Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Снность (сннесть) тое, што і сннева: с пыхн твое5 насмевлска... з гневй’ раны, л заздростн слнестн (36. 255, 272); даст... pans’ за pans’: спность за снность (Хран., 986)
Слнятннагл. сннетнна.
Снпенье (снпанпе, сяпеняе) шыпенне-. лдлху зверне 3s громотомь, н гадовФ cs слпеннемь (Скар. ПБ, 26); oyKS’cnTb змін без5 слпанІА (36. 262, 916); нлхто не мел тою дорогою мннонат его дліа слпеніа его (36. 82, 5).
Слпллвость сіпата: Сппота: Слпллвость (Бяр., 146).
Снрафемь гл. серафлмь.
Слрена сірэна (міфічная істота)'. Тамь сірены л бФсы... мешкають (Мак., 304).
Снряйчякь (снрейчпкь) сірыец-. Hwae поразлл слрл5члков (Бельск., 105); много S’тe^?пeлл снрФЧлкове (Алекс., 6).
Слрлянлнь (сярланлнь) тое, што і слрпйчлкь: свріане за флавіаномь держаля (Апакр., 134); сірііане ctfm на засадце (Хран., 325).
Снрота 1) сірата: дФтей братыі уплсноФ я убоглхь слроть... накладомь брацклмь дармо учлтл повлнны (АЗР, IV, 23, 1589); 2) чалавек без родных і блізкіх'. Шстала же Ноема слротою без8 мужа л безь обу сыновь (Скар. КР, 26).
Слротка памянш. ад спрота: на поле слрот5ковь не вьступл (Скар. ПС, 356).
Спротство (сероцтво, спроство, спроцство) 1) адсутнасць бацькоў'. прігожаетсд што.ж дфтл оу сіротствФ 3OCTanS’m (Вісл., 356); родлтелл... померлл, а нас в сероцтве в летех малых позоставллл (АВК, XXXIV, 304, 1661); 2) беспрытульнасць, адзінота: у вФчномь слроств'Ь зосталь л позбыль пріятеля (АСД, I, 157, 1580); шнь ел молодосотю л слрог/ствомь B3pS’moHbis... поступлл ел хлжкл (36. 82, 1226).
Сптнмкь сітнік'. [с] сл/лнлку кошыкл плель (36. 81, 356).
Слтннца сітніца: плрогл два, слтнлца одна (ЙЮМ, IX, 102, 1692).
Свто сіта: мешканцл сегосв’йтніл подобнл пшенлцл в5 слто всыпаной (Мак., 396).
Свтовле тое, што і слтнпкь: взжла скрлнлцу вделаную с5 сптовла (Скар. КВ, 66).
Спянпе -ззянне: Слйце во сланлл возвеіцает выходь (Скар. ІС, 69).
Скаба1 тое, што і схабь: купллл мяса свлного скабы две (ЙЮМ, XIII, 139, 1699).
Скаба2 гл. скоба.
Скабь тое, што і схабь: забралл... сал чотыры, скабовь шесть (АВК, XXXVI, 21,1582).
Скаврада гл. сковрада.
Скаженье (нскаженне, нскаженье, скаженне) сапсаванне, разбурэнне: тоую короноу... мнстрове... к собе прнтАгноулн... по скаженін закона нхь (Валх., 40-406); за скаженье тое межы будеть вннень заплатнтн (Ст. 1588, 365); юстерегансА посылатн правнтелА своего... занже се нскаженне црс[твоу] твоемі/ (Арыст., 166); в* дорозе збавенной поcrS’nS’eT5 моць велнкостн ее, ледво, bs смертелномь нскажен'ю подлеглом5 тФле зноснтн мог^чн (Карп., 136).
Скажнь гл. сказнь.
Скажца гл. сказца.
Сказа (нсказа) 1) пашкоджанне'. члвкь сказ'Ь неподлеглый створень был, але переступнвшн заказь... лншень быль (Каліст, I, 1676); 2) шкода, урон: надалн есмо нмь чотырн месецы надьвышь... держать для нсказы поганьское (КЗ, 215, 1486).
Сказанье (сказанне) 1) паведамленне: по которомь сказанью нашомь... сеннорове Саскне поведнлн (АВК, XX, 69, 1591); 2) загад: сказане н вырок нашь... вчнншін есмо (СДГВ, 52, 1536); 3) прыгавор'. дано емоу на пнлата сказаніе... штобы смертію шкаредною был поті/плен (Пак. Хр., 246); 4) паданне: Сказанье колн прншол александрь на нндннскаг црА (Алекс. XV, 1); 5) тлумачэнне: рцн нал< сон рабо.і/ свонд/ н сказаніе ег пов'Ьмы тп (36. 262, 1146).
Сказатель тлумачальнік'. радунсА петре вчнтелю апслмь. а павель сказатель бжніа смотр'кнніа вышннмь снламь (Чэцця, 230).
Сказнтелка -разбуральніііа: Пыха сказнтелкою рожаю людского... до оупадк^ прііводнія (Мак., 401).
