Мемуары і дзённікі як крыніцы па гісторыі Беларусі
Мікалай Улашчык
Выдавец: Пейто
Памер: 84с.
Мінск 2000
Ввнду того что Храповнцкнй всегда указывал место, где он делал запнсн, то Васмлевскйй смог вычертнть карту местностей, где в
14
этн годы бывал Ян Антоннй. Впрочем, карты сделаны лніпь для западной Белоруссмн н северовосточной Польшп, тогда как по центральной н восточной Белорусснн, а также Бряніцйне н Северіцмне, где в 1664 г. был Храповнцкнй, подобных карт нет.
Свер.х того, в кнмге находатся несколько фото с нзображеннем рукопнсн, портретов ліш, часто упомннаемых в дневннке (Ю.Глсббвнч, Й.А.Хованскнй), герб Храповнцкнх н некоторые другне. На стр. 544 550 помеіцены трм пнсьма, пнсанные Храповшікнм князю Богуславу Радзнвнллу.
За все те 9 лет, которые отражены в двух нзданных к настояіцему временн томах, Храповнцкнй едва лн прожнл н одан месяц на одном н том же месте, но в первые месяцы 1656 г. он находатся нлн в Подляшье, нлн в западной Белоруссют, тогда как с 1661 г. он передвнгается по центральной Белорусснм, часто возвраіцаясь на запад. Начнная же с 1664 г. он проделывает длнтельный путь нз восточной Белорусснн на Бряншнну, оттуда — на Северіцнну, a затем опять возвраіцается в восточную Белоруссню (Крнчев, Могмлев), а потом в Мннск.
Какне данные, касаюшнеся Белоруссюі, содержатся в этом дневннке?
Дневннк представляет собой часть, н прнтом меныпую, нз того, что напнсал этот деятель. По подсчетам Т.Васнлевского, Ян Антоннй в 1658 г. отослал 101 пнсьмо н получнл 105 (с. 7). Дневннковые же запмсп за этоз год очень краткме: онн вместнлмсь в страннцы 147—182 кннгн, что составляет около двух печатных лнстов. В то же время трн пнсьма, прнложенные в конце кннгн, заннмают 6 сзраннц. Поэтому, даже еслн счнтать, что пнсьма укладывалнсь в одну страннцу, то н тогда обьем пнсем, посланных в том же 1658 году, должен был составнть 7 печатных лнстов. Правда, судя по дневнпку, в 1668 1672 гг. Храповнцкнй стал пнсать гораздо меньше пнсем, чем ранее, но н прн этом онн заннмалн гораздо больше места, чем сам дневннк. йз той массы пнсем (всего вероятнее, мх было болыпе тысячн), которую в свое время напнсал Храповнцкнй, к настояіцему временн нзвестны лншь несколько, но надо полагать, что нменно в ннх Ян Антоннй всего полнее выразнл свон мыслн, наблюдення, требоваішя, пожелання н т. д.
По мненню Т.Васнлевского, Храповнцкнй делал запнсн каждый день сразу, еслн же за какойлнбо день (днн) получался пропуск, то он заполнялся спустя самое краткое время — когда все было в памятн свежо.
В первые годы дневннковые запнсн большей частью чрезвычайно краткн (впрочем, подобные нередкм н в конце 60х гг.). В ряде случаев онн состоят нз одной строкн нлн даже нз одного слова.
15
Так, напрнмер, 14 сентября 1656 г. запнсано: “В Бресте. Дождь”. 21 того же месяца еіце короче: “Погода” (с. 100). Былн, правда, й в то время более. суіцественные, но йх очень немного, да н онй не очень пространные. Напрнмер, 6 октября 1656 г. Храповнцкйй запнсал: "... староста”* прнехал в Каменец (Брестская обл.) н сообіцмл, что в Бресте началась эпндемня й что в Польше эпвдемйя уже значнтельная (с. 101).
В ранннх запнсях (1656 — начало 1657 г.) в обязательном порядке даны запнсй о погоде й о том, кому послал й от кого получнл пнсьма; отсутствне подобных заппсей — очень редкое нсключенне. Этй элементы обязательны на протяженйй всего дневннка.
