Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Скорпнонь скарпіён'. і/казаласА емі/ бестыА в шбраз'Ь скорпноша (36. 82, 1156).
Скорпня тое, што і скоргшонь: наступнте на змню н скорпію н поб'Ьдігге... всяку снлу вражню (АСД, I, 20, 1601).
Скорупа (скарупа, шкорупа) 1) чарапок: сты5... на кмстрых mKopS’nax положоны5 н с^коватымн д^бцамн был бнты5 (36. 752, 76); на скарйіалюстрыл хребет его положнлн (36. 81, 33); 2) шкарлупіна: 3s CKopS’nbi ннчого оуроднтнсА не можеть (Варл., 239).
Скорупнна тое, што і скорупаў 2 знач.: шест скорМпнн іа’цовых (Выкл., 456).
Скорупка памянш. ад скорупау 1 знач.: его на железныхь іако бы скорй’пьках юстрых нагог положнлн (36. 82, 656).
Скотець тое, што і скоецьу 1 знач.: кмеет платнтл д сколгца з внною (Вісл., 30).
Скотлна 1) тое, што і скоть1 у 1 знач:. іак скотлна л вол с'кно ед^чы... жыл (36. 752, 2956); 2) тое, што і скоть1 у 2 знач.: левь хоробрьшіл вь скотлне (36. 262, 109).
Скотокь памянш. ад скотьу 1 знач.: гакож скотокь навекл заглне/л (36. 262, 206).
Скотоложнпкь скаталожнік'. праведном^ законь не есть положень. но не мужеложнлком' н скотоложнлком8 (Скар. ДЗ, 26).
Скотоложство скаталожніцтва: м^желожство, скотоложство Бг^ л людем® мерзскіе гр'Ьхн (Навука, 55-56).
Скотство — свінства: множство влас на плечех л на шнн, оуказуеть на скоотство л глоупостень (Арыст., 176).
Скоть1 1) быдла: скоть свой быдло онн пасывалн (КЗ, 742, 1499); 2) жывёла ўвогуле: повел'кль... скотомь четвероногллг. гадол/ л рыбамь п птлцамь жлвымь бытл (Чэцця, 226); 3) зневажальна-абразлівая мянушка чалавека: флллпь к нлмь лпст шягплсал w безЛіные л несмысленные скоты еглптіане (Алекс. 1697, 28-286).
Скоть2 тое, што і скоець у 1 знач.: лмФете емж платітл за ранж... шесть скоть (Вісл., 296).
Скочка танцоўшчыца: Зсоромотлла л себе л м#жа своего Філіппа, л ч^жоложняка Нрода, л скочк^ дочк^ свою (Каліст, II, 333).
Скочокь конік: Сверпіь: Конлкь, скочокь, сверіцокь (Бяр., 143).
Скошенье скошванне'. за огород сеножатный ку скошеню того сена з него оную семнадцат грошей заплатлл (АВК, XXXIX, 306, 1579).
Скоштованье 1) каштаванне'. дла прлстьА лхь в5 землю обецанн^ю, л овоцшв'ь ел тогды напершого скоштованА (Каліст, I, 122); 2) выпрабаванне: тое скоштованье есть моц5ю Д\а справ^ючею в5 з^полностл в'кры (Мак., 139).
Скраденье крадзеж'. в которомь дей скраденью кгумно пану ІІвану спалено л лзба была спалена (АВК, XXXVI, 51, 1582).
Скрань тое, што і скронь: дал/ сон шчлма молма л вФлсдома молма дреманле п поко* скранлал/ молл/ (36. 261, 776-78).
Скрежетанне (зкрежетанье) тое, што і скрлглтанье: нячого не слыхатя wOho вздыхане, стогнаніа... з век^лстьш плачел/ л зкрежетане.м (36. 255, 399-3996); бі/делг плачь л скрежетанле зіі’бомь (36. 259, 128).
Скрежеть скрыгат: б^рет плач л скрежет 3tf6cw (Каз. Кір., 21).
Скрнвавенье акрываўліванне: era мовнтл w скрлвавеню сй’кнл (36. 259, 632).
Скрлвенье -1) скрыўленне: лгла... всіа зас простаіа ест л жадного скрлвеніа не мает (36. 259, 1906); 2) перан. недасканаласць'. жаловат глупыл почалл, лжь такого соб'Ь w6paлл которого цнота скрлвене лхь простовала (Пралог, 515).
Скрнвженье гл. скрывженье.
Скрлгмтанье (зкрыглтанье, скреготанье) скрыгатанне'. бХдет... скрлглтанье з^бовь (Цяп., 10); отосланы, где есть плачь н скреготане bS’owbb (Каліст, II, 2906); WHb з велнкіьм зкрыглтане.м зі/бовь шляходечп ча/?нокнлжнлка так барзо выблл (36. 107, 1276).
Скрлдлогл. скрыдло.
Скрлжальгл. скрыжаль.