Сказнтель -разбуральнік: сказнтелн н престЙіннцн ведл^гь оувагн внною кубложенн бытн мают (Ст. бр., 126).
Сказіітельность (сказнтелность) 1) псаваннеі которін са wm сторон змазы н сказнтелностн выз#лн (Варл., 1606); 2) тленне, гніенне: Тленіе, тла: Сказнтелност (Бяр., 171).
Сказка тое, што і сказнь: вндечн быть речь трудную а хотечн межку собою то по достатку разобратн н сказку учнннтн... отложнлн (НЮМ, XXXII, 185, 1578).
Сказнь (скажнь) рашэнне, пастанова: то все у трох копах гршей од него в заставе мает... водлугь скажнн урядовой (АВК, XXXIX, 89, 1578); шнага йжр^тнаіа на хрстніань сказнь 8’хвалена н потвержена бытн м'кла (Пралог, 612).
Сказца (скажца) тое, што і сказнтель: Тнрас семы5 сын афетов выкладаепгсіа б^рнтел, сказца (Стрыйк., 422); Разорнтел: Скажца, пс^ючій (Бяр., 135).
Сказь тое, што і сказнь: мы... ськаз врадовый под кождымь часомь скромне на собе поноснтн внньнн (АВК, XXXII, 258-259, 1596).
Скаканне скаканне, танцаванне: Всн речн чась нмають... чась туженпА н чась скаканнА (Скар. КЕ, 6-66).
Скакунья танцорка: Сь скакуньею не посполнтуй (Скар. ІС, 17).
Скала — скала'. гора бо падЙцаА стл*Ьеть н скала вырветсж wm м*Ьста (36. 262, 18).
Скалва шаля вагаў: соль в'Ьснтн на скалвах тым же в"ксомь (ПГ, I, 111, 1407).
Скалеченье (зкалеченье) скалечанне'. черезь которое збнтье н зкалечене скарбь шкодуеть на чотыры тысячн золотыхь (АСД, II, 83, 1683); навезка за нхь... скалеченье ма быть плачона (АВК, XXIX, 149, 1684).
Скалка качалка: скалокь парь пять (НЮМ, XIV, 13, 1700).
Скапшнзнагл. капшнзна.
Скаранье (скаранне, скаренье) пакаранне'. w скаранію подсійков (Вісл., 34); копа на скаренье того нстого злодея выданого на горло былн зобранн (АВК, XVIII, 51, 1582); головіцнна вжо по таковомь скаранью плачона бытн не маеть (Ст. 1588, 409).
Скарбець памянш. ад скарбь у 2 знач.: овса вь дорогу зь скарбцу далн мехн два (ЙЮМ, I, 224, 1682).
Скарбякь памянш. ад скарбь у 1 знач.: тот... ходіачн wm целлн до целлн братнн найдоваль, еслн бы не мель хто... сйкнк над й’ставй’, або іакн скарбнкь (Пралог, 641).
Скарбннковая жонка скарбніка: панн скарбннковой штучьку швабьскаго полотна (ЙЮМ, IV, 179, 1686).
Скарбннкь скарбнік: скарьбннку повету Орьшаньского... село Погость... подалн (ЙЮМ, XXIII, 459, 1642).
Скарбннца скарбніца: Газофглакіа: Сос^дохраннлннца, скарбннца (Бяр., 262).
Скарбнянка дачка скйрбніка: панн Марнна н панн Барбара Мамонлчовны, скарбнянкн (АВК, VIII, 500, 1608).
Скарбокь (скарбекь) тое. што і скарбннкь: Скарбок дворство.м нд^чн вп^стнл снгнем сво5 до скрннн whom (Стрыйк., 6086); скарбекь посол дворствам нд#чн вп^стнл сыгне/w сво5 до скрннн (Хр. польск., 2).
Скарбона тое, што і скарбнііца: дасть до скарбоны сполной Братерской водл^г доброй волн своей што захочеть (Ст. бр., 6).
Скарбь 1) грошы, каштоўныя рэчы, маёмасць: сынове мають прлпуіцоны бытй ко bcilw нменАмь н скарбамь wwuosckha/ (Ст. 1529-Ф, 41); 2) месца захоўвання грошай, каштоўнасцей і інш:. п±назн... оу скарбь былы оуложоны н схованы (Пак. Хр., 1); 3)закапаныя каштоўнасці'. Скровь... ськровнше, скарбь (Бяр., 148); 4) перан. тое, што мае асабліва вялікую вартасць'. маріа матухно мнлостнвага. што бы ты была ведала нже снь твон скарбь небеснын (Пак. Хр., 16); 5) казна: віна се,мдесАт у скарбь королевскын нде/н (Вісл., 6-66).
Скарга (скаркга) 1) скарга: скаргь н нареканьл людей св’Ьцкнхь на дховныхь всюды полно (Апакр., 1956); 2) афіцыйная заява супраць каго-н.: скаркгу преложнвшн... о зложенье року на учнненье справедлнвостн проснль (АВК, XVIII, 241, 1615).
