Малы руска-беларускі слоўнік прыказак, прымавак і фразем
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 218с.
Мінск 1991
Заехау на пнюшок сівы жарабок 230
За жывот брацца 674
За запытаннс не страціш ні абеду, ні снядання 133
Зайздроснас вока 690
Зайца злавіць 71 1
Зайцу । жабін скок с ірашны 399
Зайцу на закуску 822
Закалсц мсць 641, 745
За камаром з малатком 741
За капейку жабу да Барысава дубцом пагоніць 703
За капейку калаціцца 656
За каралём Гарохам 1102
За каралсм Гарохам, як людзей было троху 1102
За каўнер узяць 529
За лаваю сяксру знайсці 880
Залёты рабіць 687, 1057
За лыжку яды сем вёрстаў хады 712
За маё жыта ды мянс ж біта 126
За марны цень 965
За морам валы дарам 127
За морам вол па грошу 127
За мухай з абухам 741
3 антонаву слязу 822
За няма што 967, 968
За папытанне нс даюць ні ў каршднь, ні снядання 133
Запас бяды нс чыніць 128
Запас мссца не пралсжыць 128
За пастаянку даражэй нс плоцім — сядзь 129
За пераборы — лапт ды аборы 199
За пустое карыта сварыцца 845
За пусты мех біцца 845
За пчолкаю — у мёд, за жукам — у смурод 359
Заразу заразаю выганяюць 288
За рубель жабу ў Вільню пагоніць 703
За рублём павесіўся б 703
За рублём палез бы ў пекла 703
За свае грошы хоць дзе харошы 132
За светам 714
За сем работ бярэцца, а ні адна не ўдаецца 123
За скабы ўзяць 529
Застыў як певень пасля кукарэку 764
За тавар гнілы і грош малы 102
Затупяніўся як бык 1300
Заўтра з мехам прыходзь 642
Заўтра ў тую пару, калі рак паляціць з вады угару 1083
За халодную ваду не ўзяцца 1032
За хвои каю лесу нсбачыць 124
За хіб узяць 530
За хунт ляпсшкі дзесяць вёрстаў пешкі 712
За царем кесарем, як свет гарду. а саломаю ту шылі I 102
Зацяўся як камень 1300
Зачараванас кола 702
За чубы звязаць 1236
За чужым парогам 1025
За чужыя грахі пакута 64
Зачынайма ў божы час 522
За шкірку ўзяць 529
За шчасцем нс зганяешся 388
За шчэлепы ўзяць 530
За шэлег у бажніцы плюне 703
За язык пацягнула 1317
3 блыхі вала рабіць 632
Збор каляда 585
Збялслы як ліпіна 491
3 вадоюбіцца 1041
3 вадою збегла 1219
Званіў Ананас, ды нс па нас 371
3 ваччу нс спускаць 941
3 ваччу сышоў і з памяці зваліўся 351
3 вачэйзгубіць 1084
3 век вякоў 544
3 вераб’ёву душу 1169
Зверху тлуста, а ў сярэдзіне пуста 369
Зверху шоўкавыя хусткі, а ў галаве пусткі 369
3 ветрам пайсці 1066
3 ветрам пускаць 1 120
3 ветру валіцца 526
3 ветру вяроўку віць 632
Зводы зводзіць 1324
3 вока не выпускань 489, 941
3 вока спусціць 1084
3 вузел ростам 479
3 вуха на вуха 742
3 выгляду 871
Звыш лобу вочы не ходзяць 65
3 вякоў вечных 544
3 вялікага грому малы дождж 78
3 вялікага гу ку нс будзе чаю брань \ руку 78
3 вялікага гурту выбрау сабе курту 199
3 вялікага наспеху наробіш смеху 316
3 вялікае хмары малы дождж 78
3 вялікае яды няма наўды: нс забагацесш. а анузацееш 51
3 вялікай выбірачкі выбіраюць гарачкі 199
3 вялікай перабірачкі дастансш балячкі 199
3 галавы выйсці 601
Згарода няшчасная 617
3 гаручага ды ў балючае 139
Згінь-прападзі праз боскую моц 1110
3 глузду з’ехаць 1216
3 гора, з бяды пад’еў лебяды 76
3 грашамі і копшы дагодзіш 132
3 грашыма ўсюды добра 132
Згубіўшы, не тужы, знайшоўшы, нікому не кажы 228
Згубіш — не шкадуй, знойдзеш — не радуйся 228
3 гутаркі хлеба не наясі 382
3 гэтага свету зыйсці 1024
3 дабрамеру 985
Здаецца, што й певень смяецца 113
3 дажджу пад рыну 139
