнсь (Козюра н др.) почта как с фактором международного значення. Это, конечно, только задержнвало нх советнзацню, толкало на путь сношеннй з заграннцей (с бел. Громадой), н даже на созданне по старой прнвычке нелегальных органнзацнй.
Я поддержнвал хорошне отношненя с многнмн прнехавшнмн н старался прнблнзнть йх к Советской властн, я вндел н ценнл в ннх прежде всего квалнфнцнрованных ннтеллнгентов, которых средн белоруссов
тогда почтн не было, н потому мнрнлся с многймй нх недостаткамн.
Но моя терпнмость кроме того обьясняется еіце н тем, что сам я не сумел до конца (превратнться) перевоспнтаться н остался тогда еіце тйпйчным нацноналнстом. Ннкто мне, впрочем, не ставнл тогда этого в укор, даже коммуннсты, вндевшне мою работу. Моя деятельность способствовала обьеднненню в легальных рамках НБК н др. научных учрежденнй нацноналнстнческнх белорусскнх элементов н поэтому была прнемлемой для всех нацдемократов, делала меня у ннх «свонм человеком», несмотря на мон советскне настроення. Co своей стороны я несомненно нспытывал на себе нх влнянне, нередко прнслушнвался к
М. Дучыц.Мінск 30я гады.
нх мненням, хотя отнюдь не счнтал нх для себя обязательнымн н часто шел с ннмн в разрез. Во всяком случае я не разделял антнсовескнх взглядов н настроеннй, которые выявлялнсь у отдельных нацдемократов более нлн менее отчетлнво. Я надеялся, что co временем все это сгладнтся, н белорусская ннтеллнгенцня вся встанет на советскнй путь.
Тем временем, оказывается, нацдемократнческая группа развнвалась как раз в обратном направленнн, не посвяіцая однако меня в свою конспнратнвную антнсоветскую работу. Правда Красковскнй два раза обрашался лнчно ко мне с предложеннем «создать органнзацню (нелегальную), но я каждый раз не только решнтельно отказвылася
22
23
сам от какоголнбо участня в этом деле, но уснленно отговарнвал н Красковского от его нден.
Между прочнм об антнсоветскнх ндеях такой органнзацнн Красковскнй не говорнл. Вообце я счнтал это предложенне нсключнтельно его лнчной нннцнатнвой н результатом нензжнтой еіце заграннчной кружковіцнны, поэтому серьезного значення этнм разговорам не прндавал. Вероятно, по прнчнне монх категорнческнх отказов на предложення Красковского, ннкто больше co мной не говорнл нн о суцествованнн н работе подпольной органнзацнн, нн о ее конечных целях н методах, в частностн об орнентнровке на войну н ннтервенцню, нн ° другнх важных моментах, о которых я также узнал только после ареста, напрнемр, о намеченнн «правнтельства». Все это, очевндно, скрывалось от меня.
Когда во время процесса СВУ сталн по городу ходнть слухн, что н у нас, в Академнн, есть готовое правнтельство.как было в ВУАН, н я об этом рассказывал Леснку н А. Цвнкевйчу, как о провокацнн, (нм тот —Рэд.), нн другой даже тогда нйчего не сказалн мне о том, что этн слухн нмеют под собою почву. He решнлся сказать мне о заговоре н Тремповнч, хотя в разговоре co мной он както нносказательно намекал мне о «важной полнтнческой ролн», которую я буду нграть в будушем. He поннмая в чем дело, я посчнтал его слова просто за копмлнмент, но все же отчетлнво подчеркнул, что я лнчно ннкакой полнтнческой ролн нграть не желал бы нн в настояіцем, нн в будуіцем. Больше этого н Тремповнч ннчего мне не сообцал.
He будучн посвяіцен в антасоветскне замыслы нацдемовскнх заговоршнков, я не могу себя счнтать участннком заговора, как это представляет пресса, н нестн за
него ответственность. Я горячо протестую протнв возмутнтельного злоупотреблення монм нменем, которое позволнла себе данная группа, не спрашнвая моего на то согласня п даже зная наверное о моем несогласнн на какуюбы то нн было авантюру. Н я очень прошу ОГПУ этот центральный пункт обвйнення провернть относнтельно меня, еслн он еіце неясен, путем дополннтельного дознання, н еслн потребуется, путем вызова свндетелей й очных ставок. Прнзнаю вместе с тем, что я внноват н сам в том, что своевременно не отмежевался от этой группы, хотя антнсоветскне настроення некоторых ее участнйков можно было заметнть, что моя адмйннстратавная работа в Ннбелкульте в свое время (в 19251926 гг.) фактнческн способствовала укрепленню познцнй нацноналдемократнзма, а потому должна счнтаться контрреволюцнонной. Но то, что от меня скрывалн деятельность подпольной органнзацнн, несмотря на лнчную блнзость ко мне отдельных участннков говорнт в мою пользу, указвывает на тое, что н нацдемократы co своей строны чувствовалн разлнчне, которое суіцествует между мною н нмн. Я действнтельно нн в коем случае не мог бы согласнться на чтолнбо подобное тому, на что шла эта группа.
