КНІГІ ОНЛАЙН
Пошук сярод кніг, што прайшлі індэксацыю гуглам. Некаторыя кнігі гугл не знаходзіць
Копянлньгл. коплянннь. Кора (кара) — кара'. с того древа злупнль бы вежлнве всю кору (Скар. ПБ, 196); прочлстл з^бы свол карою древа горкаго (Арыст., 229). Корабельнлкь (карабельнякь, коробельнлкь) -залатая манета з выявай карабля: королю даль 2 коробельнлкл (КЗ, 329, 1481); вкрадено... адсмьсоть корабельнлковь (КСД, 749, 1511); королю послатл трлдцать карабельнлковь (АЮЗР, I, 77, 1529). Корабеля крывая шабля: корабелю, купленую за золотыхь польсклхь семь, прл томь зблтью у мене взялл (АВК, V, 16, 1621). Корабленнкь (карабленіікь) марак'. карабленлкь л ратан, занже прок д'Ьла лх... wm в'Ьтроу л wm дождю (Алекс., 218); до Александрлл прлплынулл корабленлкл (36. 752, 1946). Кораблець памянш. ад корабль: тФло... вложыша в кораблег/ (36. 752, 327). Корабль (карабль) карабель: еслн жекгліарн шслаб'кют, лацно н корабль може се розбнтн (Бельск., 233); вьсФвьшы до караблл прнплынЙіа до Але^андрын (36. 752, 4966). Корабннкь тое, што і корабленнкь: по тыхь велнкнхь моржхь корабннцы плаваючн днвы велнкін вндають (Хран., 66). Кораватка гл. карватка. Коразня гл. каразыя. Кораймань гл. караймань. Коралн (каралн, корале) каралі, пацеркг. коралн сорвалн зь рукь (РІЮМ, VII, 291, 1578); каралевь на шнурку деветь (АВК, XXXVI, 152, 1582); Моннсто... корал'і (Бяр., 81). Кораллы упрыгожанне з карала'. даль ему, креднтору, два снурка жемчуга сь коралламн (ЙЮМ, XXV, 331, 1719). Корачнй гл. карачь. Корвана тое, што і карбона: што зостало пнзе5 с посполнтон корваны с тог справіалн начнніа церковные (Бельск., 1336). Корватка гл. карватка. Корговшнна пошліна за правядзенне судна праз дняпроўскія парогі'. онн мають даватн корговіцнну сь комягн по трн грошы (АЗР, I, 145, 1494). Корднкь памянш. ад кордь: іа na toy czas za nim z kordikom stoiaw (Абух., 441). Кордь кароткі меч: порвавшысе до корда почаль на него сечь (АВК, I, 319, 1646). Кордымоння гл. кардымонь. Коректа (корректа) папраўксг. коректа вь тые слова (АВК, XIII, 63, 1590); корректа н подпнсь рукн его мнлостн (АВК, XII, 475, 1680). Коренейко памянш. ад коренье ў 1 знач:. другне з'Ьле^омь н кор’Ьне^омь жывіачысіа голод велнкн5 тертгкт волелн (36. 752, 5386). Коренекь памянш. ад корень у 1 знач.: толко коренкн а ве/?шье дS’бoвoe едал a pods’ або вoдS’ пнвал (Бельск., 16). Кореннкь вулей, выдзеўбаны ў выкарчаваным пні: украль быль есн пчолы сь кореннкомь у Процька (АВК, XVIII, 43, 1582). Коренчнкь памянш. ад кореньу 1 знач.: коіренчнкн толко сырые былн, его рй’камн насаженые н выробленые (Варл., 3446). Корень 1) корань: сосна выросла на трое с одного кореня (АВК, XXI, 86, 1555); 2) ніз, падножжа: печера наЖоротшаіа в5 конц^ прн коренн шдномь горн положенаіа (Пралог, 559); 3) перан. аснова, пачатак: корень booms’ злом^ есть гр’Ьх (Каліст, I, 556). Коренье (каренье, коренне, коренне, корэнье) 1) карэнне: воль снедаеть траву даже до самого кореннл (Скар. ЛК, 48); 2) раслінныя прыправы, зелле: Бово рече: Дан мн тые з'Ьльа, н пелгрым даль; Бово взал... тое корэнье (Бава, 150); кареня розного, то есть перцу фунть одннь (НЮМ, III, 44, 1685); куп. корення на полмнсокь (ІІЮМ, XXI, 45, 1711); 3) зб. ад кореньу 3 знач.: корене греховь вырвалн (36. 255, 215). Корепнскопь епіскап, які загадваў сельскай епархіяй: стал црковь тых5 корешіскоповь за папы Дамаса знесла н выкореннла (36. вып., 696). Корець (корэць) 1) карэгу. ковыпь н поварку н корець до кухнн, за все дано осм. десять (ІІЮМ, V, 135, 1688); 2) мера сыпкіх рэчываў'. бочка была S’ чотырн корцы а полбочкн S’ два корцы a S’ чверть бочкн юдннь корэг/ (Ст. 1566, 37). Коржь корж\ 8’печн мй wdHO с тон mS’kh ко/>жь (Бельск., 120). Корнандрь каляндра: хлгЬбь которы5 бы.