Скрлннца скрынка: дары златыл еже есте далл за грехь вашь вложлте вь скрлнлцу (Скар. ПЦ, 146).
Скрлннлкьгл. скрынннкь.
Скрлпнцагл. скрыпнца.
Скрлпокь скрыпач'. дудьнлкд, скрлпькл, трубачл л лншіе вь местехь будучіе музыкл (КПД, 359, 1565).
Скрнпть гл. шкрнпть.
Скрнтаньегл. скрытанье.
Скрнтость гл. скрытость.
Скробаннна выскрабанае месца ў рукапісе'. право посполнтое н ^алы се5мовые не допЙцаюот скробаннны (ККСС, 1616, 1616).
Скробанье — выскрабанне: внны заплатнтн за скробане... копу гршэй (Ст. 1566, 516).
Скроботь шорхат: услышалн есмо скробот коло бочек н там отогналн есмо злодея от оных бочак (АВК, XXXIX, 431, 1579).
Скромность сціпласць: абы на вріадехь нашнхь... скромность з учстнвостью прнсто5ною захована была (Ст. 1588, 206).
Скронь скронь'. Скрань: Полнчок, іцока, скрсш (Бяр., 148).
Скрутнннумь гл. шкрутыннумь.
Скруха скруха: дхь сты5 серце взрйпаепг до скр^хн, нлач^ (36. 259, 726).
Скрушенье (зкрушенье, скрушенне) 1) разбурэнне'. скрЬ’шенемь каменіа справедлнвостн его научнль (Пралог, 535); 2) жалоба, смутак: скроушеніе н набожство wto всехь людей боудеот (Валх., 93); сталосж велнкое веселл н зкрй'шене сердець в дом^ юномь (36. 82, 15).
Скрывженье (скрнвженье) прычыненне крыўды: пань... маючн скрывженье тымь поданымь свонмь... проснль (АСД, I, 204, 1597); Неправдованіе: Скрнвженье (Бяр., 94).
Скрыдло (скрндло) 1) тое, што і крыло ў 1 значл скрыдель дв’Ь, перья шарого жоравего (АСД, I, 251, 1616); 2) тое, што і крыло ў 2 знач.'. н'кха5 тобФ гдь бгь йдаплатн/л за тво5 й’чннок, жес сіа woepnVia kV нзранлевн nod его скрнОла (Бельск., 77); 3) тое, што і крылоў 3 знач.: скуру юхтовую одну до обнтья н на скрыдла тоежь колясы далн (ЙЮМ, I. 96-97, 1680).
Скрыжаль (скрнжаль) скрыжаль'. Префнкгй’ровалн Скрнжалн зав'Ьта (Карп., 316); есть Право десАтн Бжінхь прнказань, которьш даль Гсдь Бгь, на П'ксм'к, на Каменныхь скрыжалехь... Mohccwbh (36. вып., 1026).
Скрыло тое, што і крыло ў 3 знач.і за направу колясь... н за поробене осей двухь новыхь, жердокь двухь скрыла... заплатнлн (ЙЮМ, IV, 118, 1686).
Скрынечка (скрннечка, скрнночка, скрыночка) скрыначка: з скрннечкою в церквн божьей для збнранья грошей братн троецкой ходнтн не допугцайте (СДГВ, II, 23,1595); с того камене оуробленый слонкь албо скрнночка (Зіз., 11); Вьлагалніце: м’кшок, мошенка, скрыночка (Бяр., 21); купнлн пнва... скрынечьку до кореня (ЙЮМ, IV, 78, 1686).
Скрынка (скрннка) 1) скрынка'. скрыньку белую у клетн нашлн, а у скрынце тканкн две (АВК, XXXVI, 264, 1582); 2) каса: мають онн тын платы... вь одну скрлнку кластн (АЗР, II, 11, 1507); 3) тое, што і скрыня ў 3 знач.: в церквн скрннка з манною н посохол/ аароновыл/ (Бельск., 1146); 4) тое, што і скрыняу 6 знач:. трох скрьінокь скла... не прыймовал (НЮМ, XXX, 148, 1577); 5) сумкаў сумчатых жывёл: рысы на тол/ шстрове велнкіе... подле черева маелг скрынку где детн ховает’ (Царств., 79).
Скрынннкь (скрннннкь) сталяр'. столярн, то есть скрннннкл... мають того нх права мантьборьского во всякнх речах послушнн бытн (ПГ, III, 57, 1509); бондарь... на сознанье тыхь двухь скрынннковь прнзволнль (АВК, XVII, 347, 1541).
