Кіраўніку аб мове
Памер: 126с.
Мінск 2001
Каўрус A. А. Дакумент па-беларуску. Справаводства. Бухгалтэрыя. Ры-начная эканоміка. - Мн.: Беларусь, 1994. 160 с.
Клышка М. К. Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў. - Мн.: Вышэй-шая школа, 1993. 445 с.
Колтунова М. В. Деловое пйсьмо. Что нужно знать составйтелю. - М.: Дело, 1999. 112 с.
Колшанскйй Г. В. Контекстная семантйка. - М.: Наука, 1980. 150 с.
Колшанскйй Г. В. Паралйнгвйстйка. - М.: Наука, 1974. 81 с.
Крйтчлй М. Афазнологмя. — М.: Медйцнна, 1974. 232 с.
Курбатов В. й. йскусство управлять обіценнем. - Ростов-на-Дону: Фе-нйкс, 1997. 352 с.
Ладо Р. Ллнгвйстнка поверх граннц культур // Новое в зарубежной лйнг-вмстйке. Вып. 25. Контраставная лмнгвйстйка. - М.,1989. С. 32 - 62.
Лексікалогія сучаснай беларускай літаратурнай мовы. - Мн.: Навука і тэхніка, 1994. 463 с.
Лексічны атлас беларускіх народных гаворак. Т. 1. - Мн.: АН Беларусі, 1993. 160 с.
123
Лепешаў I. Я. Асновы культуры мовы і стылістыкі. Практыкум. - Мн.: Універсітэцкае, 1989. 207 с.
Лепешаў I. Я. Фразеалагічны слоўнік беларускай мовы. - Мн.: Беларус-кая энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1993. Т. 1.590 с;Т. 2. 607 с.
Лепешаў І.Я.. Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў. - Мн.: Народная асвета, 1993. 200 с.
Леіцева Л. М. Лекснческая полнсемня в когннтнвном аспекте. - Мн.: МГЛУ, 1996, 246 с.
Ломтев Т. П. Обіцее м русское языкознанне. Нзбранные работы. - М.: Наука, 1976. 381 с.
Лурня A. Р. Маленькая кннжка о большой памятн. - М.: Нздательство Московского уннверснтета, 1968. 88 с.
Майзель С.С. Путн развнтня корневого фонда семнтскнх языков. - М.: Наука, 1983. 308 с.
Машннный фонд русского языка. йден н суждення. - М.: Наука, 1986.240 с. Мнллер Дж. Магнческое чнсло семь, плюс нлн мннус два: О некоторых пределах нашей способностн перерабатывать ннформацню // Ннженер-ная пснхологня. - М.: 1964. С. 192 - 225.
Мнхайлов А. й.,Черный А. П., Гнляревскмй Р. С. Научные коммуннка-цнн н ннформатнка. - М.: Наука, 1976. 435 с.
Мншаткнна Т. В.,Борозднна Г. В. Культура делового обіцення. - Мн.: Союз НПК РБ, 1997. 283 с.
Муравьев В. Л. О языковых лакунах // йностранные языкн в школе. 1971. № І.С. 40-41.
Насовіч 1.1. Слоўнік беларускай мовы. - Мн.: Беларуская Савецкая Эн-цыклапедыя, 1983. 792 с.
Нацнонально-культурная спецнфнка речевого поведення. - М.: Наука, 1977. 352 с.
Ннкольскнй Л. Б. Язык в полнтмке н ндеологнн стран зарубежного Вос-тока. - М.: Наука. 1986. 196 с.
Ннренберг Д. Маэстро переговоров. - Мн.: Парадокс, 1997. 416 с.
Павлов й. П. Двадцатнлетннй опыт обьектнвного нзучення высшей не-рвной деятельностм (поведення) жнвотных. - М.: Медгмз, 1951.507 с.
Панов М. В. О слове как еднннце языка //Ученые запмскн Московско-го государственного педагогнческого ннстнтута. Т. 51. Вып. 5. 1956. С. 129-156.
Пешковскнй A. М. йзбранные труды. - М.: Учпедгнз, 1959. 252 с.
Плотнікаў Б. А. Агульнае мовазнаўства. - Мн.: Універсітэцкае, 1994. 350 с.
Плотннков Б.А. Семнотнка текста. Параграфемнка. - Мн.: Вышэйшая школа, 1992. 190 с.
124
Потебня A. А. Эстетнка н поэтнка. - М.: йскусство, 1976. 615 с.
