Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Старостянка дачка старосты. подаль... тры копен... старостянце Днсненьской (АВК, XXXVI, 214, 1582).
Старушекь (старушокь) woe, што і старецьу 1 знач.: свнндорог ^тенесовнч, велнкн8 кніаз лнтовскіР, в зошлых л'ктах стар8’шок (Стрыйк., 5286); стар8’шекь стьР порвавьшнсіа co шхотою, н no4Hew wm ст^днн самь зараз вод# hochw (Пралог, 634).
Старченство (старценство) старшынства: у Троцехь почалн ся наместннцтва н старченьства роздавать (КЗ, 328, 1488); село Кошелево... дымы два, служба вольная на старценство (АВК, XIII, 368, 1643).
Старченье загадванне: оть медового старченья Аньдрей даль 4 копы (КЗ, 329, 1481).
Старчнкь памянш. ад старець у 1 знач.: Д'Ьдь: СтарецХ.. дадко, старчнкь (Бяр., 39).
Старшннство (старшенство, старшеньство, старшнньство) старшынства: бобровннцтво, альбо старшенство надь бобровннкн тамошнымн Городецкнмн тымь подданымь нашымь даемь (РПП, 352, 1544); не маю ннчнмь старшнньства м'Ьстець нхь поннжатн (АЗР, IV, 55, 1592); вь кождомь зобранью, звлаіца гдесь снла людей замыкаеть, окромь старшеньства н справцы, порадокь быть не можеть (НЮМ, VIII, 438, 1632); старшннство м^жь над5 женою wkm м'Ьль (Хран., 96-10).
Старына (старнна) 1) старыя звычаі, парадкі'. мы старнны не рухаемь, а новпны не уводнмь (КЗ, 430, 1488); 2) зямля, якая даўно не апрацоўвалася'. тое нмене, з дворомь, с огородомь... с прыстарынкамн н старынамн (ІІЮМ, XXI, 499, 1623).
Статечность (статэчность) — прыстойнасць: челов'Ьку вь учстнвостн, статечностн, богобойностн заховалому... тоть манастырь далн (АЗР, III, 241, 1579); хота бы непрыіатель тФлу ее мукн задаваль, предсА серцу статэчностн... штнатн не будет могь (Атыла, 209).
Статнрь манета вартасцю ў чатыры драхмы ў старажытнай Іўдзеі: сребреннкь S’ жндов шднон цены н вагн был, іако н статнр н снкль, важнл чотырн драхмы (Біблія, 50).
Статокь (стадокь) -1) статак: стадокь до родлчовь провадь cs челлдью (Хран., 25); 2) рэчы, .маёмасць: она... много статьковь небожчлковьскпхь золота, серебра, перель л нншнхь речей утратлла (Пін., 70, 1549); 3) посуд: маючл юный скарбь в' стапгкахь гллнаныхь (Мак., 188); 4) судна'. воднымн статкамл... прлвозять туть товары свое (ЙЮМ, VIII, 378,1623); 5) настроіг. в'Ьдіачы староста незвлтіажоным статок нхь на cTtawe нхь (36. 81, 78); 6) стаў: был іако губка во веллкл’ статокь воды впуіцона (36. 255, 77).
Статочокь памянш. ад статокьу 2 знач.: іакомь выехала з поОберезіа а такь послала есмл статочокь мо5 наперед лз сл^жкамл молмл (КВЗС, 716, 1538).
Статура фігура: Была теды стаі7/ра его досыть оуломна, л незвычайна, волосы толко на вар'гахь маючл, л троха штось мх^ на вышней частл поллчковь (Мак., 186).
Статуть статут, звод законаў: выдан есгь сесь статлугь на со8ме валномь (Ст. 1566,76).
Статье 1) стаянне'. б#дет лл слліаніе тепло л сыро. б^деть статье кр’Ьпко (Арыст., 188); 2) стаянка'. возь зь небожчлкомь взявшл, на пляць первшого статья... поставллл (АЗР, V, 76, 1645).
Статья -раздзел'. уразум’Ьль государского отв'Ьта н'Ькоторые статьп (АЗР, I, 263,1503).
Статэчность гл. статечность.
Стахня пахучае рэчыва, прыправа: звыклл грекове до оллвы л балсам^ прлкладатл... Ладань, Каднло, СтахІА, ймб'йрь (36. вып., 16).
Стацня (стацея, стацыя, стацэя) сродкі наўтрыманне праезджых службовых асоб: стацыл, мостовь новыхь чнненіа, старыхь поправленіа... непорушн'Ь заховаемь (АЗР, I, 76, 1457); державцомь Плотельскпмь онл стацею давалл (АВК, XXIV, 107, 1547); стацэю собе л конемь свол.і/ з дворов нашыхь брал (Ст. 1566, 18); стацлю по волостіах бралл (Барк., 172).