Скрыня (скрння) 1) скрыня: скрыню направнлн пана бурмнстра у дорогу для схованья речей (ЙЮМ, I, 97, 1680); 2) куфар'. шдннь кнювлганннь чмЭежджаючн в дорогУ, даль полн8’ скрнню сребра сховат до намастыра (Пралог, 6516-652); 3) кедравы куфар, у якім іўдзеі захоўвалі скрыжалі Запавету і кубак з маннай: W скаралю фнлнстннов през KHwm сты’ то ест скрнню (Бельск., 926); 4) труна: колн переставнлся Грншка... купнлн скрыню (ЙЮМ, I, 109, 1680); 5) ёмішча для развядзення рыбьг. подданые нашн... скрыню
лхь вь томь озерф перевернулл (АВК, XIII, 32, 1565); 6) пакет шкла, які змяшчау 120 пласцін: мгЬіцанлнь Менскій провадл сь Кролевца... скла скрлнь в (АВК, XIV, 649,1599); 7) перан. патаемнае месца: whb маеть... всакЙо слоушность в5 скрллл персіл сволхь затворепйо (Апакр., 176).
Скрыплца (скрлпнца) шчыпковы музычны інструмент накшталпі ліры: взялн дей у Млколая... скрыплцу (АВК, XXXVI, 305, 1582); JIvpa: Скрлппца (Бяр., 292).
Скрытанье (скрнтанье) тое, што і скрнгнтанье: почнемо mhwfbmh грФхамл обтАженныл, іакь окр#тныхь м^кь... з^бшвь скрлтанА (Каліст, I, 216); вклнте его до темностл остатнней, где бі/деть плачь л скрытане з^бйівь (Каліст, II, 3176).
Скрытость (скрлтость) -1) таямніі/а: тогды вск скрытостл людскін оказаны бі/д^ть (Каліст, II, 2916); 2) патаемнае месца: глмнософлсты... мешкалп в скрнтостн н вь іасклніах (Бельск., 1766).
Скуделнмкь гліняная пасудзіна: жена... начлне поролснее л слабое, скуделнлкь розбнты’, посох юшуканл (36. 82, 368).
Скупенье тое, што і скупованье: для скупенья быдла прыехалл есмо до села Раковлцы (АВК, XXVIII, 109, 1615).
Скупленье злучэнне: Сьвок^пленіе: Скй’ші'Ьнье, зл#чФнье (Бяр., 162).
Скупля скупка: мужл. всФдше вь г кораблі мало пшенлцл воземше. творАіцесА в скуплю лтл. продаше пшенпцоу (Чэцця, 196).
Скупннкь скупшчык'. воеводлй Троцклй тыхь скупнлковь лхь выдаль лмь н тоть лясть судовый на то даль (АВК, XXIV, 221, 1560).
Скупованье -закупка: паномь шафаромь пФнезей сь скарбу вашей господарской мллостн на скупованье всяклхь достатковь датл росказать рачнль (АЗР, III, 259, 1580).
Скуповство тое, што і скупость: Есть человФкь онь же розбогачень бываеть скуповьствомь сволмь (Скар. ІС, 20).
Скупость скупасць: Лаксшства вФтвіе. Ск^пость, незмллованіе, татба (Навука, 55).
Скупство тое, што і скупость: ^члсе... стеречы се го5ностн во Йкыванью еденіа л плтліа а скйіьства в чнненью іалм^жнь (36. 255, 10).
Скура (скора) 1) скура: Еслл можеть м^рннь шймФннт5 CK^pV свою, л рысь пстротлны свол (Варл., 293); 2) тое, што і шкураў 1 знач.: скорь двФ яловнчыхь (АСД, I, 253, 1616). 0 Волцы вь скуре овечей пра каварных людзей; вь своей скурн быць самім сабой; скура а костн — пра вельмі худога чалавека; скуру за скуру помста за крыўду.
Скурать (шкурать) скурат: за направу колясь н за обнце шкуратомь... заплатнлн (НЮМ, IV, 140,1686); продалн колясу, обнваную чорнымь скуратомь (НЮМ, VIII, 8, 1691).
Скурка (скорка) 1) тое, што і шкурка: з кожрог дом^ белчаньш або веверчаньш ск>фкн выбнралн (Стрыйк., 437); 2) абалонка (плода): цукру н скорокь помаранчовыхь за осм. десять (ЙЮМ, V, 135, 1688).
Скурь тое, што і скурать: за направоване кулбакн... далн ’О’едору седляру за покрыте чорнымь скуромь зол. трн (НЮМ, VIII, 139, 1691).
Скуса гл. нскуса.
Скутечность выніковасць: Д'Ьйство... скі/течносп, снлность, моць (Бяр., 212).
Скутокь 1) вынік-. не только цібетннцы, але н скутокь самый обачлшь (Будны, 37); 2) схільнасг/ь: wh ку ва.і/ прлгателскл5 скй’токь показал (Алекс., 41). 0 Вестл (прлводлтл) до скутку выконваць, праводзіць у жыццё', взятн скутокь — пераліагчы; выполнлть (выконатл) скуткомь ажыццявіць, здзейсніць што-н.; прлйтн до скутку cmatpfa, ажьпіцявііріа; скутокь телесный палавы акт.
КНІГІ ОНЛАЙН
