Мы з Іманам жывём на зямлі Беларусі
Якуб Якубоўскі
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 139с.
Мінск 2015
ь». Жыве ў Менску.
Якубоўскі Адам Адамавіч брат Якуба Якубоўскага, ваенны фельчар, біёлаг. Нарадзіўся ў Камаях у 1937 годзе. Закончыў медвучылішча, у 19581968 гадах служыў у арміі як ваенфельчар, завочна скончыў біялагічны факультэт Беларускага дзяржазнага ўніверсітэта (1969 г.). У 1970 пакінуў армію, працаваў інжынерам на прадпрыемствах Калінінграда, у 19731989 гадах гідролагам, памочнікам капітана на рыбалоўным судне (1982 г.). Быў сябрам калініградскай суполкі беларусаў, падтрымліваў сувязі з татарамі Беларусі, супрацоўнічаў з рэдактарскай групай часопіса «Байрам». Памёр у 2008 годзе па дарозе ў Віцебск да меньшага брата Браніслава. Пахаваны на мізары ў Смілавічах.
ВЫКАРЫСТАНЫЯ КРЫНІЦЫ
1. Александровіч Разалія. He стала нашага завяршаючага // Байрам. 1998. Вып. 3.
2. Александровіч Разалія. Як святло і як сусвет // Байрам. 2002. № 42.
3. Афнагель I. Я. Мой старэйшы сябар энцыклапедыст Якуб Адамавіч Якубоўскі // Байрам. 2002. № 42.
4. Барадулін Рыгор. Беларускія татары // Байрам. 2002. № 42.
5. Вайткевіч Вячаслаў. Філасофія энцыклапедычнай справы. Служыць ісціне дзеля ісціны // Наша слова. 2013. № 40 (1139).
6. Велічковіч К. В. Відзы // Памяць: Браслаўскі раён, гісторыкадакументальная хроніка. Менск, 1998.
7. Widze // Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowiahskich. T. 13. Warszawa, 1893.
8. Грыбоўская Ірэна. Успаміны (Камаі, 2008) // Прыватны архіў I. Драўніцкага.
Э.Драўніцкі I. П. Ён не даваў заглохнуць ніве жыцця // Нашы карані. 2005. № 3.
10 . Драўніцкі I. П. Камаі: легенды і гісторыя // Пастаўскі край. 2000. № 46.
Н.Драўніцкі I. П. Камаі радзіма Браніслава Руткоўскага // Куфэрак Віленшчыны. 2004. № 1 (9).
12 .Драўніцкі I. П. Мастакі з дынастыі Ромераў. Паставы, 2013.
ІЗ .Драўніцкі I. П. Татары на Мядзельшчыне // Нарачанская зара. 1997. № 5.
14 .Жуковіч Васіль. Быў святлом ён гаючым // Байрам. 2002. № 42.
15 . Каўка Аляксей. Будам жыць! Пра тое самае. Менск; Масква, 1998.
16 . Komaje // Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych kra)6w slowiahskich. T. 4. Warszawa, 1883.
17 .Кісялёў. Г. K. // Памяць: Браслаўскі раён, гісторыкадакументальная хроніка. Менск, 1998.
18 . Крэнь Ірына. Лічаць нас братамі сваімі // Наша слова. 1997. Ne 4.
19 ,Лыч Леанід. Дзейнасць Якуба Якубоўскага ў люстэрку нацыянальнакультурнага адраджэння татараў Беларусі // Байрам. 1999. Ne 1.
20 . Лявіцкі Часлаў. Успаміны (Камарова, 2013) // Прыватны архіў I. Драўніцкага.
21 .Маліноўскі М. Гусі выратавалі Рым і... узбагацілі Відзы // Культура. 2005. 2228 кастрычніка.
22 . Маліноўскі Міхась. «...Праца гэта ёсць задавальненне» // Байрам. 2002. № 42.
23 . Пашкоўскі Генрык. Лісты да I. Драўніцкага (Шчэцін Камарова, 2008) // Прыватны архіў I. Драўніцкага.
24 .Пушкін I. А. Удзел нацыянальных меншасцей у грамадскапалітычным жыцці савецкай Беларусі (19191990). Менск, 2010.
25 .Русецкі А. У. «Відзы! Відзы!» // Мастацкая культура Віцебскага Паазер’я: ад
ВЫКАРЫСТАНЫЯ КРЫНІЦЫ • 139
старажытнасці да пачатку XX стагоддзя. Менск, 2005.
