Індыйскія казкі
Выдавец: Юнацтва
Памер: 191с.
Мінск 1998
Хто каго баіцца? 39
Гэта — за тое 42
Певень і кошка 43
Тры царэвічы 45
Добры Дхір Сінх 50
Кошка Тэналі Рамакрышны 57
Паляўнічы і варона — 59
Неразумны кракадзіл 62
Цягні 65
Бедны ткач 68
Чалавек, які пайшоў шукаць свой лёс 73
Гарошына і Бабок 78
Ты добрую казку прасіла, а мне цярпець голад праз сілу 82
Пра двух спадарожнікаў і іх знаходкі 85
Тугавухія 86
Што мядзведзь шапнуў на вуха 87
Сант і Басант 88
Перачнае Зярнятка —— 93
Выпрабаванне розуму 98
Дурнаваты брахман — — 103
Чарадзейныя казкі Індыі
Падарунак багоў 111
Маленькая дыня 118
Тры жаданні — 126
Прагны дрывасек 130
Нявеста з мора —— 133
Прынцэса-папугай 137
Брамін і феі — 140
Жывая лялька 147
Тыгр прынц 150
Апавяданні з індыйскай міфалогіі
Стварэнне — 157
Ману: першы чалавек 158
Айла: дачка Ману, якая была таксама сынам 160
Пурурва і Урвашы: гісторыя бессмяротнага кахання 162
Варта Амбарыша 167
Пуран’яя: кароль, які ездіў вярхом на
Індры 170
Кубалашва: забойца Дхундху 172
Рай для Трышанку — 174
Харышчандра — праўдзівы 178
Індыйскія казкі: Для малод. шк. узросту/ М-60 Уклад. М. М. Зарэмба; Пер. з англ. Т. Г. Лукша;
Маст. М. Р. Казлоў.— Мн.: Юнацтва, 1998.— 191 с., [4] л. іл.
ISBN 985-05-0089-1.
Ннднйскне сказкн.
Гэта кніга — вынік творчай садружнасці індыйскага выдавецтва «Хемкунт Прэс» і «Юнацтва». У зборніку прадстаўлены тры раздзелы: «Індыйскія народныя казкі», «Чарадзейныя казкі Індыі» і «Апавяданні з індыйскай міфалогіі».
85—98
УДК 820(540)-93+398.21(=911)
ББК 84(5йд)+82.33(5Нд)-6
Літаратурна-мастацкае выданне
ІНДЫЙСКІЯ КАЗКІ
Укладальнік
Зарэмба Міхаіл Мікалаевіч
Для малодшага школьнага ўзросту
Рэдактар Н. В. Філіповіч
Мастацкі рэдактар В. А. Макаранка Тэхнічны рэдактар Г. Ф. Дуброўская
Здадзена ў набор 16.12.97. Падпісана да друку 10.02.98. Фармат 84ХЮ81/з2Папера друкарская. Гарнітура Тып Таймс. Афсетны друк. Ум. друк. арк. 10,08-j-0,42 укл. Ум. фарб.-адб. 12,18. Ул.-выд. арк. 7,50-|-0,45 укл. Тыраж 3000 экз. Зак. 2696.
Дзяржаўнае прадпрыемства «Выдавецтва ,,Юнацтва“» Дзяржаўнага камітэта Рэспублікі Беларусь па друку. Ліцэнзія № 7, 20.12.1997 г. 220600, Мінск, Машэрава, 11.
Ордэна Працоўнага Чырвонага Сцяга паліграфкамбінат ВПП імя Я. Коласа. 220005, Мінск, Чырвоная, 23.
КНІГІ ОНЛАЙН
