Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Скііння -1) шацёр'. С'кнь с Т'Ьнь. Скнніа, селеніе, шатерь, нам’Ьт5 (Бяр., 168); 2) скінія: гаврінл оубо wm нбсных прстолов ко з&мноы бжнеі/ скінін слетЬвшн... дкческаго рожесгава тамні/ нзіавнв (Жыц. св., 1276).
Скннофея свята кучаку яўрэяў: пгатнаОцатог дніа зас тоголс мсца был« скннофеіа, то ест к^чкм жндовскне (Бельск., 57).
Скнпетрь (скнпетро, скнфетрь) 1) скіпетр'. вынесльсА... над кнАжата, корол’Ь, цесарн, скнпетро кролевское н короун^ нмь wwhabihh (Апакр., 176); господарь... с’йд’Ьль вь корунФ, скнфетрь вь руц'к своей держа (АЗР, IV, 291, 1608); 2) перан. сімвал пяршынства'. не wmHAm боудет скнпетрь жндовства (Валх., 456).
Скнрта тое, што і стнрта: жнта вь скнртФ копь пятьдесягь (АВК, II, 220,1580).
Скнтера кавалак сала: одну скнтеру мне до пашнн дасть, я тымь кормлюся (АВК, XVII, 242, 1540).
Скятерть тое, што і скнтера: солоннны скнтертл десеть (АСД, I, 181, 1590).
Скнть скіт: в склте быль просты’ мнлхь (Пралог, 667).
Склфетрь гл. склпетрь.
Скнфь (скнть) скіф-. Андре5 до скнтов або татар забежал (Бельск., 2096); нн варвар нн скнфь, нн еллнн нн жндовнн (Пралог, 506).
Складанка складчына: Берй’ть... складанк# на рожнын потребы (36. вып., 576-58).
Складанье (складанне) 1) складванне чаго-н. разам: кое складанне гарньцу cs котлом\ аіце ^дарлтсА проразітсА (Скар. ІС, 22); 2) зніманне з пасады: абы са такь тымь лепФй моць kS" складанью его 3s оурлд# показала (Апакр., 706); 3) вызначэнче: на отправу тое сумы пФнезей, кромь складанья рать статутовыхь, до врадовь... отсылаемь (АВК, XV, 26, 1645); 4) складзіраванне: складанье солн маеть тамь бытн у Юрборку нашнмь подданымь (АЗР, II, 366,1540); 5) састаўленне, манйіраванне: за прнвезене ложь кованыхь оть ковалевь н за складане дель малыхь асм. двадцать семь (РІЮМ, I, 202, 1681); 6) складанне (вершаў, песень і г.д.)'. Соломонь... сопсаль своего складанна стнховь пать тысеіцей (Скар. ПС, 3).
Складатель складальнік: покладаетесА нма складателА кннгь снхь (Скар. ІС, 786).
Складачь тое, што і складатель: wh был складачемь кннг юных (36. 81, 346).
Складень складны абраз: оуставшн iwcew н с складнемь свон.м поклоннлса cmW покорне рекоучн мнрь с вамн боудн (Пак. Хр., 37).
Складка тое, што і складанка: Слаганіе: Складанка, складка (Бяр., 148).
Складннкь асоба, адказная за склад: кнпа сукна нашФго... оу Рнзе забавлФна б'кзлФпно, а забавнл ее Ган>/сь Едннко, ДОдамовь складннкь (ПГ, II, 98, 1481).
Складчнчь тое, што і складннкь: Богдана Андреевнча, складчнча Новгородского повФт^ (КСД, 1331, 1519).
Складь1 1) памяшканне для захоўвання якіх-н. рэчаў: Доморннкь жаловал на... Тншка... нж дей мне будучн у складу мескомь, невннне мя збнл (АВК, XXXIX, 39, 1578); 2) запас чаго-н.: тнн нже ЙітроАютсА кь пнтню н чнначп склады загннуть (Скар. ПС, 355); 3) пограб для спіртных напіткаў: надалн нмь два склады медовые (АЗР, IV, 56, 1592); 4) зборнік: еднна ест вснх трех перьсон всегомоіцность... іако в складе афанасніа стого чытаем (36. 255, 736); 5) сімвал, сэнс чаго-н:. Зоставнлн намь складь, нлн сгмволь в’Ьры православныА (36. вып., 936).
Складь2 склад (у слове): Слогь: Складь. Есть тыж5 в5 ГрамматіцФ слогь (Бяр., 150).
Скленмца гл. шклянііца.
Склепенье скляпенне: скоро вышлн іі’пало склепене забнло херннта (Бельск., 2386).
Склепнкь памянш. ад склепьу 2 знач.: его... в склепнку поховалн (Дыяр., 1786).