Здараецца на вяку і па спіне, і па баку 28
Здаровы бывайце, нас не забывайце 505
Здаровы не верыць хвораму, а багаты — беднаму 391
Здаровы як дуб, ды моцны як зуб 826
Здаровы якдуб скарбовы 826
3 двума віхрамі 1173
3 добрага смеху добрая й пацеха 470
3 добраю параю 1198
3 дуба вецце збіраць 1081
3 дуба зваліўся 798
3 дугі аглоблі не зробіш 79
3 думкі вылецець601
3 дурнем счэпішся — дурнем зробішся 349
3 дурнога куста і ягада пуста 402
3 дурным сварыцца, як з вадою біцца 349
3 духу выбіцца 592
3 дымам пайсці 1066
3 дымам пусціць 1122
Зерне да зерня — будзе поўная мерня 161, 378
3 жабіны прыгаршчы 822
3 жабрака сарочкі не здзярэш 77
3 жыватом 569
3 зарою ўстаць 581
3 зямелькаю пабрацца 1199, 1214
3 зямлёю ды з магілаю ажаніцца 1214
3 зямлёю змяшаць 1235
3 зямлёю знодаць 1203
3 калена выламі 599
3 камара каня рабіць 632
3 камарову дзюбу 1169
3 капылоў далоў 515, 559, 711
3 карчмаром прывітаўся 1060
3 касцёла галку здыме 1218
3 квітам 943
3 кожным днём 636
3 курачу галаву 1169
3 кута у кут — і вечар тут 294
3 ладу збіваць 1160
3 ладу збіцца 1161
Злажыўшы рукі гасціны правіць 1096
Зламі-галава 1218
3 ласкі 1074
3 ласкі на пацеху 700
3 Лейзарам прывітацца 866
3 лёгкім ветрам 1193
Злітаваўся рак над жабаю дый вочы выдраў 307
Злітаваўся так, як над жабаю рак 307
Злодзей спіць і дрыжыць 267
Зломанага шэлега не варты 593
Злосны як спасаўская муха 766
Злосці поўныя косці 766
3 лядашчыкам спазнацца 1216
3 лядашчым спазнаўся — з розуму спаўся 359
3 магілай ажаніцца 1199
3 макавае зярнятка 1169
3 малога дойдзе да вялікага 161
3 малы выкасаваць 1203
3 мілым ліхам 943
Змоладу балі спраўлялі, лад старасць галышамі сталі 85
Змоладу банкетавалі, а лад старасць жабравалі 85
3 мора вады не выбераш, з песні слова не выкінеш 140
3 мора вады не выліць, з песні слова не выкінуць 140
Знаку аніякага 749
Знацца як свіння на саладзінах 1076
Знаць жабу па пліганні 34
3 незабітага ліса футра шыць 633
3 няпрошаным госцем не рукаюцца 242
Золата і на сметніку відаць 136
Золата і ў попеле свеціцца 136
3-пад бягучага каня падковы адрывае 907
3-пад кіпця выкалупаць 602
3-пад сучкі яйка ўкрадзе 907
3 пальца выламі 599
3 пальца не выссуць людзі 110
3 памяці зляцець 601
3 памяці спусціць 601
3 пекла ды ў агонь 139
3 пекла родам 751
3 песні слова не выкідаюць: як спяваюць, так спяваюць 140
3 песні слова не выкінеш 140
3 поля зводзіць 1160
3 продкаў вякоў 750
3 прыбытку бяды няма 283
3 прыбытку галава не баліць 283
3 прымусу 740
3 прынукі 740
3 прыполам хадзіць 1290
3 пустота хлява пустое цяля 1104
3 пясецкім ажаніцца 1214
Зрабі ласку 1170
Зрабіцца як хорт 1221
3 радасці 898
Зразумелая рэч 1349
3 рогату канчацца 1276
3 рогату паехаць 807
3 рога ўсяго многа 774
3 розуму збіцца 1161
3 розуму спасціся 1216
3 рукамі 851
3 рук валіцца 1151
3 рук глядзець 1290
Зсарочкі вывесці 1009
3 сваёю цаною на кірмаш не едуць 62
3 свайго языка спусціш — на чужым не зловіш 370
3 сілы выбіцца 592
3 сырой зямлёю шлюб узяць 1214
3 такам пайсці 1011
3 торбаю хадзіць 1288
3 тропу збіваць 1160
3 тропу збіцца 1161
Зубамізваніць 846, 1262
Зуб зуба паганяе 723
Зубы галіць 1192
Зубы грэць 1342
Зубы за грады класці 810
Зубы замаўляць 689
Зубы на паліцу класці 810
Зубы на сонцы грэць 1045
Зубы прадаваць 1192
Зубы сушыць 1192
Зубы сцяць 1097, 1115
Зух з калом да мух 201