26 .Сауліч У. Тры замалёўкі з натуры ў Відзах // Віцебскі рабочы. 1997. 18 кастрычніка.
27 .Татарпнов Ю.А. Вндзы. Путешествме в Сарью. Москва. 1999.
28 . Цыркуноў Алесь. Ліст да Якубоўскага // Байрам. 2002. № 42.
29 .Якубоўскі Адам. Сям’я Якубоўскіх на раздарожжы XX стагоддзя // Байрам. 1998. Вып. 3.
ЗО .Якубоўская Таццяна. Да 70годдзя Якуба Адамавіча Якубоўскага // Байрам. 2002. № 42.
31 . Якубоўскі Якуб. Мы з Іманам жывём на зямлі Беларусі (гімн) // Байрам. № 42.
32 . Якубоўскі Якуб. Я так думаю // Байрам. 2002. № 42.
ЗЗ .Якубоўскі Якуб. Запавет старога татарына // Байрам. 2002. № 42.
34 .Якушко О. Ф. Моя судьба географмческмй факультет БГУ. Мннск, 2009.
Навуковапапулярнае выданне
МЫ 3 ІМАНАМ ЖЫВЁМ НА ЗЯМЛІ БЕЛАРУСІ Беларускі татарын Якуб Якубоўскі
Укладальнікі
Драўніцкі Іван Пятровіч, Якубоўская Таццяна Васільеўна
Рэдактар
Дзіяна Селях
Мастацкае афармленне Віталь Катовіч
Тэхнічны рэдактар Аляксандр Дрыбін
Кампутарнае шыхтаванне
Уладзя Бурымская
Карэктар
Алесь Зьмітровіч
Падпісана да друку 08.06.15. Фармат 60 » 90 /к. Папера афсетная. Друк лічбавы.
Ум. друк. арк. 8.75 + 1.50 укл. на крэйд. паперы. Ул.выд. арк. 10,5. Наклад 300 паас. Замова № 17. Выдавец і паліграфічнае выкананне: НВК “Тэхналогія". Пасведчанне аб дзяржаўнай рэгістрацыі выдаўца. вытворцы і распаўсюдніка друкаваных выданняў № 1/379 ад 01.07.14. Вул. Ляўкова. 19, 220007, Мінск. email: technalohija@gmail.com
пры
3>g£
Wi
®>л
3&€
ISBN 9789854582603
Драўніцкі Іван Пятровіч
(н. 1932, в. Гвоздавічы) філолаг, краязнавец, збіральнік гістарычных звестак і паданняў пра Нарачанскі край і яго знакамітых жыхароў. Скончыў Пастаўскае педвучылішча (1952), Менскі педагагічны інстытут (1960). Настаўнік вышэйшай катэгорыі, працаваў выкладчыкам беларускай і нямецкай моваў, дырэктарам школы. Вёў заняткі ў краязнаўчым гуртку «Валошкі», ладзіць экскурсіі па Нацыянальным парку «Нарачанскі». Актыўна публікуецца ў перыядычным друку. Аўтар
Кніга прысвечана жыццёваму шляху і творчасці беларускага татарына Якуба Якубоўскага географа, гісторыка, філолага, энцыклапедыста, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі БССР, актыўнага ўдзельніка адраджэнскага руху беларускіх татараў у 1990х гадах. У кнізе змешчаны нарысы і ўспаміны родных, сяброў і паплечнікаў, працы навукоўцаў, а таксама нататкі самога Я. А. Якубоўскага.
кніг «Мая Віленшчына», «Мястэчка Полацкім тракце» ды інш.
Якубоўская Таццяна Васільеўна
(н. 1940, г. Ельня) кандыдат геолагамінералагічных навук. Скончыла геаграфічны факультэт БДУ (1962). Працавала настаўніцай, метэаролагам, рэдактарамкартографам, навуковым рэдактарам у энцыклапедычным выдавецтве. Ад 1972 да 2006 г. была навуковым супрацоўнікам у Інстытуце геахіміі і геафізікі НАН Беларусі, вывучала развіццё флоры і геалагічныя падзеі на тэрыторыі Беларусі (падрабязна на сайце www.neogene.ru). Аўтар некалькіх манаграфій і шматлікіх артыкулаў.
№МЭД
»1
КНІГІ ОНЛАЙН