Склепь 1) склеп'. еслн бы хто в кого зложнль вь склепе албо вь гако.м схованю рэчн свон (Ст. 1566, 85); 2) падземнае памяшканне для пахавання нябожчыкаў: на склепе соуть днрн. што нмн тела оумрлыхь на глоубокость оуноутрь кндають (Валх., 61).
Склеченье скрыўленне: чомі/ мн'к млстн н любвн братерской знакн на доводь прнводншь, до склФченьА таковой зве/?хностн (Апакр., 187).
Склнкь скліканне: клнкуну Поторочн за склнкь строны Клепачовь, далн осмаковь десять (НЮМ, IV, 118, 1686).
Скло гл. шкло.
Склоненье (склоненне) 1) схільнасць: w склонене до гн'квй’ (36. 261, 1166); 2) змяченне па склонах: Научнть нмень склоненІА, а глаголшвь спрлженІА (Сматр. Гр., 4).
Склонность 1) схільнасць: не Bednfe склонносте8 свонх жнлн (36. 261, 159); 2) прыхільнасць: іа дознавшн... велнкую склонность н мнлость его kS" мне (КВС, 661, 1552).
Склюбнкь -маток-. за склюбнкн 6 грошей (АСД, VII, 20, пасля 1520).
Склють (скглють) склюд: за топорь велнкн' скглють н нншы’ топор... мають бытн сібконы (Ст. 1588, 517); склютов тры, секнр пят (ЙЮМ, XXVI, 126, 1641).
Склянкагл. шклянка.
Склянность крышталь: мдрость же шткЙ!# юбрете/псА... не юшац#еть ее золото.л л скланностью (36. 262, 236).
Склярьгл. шклярь.
Скоба (скаба) скаба'. за направоване завесь н гвоздя л скабь до обокончлнь пятн на ратушь заплатллл (НЮМ, IV, 190, 1686); за прпблване до обокончлнь скобь трехь ковалю заплатіілн (там жа, 243, 1686).
Скобель тое, што і скобля: в той скрынн... скобель, стругь (АВК, XXI, 194, 1557).
Скобка (скабка) памянш. ад скоба: до другое колясы... бляхь четыре, букса до кола, скобкн две до осн, дуналл два, до заду скабкл четыре (НЮМ, III, 85, 1685).
Скобленье скабленне: за волочене н скоблене тыхь же бервень... золот. пять (НЮМ, V, 51, 1688).
Скобля скобля: долота два свердлы два скобьлл две (КВЗС, 142, 1540).
Скованье выкоўвтне'. Мнклте ковалю за сковане подковь двухь подь кояп, далн осм. дванадцать (НЮМ, VIII, 70, 1691).
Сковорода скаварада: 'О’амарь... взіавшн міаса л на сковород’Ь й’п'ккшл прлнесла н neped нл,л поставлла (Біблія, 378).
Сковрада (скаврада) тое, што і сковорода: варлху людле масо нмеіа ^длцу трлзубую в рукахь сволх, ч вькладаше ю... до котла ллп до скаврады (Скар. ПЦ, 8); Наделаль теже Глрамь котлнков5 медАныхь н сковрадь л конвей (Скар. ТЦ, 1406).
Сковрадка (скаврадка) памянш. ад сковрада: наделал5 сосудов5 разнолнчных5 з медл скаврадокь клешей ^днц’ (Скар. КІ, 71); котлнкл, л сковрадкы, л чашкл... былл суть с медл красное (Скар. ТЦ, 141).
Сковронокь (сковренокь) жаваранак: mVpb: сковронок' (Бяр., 207); кгды слонце всходлот, всЬ птаства члстые іако словлкл сковренкл л лные веселіа/n л спеваютп (36. 259, 501).
Скоець (лскоець) 1) грашовая адзінка роўная 1/24 грыўньг. іскойцовь пять, чарка л поясь сребрный (АЮЗР, I, 265, 1596); 2) адзінка вагі роўная 8 г: іадене л плоте его ледве пга^ ско’цов або лотовь заважыло (36. 752,449-4496).
Скокл скокі: седшы люЭ ель л пял а пото.л до скокое... повстал (36. 752, 2686).
Скокь скок'. Злорыстаніе: $лый б'йгь на выт’Ьчц'і;, злый скок5 (Бяр., 46).
Сколзненье слізганне: ылржл дш^ мою wm смртл a wчл мол wm слезь л ногя мол wm сколзненА (Пс. XVI, 116).
Сколотье — заколванне'. Мартлнь Якубовлчь жаловаль... о сколотье брата своего, которое менлл быть сколоте от пана Солецькского (АВК, XXXIX, 15, 1578).
Скоморохь скамарох: шны’ скоморохь гюкнн^вьшы пліцалкл свол шол за пафнотнем на nS’mS’ (36. 82,199).
Скоморошка жанчына-ска.марох: скоморошка ходечы по городом прыпеваеть (Бава. 170).