В 1654—1656 гг. русскйе войска занялй почта всю Бслоруссйю н часть Подляіпья. Понятно, что прм таком положеннн Храповйцкйй почтй нмчего не мог сообіцйть о положснйй в Белоруссйй. Но с теченйем временн, после заключення мнра между Рсчью Посполнтой й Швецйей, когда русскйе сталн терпеть пораження н отступать на восток, Храповнцкмй тоже (хотя бы только наездамн) передвйгался к востоку, а вместе с тем возрастало его значенне как полнтнческого деятеля, поскольку он прйннмал вйдное участне в переговорах с русскям правйтельством.
Естественно, что во время войны его всего больше йнтересовал ход военных действнй как в Белоруссйй, так н на Украйне. По состоянню связй того временй, сообшення о военных действйях прйходйлй с большнм опозданйем. В некоторых случаях это былй правдоподобные сообшсння от лмц, блнзкйх к правнтельственным кругам, в другнх же — Храповнцкому передавалн просто слухй. Поэтому сведення сго нередко моглй оказаться фантастнческймй, однако в болыпйнстве случаев онй былн блнзкм к реальным.
Вообше, Храповнцкнй в своем дневннке выступает в первую очередь как полйтнческнй деятель Речм Посполйтой, касаясь другнх вопросов редко. йз протйвнмков Речн Посполнтой Храповнцкнй упомннает шведов Ракочн, но всего чаіце русскйх, прнтом о русскйх военных снлах под командованнем Й.Хованского. Оробенно часты подобные зэпйсй в начале 1660 г. : в январе за 2, 7, 8 й 14, в феврале за 24, в марте за 6 н 14 й т.д. 2 января сообіцается, что Хованскнй находался в Заблудове, 7 н 8 января — “москва” сожгла Мнлейчнцы н Янов (Брестская обл.), 14 января — русскне штурмом взялл Брестскнй замок (с. 218—220). В апреле Хованскнй неудачно штурмовал замок в Ляховнчах (с. 235). 28 йюля — Хованскнй разбнт под Полонкой (Гродненская обл.) (с. 250). В дальнейшем сообідается об отходе Хованского на восток, к Мйнску, “в глубь Русм”
Слова не чытаецца.
16
(с. 252). 13 мая 1661 г. — сообіценне, что русскне сдалн Гродно, где оказалось всего 30 человек, да н то больных (с. 285).
Ряд запнсей сообіцает о борьбе магнатскнх группнровок, в частноста о борьбе за Тыкотнн (в Подляшье), где умср сторонннк союза co іпведамн велнкнй гетман Велнкого княжества Лнтовского Януіл Радзнвнлл. Вскоре после его смертн город был захвачен сторонннкамн Павла Сапегн, но 13 нюля 1656 г. к Тыкотану подошел отряд шведов н частн Богуслава Радзнвнлла. Онн разгромнлн засевшмй в замке отряд полковнпка Оскерко, убнв прн этом много “нашнх” (с. 95). Однако в дальнейшем, на рассвете 27 января 1657 г., Тыкотнн после мссячной осады был взяг штурмом снламн Сапегн (с. 112).
В дневннке есть немало нзвестнй о положеннн на Укранне. 16 октября 1658 г. подпнсан “мнр в Гадяче” с казакамн (с. 172). (ймеется в внду мнр, подпнсанный с йваном Выговскнм.) Значнт, сообіценне об этом дошло до Храповнцкого через месяц. 29 мая 1659 г. отмечен прнезд от Вьповского делегацнн (прнехалн Константнн Выговскнй н Юрнй Немнрнч) (с. 193). 2 февраля 1661 г. запнсано, что началнсь на Укранне “бунты за Днепром” во главе с Гоголем, но войско оказалось протнв этого (с. 279). 24 йюня 1661 г. на сейм прнбылн послы от Юрня Хмельннцкого (с. 269). 18 фсвраля 1663 г. нз Львова получено нзвестне, что П.Тетеря стал запорожскнм гетманом (с. 386). 27 февраля 1664 г. Храповнцкнй запнсал, что Богун “взят под стражу” (с. 462). Несколько ранее отмечено, что “пахолмкн” нз войска Речн Посполнтой гдето в районе Трубчевска “набралн массу хлопов” (с 449). 25 февраля того же rofla Храповнцкнй запнсал, что татары гналн много пленных. Некоторые нз пленных убегалн, “но нх нужно было выдавать обратно” (с. 460).