Зух супраць мух, а супраць зуха і сам муха 201
3 холаду ў мароз 139
3 цёмнага рана 983
3 цікавым носам лезці 1246
3 цэлай моцы 736
3 чужога вазка І сярод балота злазяць 390
3 чужога воза хоць сярод дарогі злазь 390
3 чужога гроша не разжывешся 461
3 чужога кдня злазь і ў гразь 390
3 чужога коніка і ў гразі ссядаюць 390
3 чэравам 569
3 шкляным богам пабачыцца 688
Зыра даць 626
Зычлівага чалавека ў няшчасці пазнаюць 105
3 языка высмактаць 602
3 языком выткнуцца 1246
3 языком як з мячом 1012
3 якім спазнаешся, такім станешся 359
3 якой ласкі 1191
3 якой рацыі 1191
Зялёны мак калаціць 1041
Зямлёю пахнуць 665, 1239
Зямлю цяжыць 820,
Зямля ненаедная 690
Зямля не падымае 945
Зямля святая ўсіх зраўняс 296
I адно не мёд, і другое не рэдзька 437
I ад сонца i ад ветру 1053
I баран бы касіў, каб хто касу насіў 465
I бога ашукае, і ў чорта адхопіць 1281
I бога не гнявіць, і чорту дагадзіць 137. 746
I бог усім не дагодзіць 117
1 вада не размые 555
Іван-бязродзіч 725
Іван той няпомнік 725
1 верабей на сваім падворку спраўны 56
I воўк сыты, і козы цэлыя 137
I вочуткі не чуваць 978
Ігнат не вінават і Аўгіння не вінна, вінавата хата, што пусціла Ігната 220
I да булавы трэба галавы 72
I да волікаў пастух і да конікаў канюх 1034
Ідзе нібы спіць 732
Ідзе як за сабою воз цягне 732
Ідзі, пакуль дзверы адчыненыя 173
I дуды вобземлю 731
1 душы не было 664
I жук, і жаба, і чорт, і баба 172
I завалу няма 946
I за Гомлем людзі ёсць 262
1 згадкі няма 946
I з камара кроў высмакча 703
I злодзей да пары крадзе 360
1 знаку не відаць 749
I знаку няма 946
I з-пад гадзіны яйкі выбера 907
1 з памяці зляцеў 351
I камара не зачэпіць 865
I квіта, дзядзька Мікіта 564
I козы сытыя, і сена цэлае 137
I кокашы задзерці 625
I крышкі бацькавы сцягнуў 769
I куры не шэпчуць 984
I мая доля не шчарбатая 144
I мая душа не з клочча, таго самага хоча 109
I мая ж душа не ў пні 144
I мая ж душа не лішняя 144
I мая хата не карчма 144
I месяц свеціць, калі сонца няма 208
1 мой квасок не з трасок 144
I мы не абораю хлеб кроім 144
I мы не з гліны злепленыя 144
1 мэрачкі пабраў 769
I на волас не задрамаць 609
I на гладкай да розе прыпадак можа стацца 145
I на дзеўку грэх бывае 145
I на здаровай яблыні гнілы яблык знойдзецца 50
I наша сонца ўвойдзе ў ваконца 21
I не гам і не дам 799
1 не шум баравы 1296
1 ні лыс 1295
I ні лыс Габрусь 794
Іншая рада — горай як здрада 413
Іншы го рад — іншы гонар 452
Іншым разам 1026
Іншы раз 1101
I почуту няма 978
1 росачкі ў губе не было 847
I сабака напуста не забрэша 110
I Саўка не знойдзе 647
I скрыпку ў торбу 726
I след ветрам змяло 749, 763
I следу не стала 749, 1075
Ісці як на паншчыну 732
I сюды Мікіта і туды Мікіта 753
I так бывае: хто працуе, той не мае 286
I так і гэтак 752
I тайна, і хітра 96
I тудою і сюдою 753
I туды і сюды 753
I тут гу-гу і там гу-гу, і нічога разабраць не магу 938
I ў добрай сям’і вырадак бывае 50
I ў лецях і ў дзецях 566
1 ў мяне рукі ёсць 144
I ў рэшаце не зловіш 889
I ў старой печы агонь добра гарыць 386
I ў ступе таўкачом не трапіш 885
I ў цесце можна палец вывіхнуць 145
1 Халімон танцуе, калі яму шанцуе 17
I хітры ліс у пастку трапляе 145
I цапом не развядзеш 555
I чорт ціхманам быў 60
I чуткі не чулі 978
1 шавец, і кравец, і каваль, і стругаль 851
I я б добра рабіла, каб работа была міла 465
КНІГІ ОНЛАЙН