Прыказкі і прымаўкі ў дзвюх кнігах. - Мн.: Навука і тэхніка, 1976. Кн. 1. 559 с.;Кн. 2.616 с.
Разанаў А. Рэчаіснасць.Мн.: БГАКЦ, 1998. 198 с.
Русецкнй В. Ф. Культура речн учнтеля. Практнкум. - Мн.: Універсітэц-кае, 1999. 239 с.
Русскнй мат. Антологня. - М.: йздательскнй дом “Лада М”, 1994. 304 с.
Русскмй мат. Толковый словарь. - М.: Глагол, 1997. 304 с.
Русско-белорусскнй словарь. йзд. 4-е,нсправленное н дополненное. - Мн.: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1993. Т. 1.735 с.; Т. 2. 783 с.; Т. 3. 800 с.
Русско-белорусскнй словарь делопронзводственной н архнвной термн-нологнн. — Мн.: Полымя — БелНДІДАС, 1997.441 с.
СанчесФ. “Мннерва” нлн о первоосновахлатннского языка//Л.А.Малявнна
У нстоков языкознанмя нового временн. М.: 1985. -С. 99-110.
Санько 3. Малы руска-беларускі слоўнік прыказак, прымавак і фразем. -Мн.: Навука і тэхніка. 1991. 218 с.
Снсмен Л., Днп С. Верный путь к успеху. 1600 советов менеджеру. - Мн.: 1996.382 с.
Словарь менеджера. - Мн.: Вышэйшая школа, 1992. 136 с.
Слоўнік беларускай мовы. Арфаграфія. Арфаэпія. Акцэнтуацыя. Слова-змяненне. - Мн.: Беларуская Савецкая Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1987. 903 с.
Смелкова 3. С. Деловой человек: Культура речевого обшення: Пособне п словарь-справочннк. - М.: КУБК-а, 1997. 192 с.
Сопер й. Л. Основы нскусства речн. Кннга о науке убеждать. - Ростов-на-Дону: Феннкс, 1998. 446 с.
Соссюр Ф. Труды по языкознанню. - М.: Прогресс, 1997. 695 с.
Старычонак В. Д. йолісемія ў беларускай мове. - Мн.: МДПУ імя М.
Танка, 1997. 232 с.
Старычонак В. Д. Слоўнік амонімаў беларускай мовы. - Мн.: Вышэй-шая школа, 1991. 255 с.
Технологня речевого обіцення. - Мн.: Экономпресс, 1999.120 с.
Тнгер П. Д., Тнгер Б. Б. Делай то, для чего ты рожден. - М.: Армада, 1996. 491 с.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы. - Мн.: Беларус-кая Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1996. 783 с.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы ў пяці тамах. - Мн.: Беларуская Савецкая Энцыклапедыя. T.1, 1977. 608 с.; Т.2, 1978. 768 с.; Т. 3, 1979. 672 с.; Т.4, 1980. 768 с.; Т. 5, кн.1, 1983. 663 с.; кн.2, 1984. 608 с.
125
Томсон П. Самоучмтель обіцення. - СПб.: Пнтер, 2000. 256 с.
Толковый словарь русского языка/ Под ред. Д. Н. Ушакова. Т. 1. - М.: СоветскаяЭнцнклопедня, 1935.1565 с.
Трансформацня лнчностн.-Одесса: Хаджнбей, 1995. 352 с.
Ульманн С. Дескрнптнвная семантнка н лннгвнстнческая тнпологня // Новое в лннгвнстнке. Вып. 2. - М., 1962. С. 17 - 44.
Фанетыка слова ў беларускай мове. - Мн.: Навука і тэхніка, 1983. 200 с.
Холодовнч A. А. Проблемы грамматаческой теорнн. - Л.: Наука, 1979.304 с.
Цікоцкі М. Я. Стылістыка беларускай мовы. - Мн.: Універсітэцкае, 1995. 294 с.
Чаадаев П. А. Фмлософскне пнсьма н апологня сумасшедшего // М. М. ІЦер-батов. О поврежденнн нравов в Росснн. - М., 1908. С. 89 - 169.
Черрн К. Человек н ннформацмя. - М.: Связь, 1972. 368 с.
Честара Дж. Деловой этнкет. - М.: Гранд, 1999. 334 с.
Чуковскнй К. Высокое нскусство. О прннцнпах художественного пере-вода. - М.: йскусство, 1964. 355 с.
Чуковскнй К. Жнвой какжнзнь.-М.: Молодая гвардня 1962. 175 с.
