Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 2
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 515с.
Мінск 2013
Смакь 1) смак: лнсть хгкль смакь шстрн5 (Алекс., 366); 2) перан. пачуццё задавальнення, асалоды ад чаго-н.: Хрстіанствомь есть 'кдзен'е н пнте н нмь хто болей wd него 'ксть, тымь болей вдачностю cmbkS’ поваблАетьсА оумысль его (Мак., 185).
Смаленнна пах шэрсці свінні, якую смаляць: людн свннячнй крнкь почулн н на тое местцо подь лнпу прншодшн смаленлну свннячую почулм (АВК, XVIII, 11, 1562).
Смалець шмалец-. смальцу гуснного горіцокь (АВК, XVIII, 56, 1584).
Смарагдь (смаракгдь) смарагд'. В первом5 рлду будеть сарднн, топазнон8, н смарагдь (Скар. КВ, 53); алібон ^чнннл з розмантог, дорогог каменіа, а верхь салі а.мбонй’ з іціірог золота, перла н з преслнчног смаракгд8’ (Бельск., 3276).
Смарованье гл. шмарованье.
Смелость смеласць: не моглн се зднвнт тфкн... см'Ьлостн нхь (Хр. польск., 226).
Смена тое, што і змена ў 2 знач.: лгЬсы... вь межахь н граннцахь лежачіе, почннаются см’кною н концамн оть кгрунтовь Буйвндншскнхь (АВК, VIII, 13, 1597).
Смердовка жанчына з простанароддзя'. князь Мулкумань паней Коледнной рекь: а ты есть смердовка (АВК, XVII, 205, 1540).
Смердь чалавек з простанароддзя'. whh сь предковь свонхь простын людн, смердн, а не земяне (КСД, 704, 1511).
Смерканье гл. змерканье.
Смеркь тое, што і сумеркь: тые оусн оу внлію нароженьіа бжьего ажь до смеркоу постАтсе (Валх., 846).
Смертелность смяртэльнасць: чдвкь некгды был, хоча5 зь зелілн телесны5, але сказ'к н смертелностн неподлеглы5 (36. 752, 469).
Смерть 1) смерць: детн его скоро по смертн его померлн (АВК, XVII, 358, 1541); 2) смяротнае пакаранне’. на смерть выдан (Ст. 1529-Ф, 102); 3) перан. спыненне існавання чаго-н.: 3 сею Цноты смртю смрт Гр’кха жадногю поровнанА не маеть (Сматр., 22-23). 0 Зыстн смертью (смерть прннятн) памерці; крестовая (крестная) смерть пакаранне праз смерць на крыжы', мечемь поднятн смерть памерці ад мяча, сказатн (выдатн) на смерть прыгаварыць да смяротнага пакарання', смерть кгвалтовная (злая, наглая, шкаредная) ненатуральная смерць', смерть прнроженья натуральная смерць; смерть у зубы не гледнть смерць не выбірае.
Смерчне кедр\ шоль bs nS’mS’... а колн прншоль н с'Ьд'Ьл под5 одным смерчіе.м, жедаль дS’ш^ своей абы оумерль (Хран., 312).
Сметана смятана: купшш... молока н сметаны (НЮМ, XXI, 1, 1711).
Сметье смецце: домь п8'ст8’ючій без господарА пай’чнны, плюгавства см'Ьт’А н гною полный бываеть (Мак., 240).
Смеховалство тое, што і смехотворство: См'кхотворство: iiiS’tctbo, веселос/л... см'Ьховалство, жарть, кй’ншть (Бяр., 152).
Смеховнско (смеховншко) пасмешышча: кгды былн веселн, казалн прнвестн до себе са.мсона на см’кховііско (Бельск., 756).
Смеховство тое, што і смехотворство: было бы много поднвленія н см’кховства такнмь мовамь вашнмь, колн бь то досталося в'кдать нншнмь (АЗР, IV, 288, 1608).
Смехотворство смехатворнасць: обжнрство не нншаА речь есть, толко см’кхотворство в5 пьАнств'к н в5 вшетечныхь п'Ьснахь (Каліст, I, 296).
Смехь 1) смех: не см'кхь члвкомь вчннень есть. але велнкнн... дьіаволу плачь (Чэцця, 206); 2) жарты, кпты'. жалобы слухатн не хотелн н в смехь то собе оберьнулн
(АВК, XX, 139, 1598). 0 Податл (послатл) на смехь зрабіць аб'ектам насмешак', смехл стролтл насміхайца.
Смешанле (смешенле) тое, што і змешанье: Да не буд'кть смешанпА во жреблехь сынов8 ізранлевых’ едннаго поколенлА co друглмь (Скар. ЛК, 736); Пань л збавнтель нашь безь всякого см'Ьшенія гр'Ьховного прыняль т'Ьло (Гарм., 202).