В 1664 г. становятся частымн запнсн о встречах русскнх пбслов с уполномоченнымн Речн Посполнтой, о начале переговоров об условнях мнра. Дело это продвнгалось очень медаенно. 10 февраля сообіцается, что русскне уполномоченные еіцс остаются в “стотмце” (Москве) (с. 454). 25 марта комнссары Речн Посполнтой находятся в Могнлеве (с. 472). 29 мая от русскнх уполномоченных нз Смоленска был получен запрос, сьехалнсь лм все уполномоченные Речм Посполмтой (с. 486). 25 мюня пронзошла четвертая всгреча с русскнмн, прнчем с царской татулатурой получнлось такое затрудненне, что уполномоченные прн встрече снделн молча (с. 495). Прн встрече 3 нюля русскне послы сказалн, что царь начал войну за бесчестье в тнтулах (с. 497). 15 іполя русскне заявнлн, что Россня готова уступмть Внтебск без всякнх условнй, но за уступку Полоцка н Дннабурга нужна денежная компенсацня. тогда как уполно' 113 кннг
₁₇ НЛЬКЕВПЧА к
№
моченные Речн Посполнтой требовалн, чтобы русскне возвратнлн все занятые террнторнн бесплатно н уплатнлн бы 10 мйллнонов (злотых?) за убыткн (с. 501) н т. д.
По сравненйю с восннымн новостямн сообіценйя, касавшнеся внутренней обстановкн в Белорусснн, бедны, но онн хорошо показывают бедственное положенне края. 17 декабря 1661 г. Храповнцкнй переправнлся через Неман у Еремнч (Новогрудское воеводство) н запнсал, что край “полностыо опустошен. Везде голод” (с. 320). 17 н 18 января 1662 г. у Смнловнч (км 60 южнее Мннска) “все опустошено” (с. 326). Отправнвшнсь нз местечка Березнно (недалеко от Смнловнч) на Белыннчн, должны былн проехать 10 мнль без остановкн, так как в этой местностн не осталось нн одной хаты (с. 326). У Толочнна (восточная Белоруссня) в мсстностн, по которой прошлн войска “русского воеводы” (Стефана Чарнецкого), пронзведены такне опустошення, что Храповнцкнй ночевал в пустой хате, a лошадям досталось лшпь гннлой соломы с крьппн (с. 330). Вообіце, еслн Храповнцкнй указывал, кто нз деятелей Речн Посполнтой был вйновнмком разорення края, то почта всегда это оказывался “русскнй воевода”, хотя н у всех остальных военачальнмков было не лучше.
В районе Внлейкн стоялн полкн “русского воеводы”, которые “снльно угнеталн народ” (с. 330). He обошел этот полководец н владенмй самого Храповнцкого, где постугмл не лучшс, чем в другнх местах. 9 февраля 1662 г. отмечено, что Чарнецкнй co свонмн частямн ночевал в нменнн Храповнцкого Лумжнне н что это пронзошло “не без значнтельного уіцерба в гумне” (очевндно, было взято немало зерна н фуража, н прнтом бесплатно) (с. 331). Владсння Храповнцкого грабнлн несмотря на то, что тот запасся заіцнтным уннверсалом (вндамо, от самого велнкого гетмана). 16 ноября 1661 г. нз Лабненского “ключа” (группа нменнй, обьеднненных обтмм управленнем) забралн (продуктов н фуража?) на 70 злотых (с. 370). Несколько ранее пан Эрнест Корф, став с пехотной хоругвью в Лабне, возбудал снльное недовольство, так как “хлопам чнннлн немалые крмвды” (с.342).
Как вндам, Храповнцкнй запмсывал в дневннк “крнвды” всего охотнее в тех случаях, когда это касалось его владеннй, редко упомнная, что то же пронсходнло повсеместно, прнчем грабнлн не только войска, но н ктото нз местных жнтелей. Так, 15 нюля запнсано, что пять человек нз челяда пана Внндарского грабнлн по деревням, а нх пан в войске не служнл (с. 354).