Скоморошнлца тое, што і скоморошка: Дружненна... пошла з города, вчынлвшыса скоморошнлцою, л шла по свету (Бава, 168).
Сконанье (сконанле) 1) скананне: не мает розгрешл/n на споведл свіднлк, хлба может розгрешлот прд юстатнелі сконаню (36. 261, 2556); 2) заканчэнне'. Кто бы пак5 продал* домь... тол может’ его опать выкуплтл во сконанлл едлного л'Ьта (Скар. КЛ, 486).
Сконченье (скончанле, скончанье, скончэнье, сконьченье) 1) завяршэнне'. по скончэню наконег/ справы судовые... мають бытл высланы... на кгрунт комлсары (Ст. 1566, 676); судп головные тот суд... до подкоморого на сконьченье тое справьі отослалл (АВК, XXX, 46, 1590); по скончанлю моллтов свечл погаслвшл заволал (Царств., 72); 2) смерць: бЧдяйі юхтатч... в5 скончаньл плотл своее (36. 262, 95); 3) канец: вь сконченью тое карты дв'Ь строкл... прлплсаны (АВК, VIII, 441, 1588). 0 Сконченье дняй (веку, жлвота) смерііь.
Скончнтель вяршыцель'. честь хрст^, которьш есть концемь закон^ н скончнтелемь смртн н rp’kxS’ (Выкл., 106).
Скопець 1) скапец: не проснла ест прнправь женскнх, но... даль ен Геевь скопець Царевь (Скар. КЕ, 66); 2) тое, што і скопь1: баранов скопцов два (АВК, XXXVI, 31,1582).
Скопокь памянш. ад скопь2: скопковь трн для напнтку (ЙЮМ, X, 94, 1695).
Скопшнзна гл. капшнзна.
Скопь1 кастрыраваны самец жывёлы: старое быдьло, скопы н козлы продаючы, пенезн до скарбу нашого отьдаватн (КПД, 558, 1557).
Скопь2 графін: шкла скопы два (ЙЮМ, I, 293, 1682).
Скора гл. скура.
Скорбленне с.муткаванне\ согрешнхомь Soo протнву брату нашем^ влдАіце скорбленне душн его (Скар. КБ, 776).
Скорбь (скорбь) смутак, скруха'. вь скорбн же душн ^нывает8 духь (Скар. ПС, 246); гсдь нігЬ печал н скорбь переменнл в радосот (36. 752, 2026).
Скорененне выкараненне, вынішчэнне: выверженне н скорененне поставнл’сь нас посредн люден (Скар. ПЕ, 86).
Скорнкгованье зверка. оть суду будучн высланымн для скорнкгованя помененое протестацьш до акьть мескнхь... оное есмо не зьнашлн (ЙЮМ, IX, 206, 1635).
Скорнна тое, што і скорннка: колн mSkv жнтн&о S’ хлебе спекупг, то тесто печеное солодко, а за скорнн# хота ложкн кладн (Барк., 164-1646).
Скорннка скарынка. наменшон скорнккн хл’Ьба не взгала (36. 107, 1186).
Скорка гл. скурка.
Скорлать гл. шарлать.
Скорннкь гарбар'. ^смарь: Гарбарь, скорннкь (Бяр., 182).
Скоропнсець скарапісеі/: чтобы был скоропнсець. н не шепетлнвь. н ведал бы наказаніе преже дйь н нных н поведанІА црскал (Арыст., 159).
Скоропнсь скорапіс: тоть клннець неболсчнкь выростькомь молодымь
^чыльсіа в мене але скоропнсн не вмель (КВЗС, 124, 1539).
Скоропня тое, йіпіо і скорпнонь: всн тые речн кь помсгЬ сотворены cStb: зубов'к зверен лютыхь, скоропнл, н гадов’Ь (Скар. ІС, 64).
Скорословне хуткае маўленне: wcipooyменье н скорословіе, н жестосердІА. храбрость н двнзаніе. всн сіе знаменоують слііАніе тепло (Арыст., 182).
Скорость хуткасць: co всгакою скоростію шоль до печеры (36. 107, 123).
Скоротанье правядзенне (часу): нгрь ткх позычаемь... дла часу скоротаныа (Вісл., 306).
Скоротеча ганец: К^рсор, лт: Посланец5, скоротеча (Бяр., 290).
Скороченье скарачэнне'. Ськраіценіе: Скороч'Ьнье (Бяр., 164).
Скорпнй (скорпей) тое, што і скорпнонь: стережнсл его, іако скорпеевь нндеііскых, забнваюіцнх позреніел/ свон.м (Арыст., 175); діаволь, который тежь н лво.м менй’етсА, н зміемь, н скорпіемь (Каліст, II, 2366).
КНІГІ ОНЛАЙН