Смешкл смешкі'. почаль прлкростл выражать непослушенствомь, смешкамл, сварамн (АВК, XXVIII, 207, 1645). 0 Смешкл стролть — насміхацца.
Смеянье смяянне: еслл юдл« ест склонны5 до смеіаніа, протлвны5 8’ставлчне плачет (36. 259, 117).
Смллованье (смллованле) тое, што і змнлованье: кде нлне смллованье твое. w всее правды боже (Пак. Хр., 46); самь сыл... смллованлА жадаеть wm господа бога (Скар. ІС, 456).
Смлнтарь тое, што і цвлнтарь: на себе усл забраль... што было на смлнтарь одь лхь мсть пановь фундаторовь... назначоно (ЙЮМ, XXIII, 505, 1642).
Смлренне (смлренье) 1) уціхаміранне'. на каждыл днь мордохал прохожаетьс перед дворь дом^ женского в±датн смнренье естерево (36. 262, 128); 2) пакорлівасць: Прлзре на смлреніе ^богнх5 гсдь (Будны, 177).
Смлренномудрле (смлреномудрле) разумная пакорлівасць'. Нлкоторыл же вас да небес5 правды даеть хота смнреномудріемь (Будны, 28); мудрость св'йтскую отдаллль оть ннхь, а даль смлренномудріе (АЗР, IV, 235, 1605).
Смлреномудрость тое, што і смлренномудрле: Хрлстось... смлреномудростію Духа Святого божество свое показаль (АЗР, IV, 230, 1605).
Смлреность тое, што і смлренлеў 2 знач.: опов’Ьдаеть л росказ^еть смлреность наша о ст'Ьмь дсе (Апакр., 88).
Смнрна (змнрна) пахучы алей, міра: змлрною зас т'Ьла мертвых зацных йдсобь... дліа ц'Ьлостн а незбй’твенга помазоватпь (36. 82,2696); прпносіачн дарн дЛовнын... вм'Ьсто смлрны любовь (там жа, 2716).
Смовленле (смовенье) — тое, што і змовленье: таке смовене л шбычал держаяг межл стороже (Валх., 436); штобы межл людмл не былл... незгоды. албо свады албо какіе ллхе смовленіа (там жа, 87).
Смоква 1) тое, што і смоковнлца: Кто хранлть смокву сен естн будеть wm овоіцу еА (Скар. ПС, 416); 2) смоква, плод смакоўніцы: Насенье возмн р'Ьпы н шрехн грецкін. н смоквн н нзварн (Арыст., 214).
Смоковне-зб. ад смокваў 1 знач.: много древа кедрова было іако планого смоковна еже ростеть по полю (Скар. ТЦ, 151).
Смоковннца смакоўніца: молвнлй суть древа дубравньш ко смоковннцн гдюіце, пондн н царствун над8 намн (Скар. КС, 216).
Смокь 1) цмок: смок велнкн5 ^пал на землю з пов'Ьтра (Стрыйк., 463); 2) помпа: Капа/>, смокь што вод^1 вытАгает5 BVopS7 (Бяр., 15—16).
Смола смала: донесете м^жевн дарн смол^, мед, тнмніана, н стактн (Бельск., 306).
Смолва — тое, што і змоваў 4 знач.: оучнннлн суть cs собою смолву (Скар. ПЦ, 39).
Смолвка тое, што і смолва: свонхь пословь велнкнхь, пановь радныхь, князь велнкій Александрь ялся кь намь послатн о мнру н о доброй смолвке (АЗР, I, 262,1503).
Смоленшанннь жыхар Смаленска: м'кл теж bo’hS’ дліа сполных граннг/ з смоленшаны (Стрыйк., 521).
Смолка сургуч: смолкн за осм. два, для печатованя кунлць (НЮМ, IV, 62, 1686).
Смольнянннь (смолнянннь, смолянннь) тое, што і смоленшанннь: послу... полочанннь, нлн внтблянннь, нлн смолнянлнь, тымь путь чысть лзо всее моее отчыны
вь Псковскую землю (АЗР, I, 51, 1440); почал смольнам прыводлтл ку прысАзе (Рач., 338); з псковіаны, л з смоліаны BOAS' долго вел (Стрыйк., 5196).
Смолярь смалакур: жаловаль вряднлкь... на смоляра (АВК, XXII, 56, 1565).
Смордованье тое, шпю і змордованье: кгды жалуючое ратовать хот'Ьлл, кіямл, обухамн сблтье, смордованье (АВК, XV, 385, 1678).
Смородь тое, што і смродь у 1 знач.: золото шферовано было на подможеніе оубожства мріл л длтаткэ ел л ладан дла смородоу WHoe сталне (Валх., 55).
Сморіцка (сморчка) тое, што і зморіцка: сморіцкы моа выдавають св'ЬденлА на ма (Скар. ІК, 28); wko нж... ганлга сморчкйш мтрньш выклюют его воронл (36. 262, 109).