Скаредость тое, што і шкаредность: перькгрнмове йжрашають место константнново wm ветреныхь скаредостн (Валх., 96).
Скаренье гл. скаранье.
Скарженье выказванне скаргі: Оукорнзна... Скарга, жалоба, скаржФнье (Бяр., 178).
Скарлать гл. шкарлать.
Скарупа гл. скорупа.
Скасованье адмена, ліквідацыя: умоцованый... менечн тоть декреть неправный, поднесенья н скасованья оного... у нась суду проснль (АВК, XV, 24, 1645).
Скатерннкь майстар па вырабе абрусаў: с’Ьножать... оть его мнлостн держалн людн Пуньскіе... а скатерннкь Андрей Тойпннь (АВК, XIII, 24, 1536).
Скатерть 1) абрус: скатертей велнкнхь трн (АВК, XXI, 306, 1558); 2) палатно на абрусы: скатертей локоть двадцать (ЙЮМ, XXI, 280, 1626).
Скатованье след катавання'. погліанмо на престое тФло ег, на тое скатоване wm верх^ головы ажь до подешевь (36. 259, 632).
Скачованье скочванне: зачалн робнть помость вь цекавзе мурованомь для скачованя горелкн (ЙЮМ, XII, 19. 1698).
Скваплнвость — паспешнасцы головному трыбунальскому в розьсудьку пхь скваплнвость н небачность прыпнсоваль (КЛС, 3, 1596).
Сквара спякота. оу снлноую солнечноую сквароу оу домех спам (Валх., 836).
Скварка скварка: костн мон ІДко скваркн высхлн (Пс. XVII, 1046).
Скварь -тое, што і сквара: нбо wm сквара воскоурнтсж (Чэцця, 371).
Скверна брыдота'. Нечнстота: Скверна, брі/дь (Бяр., 97).
Скверневство тое, што і сквернодейство: іавна суть дФла плотьскаА, іаже суть... блудь, нечнстота, скверневьство (Будны, 26).
Скверннтель ганьбавальнік: такле сквернлтелл з wdnoro тог греха в розные впадаю/w (36. 261, 2576).
Сквернодейство апаганьванне'. прлзналл... о мФшканю вь чужоложствФ зь братовою роженою н о лншлхь сквернодФйствахь (АЗР, IV, 210, 1605).
Скверность брыдкасць, паскудства: гсдь бь... не шставнль нас в такол скверностл потоплтлса (Чэцця, 1186).
Сквлркь ныііцё, скуголенне: зь тымл подданымл прлстолне без утлску л сквнрьку лх обыходлтл будешь (СДГВ, 189, 1592).
Скглють гл. склють.
Скепанле -расколванне: стала скча велнка, трФскь, конскій влскь, человФческій крлк іцнтовь ломаніе, копііа.м скепаніе (Алекс. 1697, 33).
Скнба 1) луста: положу склбу хлеба да й’креплтсА серце ваше (Скар. КБ, 316); 2) пласт узаранай зямлі: склба рольл пл^гол/ бывает вырвана (Пс. XVII, 164).
Скнвлца сківіца: рана тятая... на твары подле склвлць (АВК, XXII, 166, 1566).
Склданье 1) кіданне: на склдане лосов позволллл (НЮМ, XXXII, 230, 1577); 2) зграбанне: за скндане снегу поденшлкомь двумь далл асмаковь двадцать (НЮМ, II, 20, 1683); 3) разбурэнне'. замкнене монастырское станутл могло... безь скпданя старого будованя (АСД, IX, 151, 1635); 4) зніманне з пасады: до слнод^ належалл... н до склданьА 3s оурАд^ выстЛіныхь преложеных дхювныхь (Апакр., 73).
Скнлондь свіны страўнік, набіты сечаным мясам'. узялн... скнлондей десеть, поребья шестнадцать (АСД, I, 181-183, 1590).
Скнмень -маладылеў: скнмен на пйл лев межл оулнцамн (36. 262, 1066).
Скнмнііца схімніца: кніажна марліа всеволодоваіа тог рок# Ліерла б^д^чл склмнлцею в манастыр^ клрллско.м (Стрыйк., 4796).
Склненье -1) вызваленне ад чаго-н.: жомолтя... Лпомневшл на першле волностл свол а маючл час л погод^ до склненга ГД/ша немецког (Стрыйк., 534); 2) зняцце з пасады: склненье его сь патріарховства... сталося (АЗР, IV, 283, 1608); 3) ванітаванне: Обжарство... колн который есть албо пьет ажь до скнненА (Навука, 56); 4) ківанне, ківок: Вьзннкаю... скнненьем’ знач^ шо треба оучлнлтл (Бяр., 20); 5) скіданне: Трышань... погоннл его, н... в том склненью ц>днн соромь вчыннль (Трыст., 32).
КНІГІ ОНЛАЙН