Шуба П. П. Тлумачальны слоўнік беларускіх прыназоўнікаў. - Мн.: Народная асвета, 1993. 167 с.
Шчэрбін В. К. Тэарэтычныя праблемы беларускай лексікаграфіі. - Мн.: Беларускі кнігазбор, 1996. 140 с.
ІЦерба Л. В. йзбранные работы по русскому языку. - М.: Учпедгнз, 1957.
Эйнштейн А. Обшнй язык наукн // Эйнштейновскнй сборннк. - М.: 1966. С. 12-14.
Эшбй У. Р. Введенне в кнбернетнку. - М.: йздательство нностранной лнтературы, 1959. 432 с.
Юрыдычны энцыклапедычны слоўнік. - Мн.: Беларуская Энцыклапе-дыя імя Петруся Броўкі, 1992. 636 с.
Юрэвіч A. К. Стылістыка беларускай мовы. - Мн.: Вышэйшая школа, 1992. 288 с.
Языкознанне в Японнн. - М.: Радуга, 1983. 315 с.
Якобсон Р. В понсках сушностн языка//Семнотнка. - М., 1983.C. 102-117.
Якобсон Р. Лннгвнстнка н поэтнка // Структуралнзм: “за” й “протнв". -М„ 1975. С. 193 - 230.
Янкоўскі Ф. Беларускае літаратурнае вымаўленне. - Мн.: Народная асвета, 1966. 91 с.
Ulmann S. Meaning and Style. Collected Papers. - London: Oxford, 1973.147 p.
126
^МССЛІ
Уступ ............................................... 3
Глава 1. Неабходныя звесткі аб мове................. 7
1.1. Месца і роля мовы ў грамадстве................. 7
1.2. Функцыі мовы.................................... ю
1.3. Літаратурная мова і моўная норма.............. 16
1.4. Сацыяльнае і індывідуальнае ў мове............ 19
1.5. Суадносіны мовы і мыслення.................... 22
1.5.1. Агульны стан суадносін праблемы мовы і мыслення 22
1.5.2. Паняцце аб унутраным маўленні............... 27
1.5.3. Мова і пазнанне............................. 29
1.6. Формы і віды маўленчай дзейнасці.............. 32
1.7. Прэсупазіцыя як арганічны фактар маўлення..... 39
1.8. Парамоўныя сродкі вербальнай камунікацыі...... 44
1.9. Змяненні ў мове ...................,.......... 46
Глава 2. Стылістыка. Культура маўлення кіраўніка... 52
2.1. Стылістычнае чляненне мовы.................... 52
2.2. Асноўныя стылістычныя сродкі мовы............. 60
2.3. Полісемія і аманімія.......................... 64
2.4. Сінанімія і антанімія......................... 70
2.5. Паняцце аб унутранай форме.................... 74
2.6. Культура маўлення і яе асноўныя кампаненты.... 79
2.7. Дакладнасць, лагічнасць і дарэчнасць маўлення .... 83
2.8. Чыстата, багацце і выразнасць маўлення........ 85
Глава 3. Дзелавыя зносіны кіраўніка................ 88
3.1. Паняцце аб інфармацыі і спецыяльнай лексіцы... 88
3.2. Агульная характарыстыка дзелавых зносін....... 95
3.3. Даклады, выступленні і іх структура........... 99
3.4. Этыкет дзелавых тэлефонных размоў.............. 103
3.5. Пісьмовыя дакументы ў сферы дзелавых зносін .... юб
3.6. Віды аргументацыі ў дзелавых зносінах.......... 109
Заключэнне.......................................... 118
Літаратура.......................................... 121
Плотнікаў Браніслаў Аляксандравіч
Кіраўніку аб мове
Рэдактары: Н.М. Цыбульская, А.І. Класеп
Тэхнічны рэдактарТ.С. Баранава
Камп'ютэрная вёрстка В.М. Якубовіч
Мастак А.А. Стасевіч
Ліцэнзія ЛВ №334 ад 22.10.98.
Падпісана да друку 26.03.01.
Фармат 60x84 V|6 Папера пісчая №1.
Друк трафарэтны. Ум. друк. арк 6,5.
Ул.-выд. арк 6,3. Тыраж 250.Заказ 199. Цана дагаварная.
Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь
Надрукавана ў Акадэміі кіравання пры Прэзідэнце
Рэспублікі Беларусь
220007, г. Мінск, вул. Маскоўская, 17
КНІГІ ОНЛАЙН