Смотренье (смотренне) 1) глядзенне'. в смотреню се на нев'ксты кохал (36. 752, 519); 2) выгляд: которьш члкь нже смотреніе поОобно жeньcкoмS’... се ес поробннкь (Арыст., 197); 3) разгляд: нам'Ьстнлкь маеть судлтл... прл бурмлстрахь для смотрФнья влны (АЗР, II, 72, 1510).
Смотрнтельство апека, догляд: Домостролтелство: Дом# смотрлтелство (Бяр., 35).
Смрадь тое, што і смродьу 1 знач:. wm т'Ьла его смрадь лсходлть (Чэцця, 3).
Смродь -1) смурод: смро<3 wm нлх такн8 быль, іако жаден члвкь вытерп'Ьть не можетя (36. 752, 563); 2) бруд, нечыстоты: кллкуну Артему, за закллкь, абы смроду не клдано на уллцахь далл осмь (І4ЮМ, XIII, 34, 1699).
Смуга пустка: смугу выорать л кустовье выкопать росказаль (АВК, XXII, 102, 1565).
Смужаллна тое, што і смуга: велл нась смужаллною черезь Бугь (АСД, I, 92, 1546). Смукавнца жаночая куртка'. смукавнца мухояровая (АВК, XIV, 357, 1590).
Смута смута: смуту вь полкахь учлнллл (АЗР, IV, 280, 1608).
Смутлнвость тужлівасць: лзь ее... плаканіа. коу сллное смоутллвостл мнлостлвый бог быль са пороушлл (Пак. Хр., 26).
Смутокь (смутекь) смутак: вм*Ьсто пот’Ьхл болшіл смоутокь настй’пнль (Апакр., 24); помнлте на мнлого оца своего лжь erw S’ веллклй смй’текь оуправлте (Хран., 606).
Смушокь (змушокь) смушак: отплсаль... шубку сукьна зеленого смушкамл подшлтую (НЮМ, XXX, 4, 1577); дворнлку футро баране л змушкл два (ЙЮМ, II, 164, 1684).
Смуіценье (смушенне) замяшанне'. радулсА... венечнлче нашь. см&ц'Ьнле бесо.м (Чэцця, 316); Молва, ллл мльва... зам’Ьшанье, згелкь, смЙценье, смАтенье (Бяр., 80).
Смушеннкь парушальнік спакою'. Смй’шаан: См8’тенлкь, трьвожачій (Бяр., 151).
Смыкь 1) смык (музычны інструмент): людле... г8*ДАху бо на гуслехь на смыцех5 на цлмбалех5 (Скар. ДЦ, 76-766); 2) прымітыўная барана: смыкл 2 моцно, кгвалтомь пос±клн (НЮМ, XXII, 374, 1652).
Смыркь елка: Азь (йко смыркь розпрострохь леторослл мое (Скар. ІС, 396).
Смырчнна яліна: поведл мнФ nod которым5 древомь зостлглл есте юс молваіцлх cs собою. Той же споведа подь смырчлною (Скар. ДП, 37-376).
Смысленне гл. смышленне.
Смысленость (смысльность) разважлівасць: смысленостью рады уставено есть, абы безрадствомь... шкоды не было (КЗ, 783, 1499); смысльностью рады уставено есть, абы безрядствомь... шкоды не было (АСД, III, 3, 1503).
Смьісль 1) розум: nod смыслы людскіл подпадают... нбо, слнце, мсць, зв'Ьзды, огонь, вьздоухь, вода л землл (Каліст, 1,106-11); 2) тое, што і змысль у 1 знач:. будучл... вь ц’Ьломь смысл'Ь, члнлмь знаменлто слмь нашлмь ллстомь (АЮЗР, I, 55,1516); 3) тое, што і змысль у 2 знач.: вплшетсА много замысловь. лжебы могль мй’дрын... вылтл лс смысловь (Сівіла, 11); 4) спосаб мыслення: смысль хрстіанскій завжды школо нбсныхь мыслій бавнтХА (Мак., 51); 5) думка, задума: анектанавь... по^р'Ьль на ню смыслсш пожадллвым (Алекс., 2); 6) пачуцйе: смыслы с^т влденіе, слышаніе повоненіе дотыкане смаковаяе (Дыяр., 1736).
Смытець паліянш. ад смыкь у 1 знач.: Кслышалн есте людле звукь... смытьца л прегуднлцл л гарфы (Скар. ДП, 106).
Смышленле (смысленне) кемлівасць: смысленле далеко будл wm мене (Скар. КІ, 286); Смысль: Смышленіе, ростропность (Бяр., 152).
Смядость чарната, смугласць: Wopas же доброг прлроженьА... б'Ьл с р^маностлю. ллл смадостлю, тонок ллцол», власы середнлл (Арыст., 179).
КНІГІ ОНЛАЙН