Стачанье злучэнне: Сьадврашеніе: цібертанесл вколо, стачане (Бяр., 217).
Стая1 тое, што і стай: за к днл5 во’ско перское двадцатл ста5 Йітл не моглл (Бельск., 305).
Стая2 тое, што і стаіііце: нанялл двухь поденшыковь посыпать стаю л коло склепу обгородлть (ІІЮМ, VI, 96, 1689).
Стаяньегл. стоянье2.
Стверженье (ствержанье, стверженне) пацвярджэнне: ку лепьшому ствержанью того кгвалтовного найстья... прослль мене о возного (АВК, XX, 59,1588); стверженье того тестаменту... вь тые слова плсано (АВК, IV, 198, 1683); моіцл лежалл на стверженіе л помножене хрестпіанского православніа (36. 752, 1616).
Створенье гл. сотворенне.
Створца тое, што і сотворлтель: свеіценнпкл... Бога зналл л ему яко пану л створцы своему служллл (АСД, I, 6, 1507).
Стебелье (стеблне) зб. ад стебло: Послаль есл гневь свол л пожре лхь іако стеблле (Скар. КВ, 296); Стебліе: Солома, стебел*е (Бяр., 156).
Стебло сцябло'. сед5мь класовь выросло cs стебла едлного (Скар. КБ, 74);
Стега тое, што і стежка ў 1 знач:. которая гранлпа такь се вь собе маеть: вправо стегою старовечною вь Каменку реку (ІІЮМ, XXII, 480, 1639).
Стегно (зсцегно) 1) сцягно: продал коня... клейма на заде на обу зсцегнах (АВК, XXXIX, 284, 1579); 2) кумпяк: кабаново стегно до печенл (ІІЮМ, IV, 66, 1686).
Стежарь (шежерь) стажар'. я тое... побранье сена возному поветовому Богушу Высоцкому оповедаль л стежары обводлль (АВК, XXII, 200, 1565); побранье сена возному... оповедала л тежеры обводлла (там жа, 187, 1566).
Стежатель гл. стяжатель.
Стежечка памянш. ад стежка ў 1 знач.: передь тымь бывала малай стежечка чересь тое селпіце (КСД, 20, 1510).
Стежея завеса: пекарня н зь с'кнмн подл4 вороть ндучн до дворца по правой руц'к, дверн двон у стежеяхь (АСД, III, 240, 1571).
Стежка (стезка, стешка) 1) сйежка-. лежнть граннца... до мостка, который умосчонь на старой стезц4, на ручью (АВК, VII, 455, 1592); стешкою черезь лесь вель нас пань (АВК, XXXII, 413, 1596); 2) перан. шлях да чаго-н.: Потреба намь... ожндатн Бга, колн прійдеть н нав’кднть вскмн в5ходамн дш^ през стеж’кн н смысловь ен начнн5ж (Мак., 303).
Стезя тое, што і стежкаў 2 знач.: да нсправлены будйь стезн жмвушмх на землн (Скар. ПБ, 146).
Стельмахь (сталмахь, стальмахь, стелмахь, столмахь) стэльмах: столмаху, до5лнде... головіднны по трндцатн копь гроше5 (Ст. 1588,488); зашоль... стельмахь вь домь (АВК, XXVIII, 114, 1617); за направу колясь стальмаху дано зол. трн (ІІЮМ, I, 250, 1682); стелмаху за робене локгошь... далн осм. сорокь (НЮМ, VI, 131, 1689); за направене поклясокь до санокь заплатнлн Бядышу, сталмаху (ЙЮМ, XII, 18, 1698).
Стеля тое, што і столь: св'ктлнца велнкая столовая, стеля погнялая вся, течеть (АВК, VIII, 491, 1601).
Стема каронсг. прннеслн ем# стгкм^ поров^ (Алекс. XV, 2).
Стемпованье страцоўка прэсам'. по стемпованю того сукна вышло локтей шестдесять осмь н поль (НЮМ, XIII, 55, 1699).
Стена (стяна) 1) сцяна (будынка): ув ызбе белой столовой коберцовь у стяны новыхь белыхь тры (АВК, XX, 136, 1598); 2) высокімур вакол горада, крэпасці: взышол Бово на стену бронную (Бава, 140); 3) перан. абарона'. поліцн за нх ст'кною сед'кт беспечно (Хр. польск., 176); 4) граніца, мяжа: свою стар$(ю граннці/ або стен^ зарослую где бы потреба #казовала поновнтп н поправнтн то будеть волно (Ст. 1588, 365); 5) астрог: нных, на м’ксте понмавь н wcopoMOTHBb, оу ст'кну сажають (ПГ, I, 202, 1459); 6) вертыкальная бакавая паверхня чаго-н.: wryciema іако стена воды (Скар. КВ, 296); 7) перан. перашкода. межн гсдам бго.м а мною ннчого не д’клн/м w3ho ст’кна з болота то ест т’кло мое (36. 107, 1556).