(Працяг будзе)

Mae ўспаміны
Юзэфа Найдзюк
Часта, гартаючы свой стары фотаальбом, я ўсё больш і больш часу праводжу, разглядаючы здымкі маёй юнацкай пары. Усё часьцей узгадваецца мне час, калі мы, беларусы жылі адной дружнай грамадой у Нямеччыне, у лягерах «ДП». Як разам хадзілі ў Беларускую гімназію, удзельнічалі ў Беларускім скаўтынгу, ладзілі нацыянальныя сьвяты. Гэта быў сапраўды незабыўны час. Вось здымках з Міхэльздорфу, зроблены 13 травеня 1947 году, на якім фатографаматар засьняў дружыну «Голуб». 3 прыемнасьцю ўглядаюся я ў твары Насьці Краўчэні, Ніны Дудзік, Надзі Дудзік, Ады Кабякі, Ліды Карпік, Веры Блоцкай, Веры Касавец, Вольгі Яўстафьевай, Мальвіны Бычкоўскай, Надзі Русак. Колькі цікавых гутарак было ў мяне зь імі! Колькі беларускіх песен развучана і сьпета разам!
А вось другі здымак з ніжнацыянальнага летняга лягера каля Розэнгайма. Ён зроблены 17ліпеня 1949г. Разамсамноюстаіць Юля Каханоўская (Андрусышына), апякун беларускіх скаўтаў ген. Франьцішак Кушаль, Людміла Харытончык (Богун) і Ада Кабяка. Колькі радасьці, юнацкага задору ў тварах, колькі аптымізму і веры ў сьветлае
будучае! Памяць зноў і зноў вяртае мяне ў тыя далёкія пасьляваенныя годы ў Беларускую грамаду.
Пасьля заканчэньня вайны я трапіла ў амэрыканскую зону. Мне вельмі дапамаглі ў гэтым украінцы й амэрыканская арганізаацыя Unrra, якая пачала у той час арганізоўваць лягеры «ДП». Спачатку я была вывезена ва украінскі «ДП», лягер у Швайнфурне. Гэта было ў канцы чэрвеня 1945 г. Там я наведвала ўкраінскую гімназію і жыласяродукраінцаў. Я хадзіла ўгімназію ад ліпеня 1945 да кастрычніка 1945 году. А ў кастрычніку споўнілася мая мара, я пераехала ў беларускі лягер у Рэгензбург.
Беларускі «ДП» лягерзнаходзіўся тады ў стадыі сваёйарганізацыі. Алеўтойчас у лягеры ўжо існаваў Беларускі камітэт, старшынёю якога быў сп. Міхась Міцкевіч, а культурнаасьветніцкім рэферэнтам ХведарШыбут. Таксама працавала Беларуская пачатковая школа, на чале з настаўнікам Сьцяпанам Кірылікам. У лягеры мелася танцавальная група ды маленькі аддзел Беларускага скаўтынгу, група юнакоў і юначак пад кіраўніцтвам Аляксандра Сасукевіча і Сьцяпана Кірыліка.
24
25
Хведар Шыбут вельмі хацеў заарганізаваць Беларускую гімназію, бо у суседніх лягерах ужо працавалі Украінскія і Польскія гімназіі. Разам зь Віталям Рамуком ён паклау шмат намаганьняў, каб ня толькі атрымаць дазвол на адкрыцьцё гімназіі, але знайсьці школьную мэблю і розныя гімназісцкія прылады для навучаньня. Багата часу праводзілі Хведар Шыбут і Віталь Рамук ў нямецкіх і амэрыканскіх урадах, найперш, чым Беларуская гімназія была адкрыта.
Хаця час быў вельмі складаны, нягледзячы на ўсе цяжкасьці, на запросіны Хведара Шыбута зьехаліся ў наш лягер з розных месцаў настаўнікі. Прыехаў і былы дырэктар Наваградзкае настаўніцкае сэмінарыі др. Аляксандр Орса. Ёнжа і стаў дырэктарам Беларускай гімназіі. Да трэцяга
This Scout Identity Card is Issued only to members of the D.P. Scout Groups who are duly registered with the D.P. Division of the Boy Scouts International Bureau; and is only valid when signed by both the Travelling Commissioner for D.P. Scouts in Germany and Austria and by the registered Chief Scouler of the nationality of origin.
Cette Carte d'ldenlilf Scout esf dilivrie seylement aux membres des Groupes Scouts P.D. qui sont bien enrSgistrSs aupris de la Section P.D. du Bureau International du Sco.etisme, et est valable seulement si elle ■est signee par Ie Commissaire Volant des Scouts P.D. en Altemagne et en Autriche et par Ie Chef Scout enrSgistri de la nationality d'origine.
Diese Pfadfinder Auswels 1st nur den Mitgliedern der D.P. Pfadfindergruppen gegeben die sich volllg mit der D.P. Abtellung des Internatlonalen Pfadflndesburos registrlert haben, und hat nur Gultlgkelt wenn sle von dem Relsekommlssar fur die D.P. Pfadfinder In Deutschland und Osterreich unterschrieben 1st, sowle von dem registrierten Pfadfinder Leiter derselben Nationalitat wie die des Inhabers.