Стенка тое, што і стена ў 4 знач:. за огородомь овоіцовомь оть ст'кнкн простымь трыбомь... вым'кроно (АСД, I, 206, 1597).
Стеннмкь 1) соты: Соть: пласть мед#, с'гкнннк (Бяр., 153); 2) перан. сховішча'. цноты меО bs ст’кнннкй’ срЭпь свонхь з пнлностю ховаючн (Варл., 105).
Стень 1) здань: тые речн помннулн с^ть іако стень (Скар. ПБ, 8); 2) засень: нлна... лАже н Лне под5 стенемь іаловьцовым* (Скар. ТЦ, 172); 3) перан. ахова: nod стенс.м твонм5 жнтн будеій (Скар. ПЕ, 11); 4) вобраз: праз8ннкн, суботы, браш’на н таковаж, ст'кнемь называеть, то есть чйбразомь, а Хріста т'кломь зов'кть (Будны, 40).
Степень 1) тое, што і ступеньу / знач.: ві. левковь стоіачнхь на шестн степенехь 3s обохь сторонь (Хран., 299); 2) тое, што і ступеньу 2 знач.'. М^ж\ л'кть л. шестый степен wm седмн члча жнтіа (Бяр., 82); 3) тое, што і стопеньу 6знач.: в томь оураде степеней есть немало (Навука, 126); 4) пастамент: стол5пь марміфовый, шснованый на степ’кнехь златых’ (Карп., 476).
Стерва — тое, што і стерво: wm стервы... збы/пне смерд'кло (36. 261, 816).
Стервнше зб. ад стерво: црь подобень wpnoy. а юколо его все стервніце (Арыст., 147).
Стерво падлсг. Еслм оупадет* на нас'кнье стерво не сплюгавіігь erw (Хран., 119).
Стервь тое, што і стерво: стервь на8шпетяне5шн8 не тах пред панол/ бгмь смерднт іако члкь грешны5 (36. 261, 816).
Стереженье пільнаванне'. за стережене огню... по золотому (ІІЮМ, I, 148, 1681).
Стержень перан. выцягнутая лінія'. межа промежь Пскова н князь местера по Норове рек*к стержнемь (РЛА, 360, 1531).
Стерль сцерлядзь: рыбы стерлн за золотый (ІІЮМ, II, 107, 1684).
Стерннско іржышча: вольные пашл... на стерннскахь (АВК, VI, 198, 1599).
Стернь тое, што і стырьі 1 знач.: в однсш влденю патрліарЛ’ стго uwawHa S’ стерьн^ кораблн влдел (36. 82, 143).
Стертье -1) здрабненне: Нстненіе: Стонченіе, на порохь стертье (Бяр., 61); 2) сцінанне'. Месіяшь... кь стертью головы его во свое время прлшоль (АЗР, IV, 207, 1605).
Стескненьеся смутак: през немало л'Ьть, без вшслакого стескненАСА н засм#ченА, мешкаючл, wm р#кь Агглскнх.. покарм8 пріймовала (Каліст, II, 2106).
Стешка гл. стежка.
Стнранье (сцлранье) выціранне: не маючн xS’ctb до стлраніа ропы з вродов шных текучое черепо.м стлрал (Біблія, 80); полотна еше взято... до сцлраня стола (І4ЮМ, V, 134, 1688).
Стнрка насавая хустачка: CS^apb... подвлчка, стлрка (Бяр., 160).
Стнрта (стырта) сцірта: взяль пань... две стырте жлта (КСД, 875, 1516); скна зь дворныхь с±ножатей на врядь нашь даемь... пятую стлрту (АЗР, III, 79, 1557).
Стнрточка памянш. ад стнрта: у гумне жлта намолоченного дв'Ь стлрточкл (АВК, XVII, 406, 1556).
Стнскованье прыцясненне: частые нареканьА, оускаржаньА л стлскованьА людей св'Ьцкнх на дхадвные... былл (Апакр., 1936).
Стнслость скрупулёзнасць: Еслл са теды лх5 в’кра тоб*Ь подобает5, н ел стлслость л npaqV знестл можешь, нехай са тоб4 в8 томь іцастлть (Варл., 182).
Стнсненье 1) цесната: клдано нх до везенА... в которо.м стлсненю не было гакь вы’тл дла потребы прлрожено’ (36. 107, 94); 2) перан. адчуванне болю, цяжару. WHa стлсненіа на дшы знослла (36. 255, 345); 3) памяншэнне ў аб’ёме: бьете чоломь господарю его мллостл, докладаючл стлсненья черезь померу волочную лменей вашыхь (КПД, 253, 1554); 4) цяжкае становішча: oS’hS’mh в5 веллком’ стлсненю, ш^каль когоколвекь, жебы eMS’... быль на помочь (Варл., 113).
КНІГІ ОНЛАЙН