ч гдь бгь wo'fcua.? cnS’cTHW (Дко зерна коpnaHflpS’ (Бельск., 466). Корнкгацыя гл. корыкгацыя. Корлстовннкь грабежнік: повелель ему гнатлсА за корлстовнлкл (Скар. ПЦ, 616). Корлсть гл. корысть. Корлто гл. корыто. Корлца карыца: млрры... патьсоть слклевь л корлцы половлн^ того (Скар. КВ, 586). Коркоднль (коркодель) тое, што і крокоднль: росказовал ко/жоделомь абы его на собе през рек^ перенеслл (Пралог, 6786-679); з wsepa выходлла адкрЙмнаА бестыл, то ест ко/жодлль (36. 82, 186). Корма1 1) карма'. следь не можеть зналдень бытл... нл стежка кормы еА посреде волнь (Скар. ПБ, 8); 2) стырно, руль: Гребло кормллное: Стырь, корма (Бяр., 31). Корма2 край (чаго-н.), ускраіна: сь Дворлцкого селлпіа... у кормы по взл'Ьсью у тое жь болото рубезкое (АЮЗР, II, 147, 1552). Кормазынь гл. кармазмнь. Кормнлець кармілец: был whbih кормллець прлношаА хл'Ьбь к8*са мх н внно плтда лх л даючл aw брашно (36. 262, 114). Кормнлнца (кормнлннца) карміліца: в то вр'ЬмА ^мре Делвора кормлллца Ревечлна (Скар. КБ, 646); Плтателнлца: Долллца, мамка, кормллнлца (Бяр., 104). Кормнтелннца тое, што і кормнллца: ты есл... слротамь кормлтелнлца (Чэцця, 806). Кормлтель карміцель: шнь... слрота.м кормлтель (Чэцця, 906). Кормленье (кармленье, корменне, кормленне) 1) кармленне'. взалл... посады градовь кь корменію скоту (Скар. ІН, 29); на хлеба кармлене землнцы в себе не маеть (ЙЮМ, XXI, 254, 1565); одрына... у ней жолобы два для кормленія воловь (АВК, VIII, 418, 1581); 2) выкормліванне: вепровь годныхь на кормленье четверо (АВК, XIV, 411, 1591). Кормля -1) тое, што і кормленье ў 1 знач.: елена много золота... поручлла на корьмлю нліцлх (Чэцця, 2056); 2) тое, што і кормленье ў 2 знач.: Плтаніе: КормлА, т^чФн’е (Бяр., 104). Кормнлкь1 стырнавы'. кормнлкь он’ же Йіустлль ест весло свое (Скар. ПС, 36). Кормнмкь2 гандляр харчовымі прадуктамі: жаловаль намь мешанлнь плебанел влтебьское кормннкь на Sita костькодйіов на... федка (КВЗС, 51, 1533). Кормь 1) корлс бралл... конемь оу ровності кормь (Вісл., 28); 2) харчы'. князь... кормь посломь вел4ль даватн (АЗР, I, 264, 1501). Корневатка дрэва з вялікай колькасцю каранёў'. почлнаетьсе гранлца... ручьемь малымь у ель корневатку (ЙЮМ, XXV, 342, 1719). Корнетнста карнетыспт. Сопець: йграчь, плшалнлк, с^рмачь, корнетлста (Бяр., 153). Корнеть карнет, духавы музычны інструмечт'. вм’Ьсто шпцалокь, трЬ’бь, KopHeTWBb л шаламаевь оуставлчное вздыхаме (Каліст, II, 1326). Коробанка пасудзіна з кары. коробанка на свечы (БІЮМ, I, 24, 1679). Коробейнлкь -майстар па вырабе корабаў: ПЙіарь, Коробейнлкь (Бяр., 132). Коробельннкь гл. корабельнлкь. Коробка — 1) каробка'. вндель коробьку л^бен^ю (КВС, 4546, 1552); 2) шкатулка’. коробька лектвароваіа, полна каменьіа розныхь барвь (КСД, 873, 1516). Коробочка памянш. 1) ад коробка ў 1 знач.: коробочку купллл на свечл (ЙЮМ, VIII, 140, 1691); 2) ад коробка ў 2 знач.: казал теж прлнестл сердамлнов^ю коробочк# (Стрыйк., 472).Коробь 1) кораб: коробовь веллклхь пять зь в’Ькамл (АВК, XIV, 634, 1599); 2) мера аб’ёму. вывезлл вапны коробовь двадцать чотырл (ЙЮМ, X, 168, 1695). Коробья (коробя) 1) тое, што і коробь у 1 знач.: подковь л лншого жел'Ьза, того всего коробья веллкая наложона (АВК, VIII, 466, 1593); 2) тое, што і коробьу 2 знач:. побралл... талеров цыновых пуздро, лну коробя (АВК, XXXVI, 58, 1582). Корова каровсг. коровы свлнл л гусл на лспасл маюте заЧіаны бытл (Ст. 1566 I, 936). Коровай вялікі кавалак харчовага прадукту'. взялн... скнтертей десять, коровай сала (ЙЮМ, XXI, 400, 1598). Коровань караван-. оть корована, кгды з Орды ндеть, старост'Ь камка александрыйская на золоте (Арх. ЮЗР, VII-1, 82, 1552). Короватка гл. карватка. Коровать тое, што і кровать: нашла... дочку лежачую на короватн (Цяп., 53). Короговь гл. хоруговь. Корогодь карагод'. гр'Ьхь... п'Ьснн сромоцьскне ігЬтн, корогоды воднтн (Будны, 84). Корозыя гл. каразыя. Королева (королевая) каралевсг. третій прывнлей, потверженье жь велнкой королевы Боны, на паперы пнсаный (РПП, 343, 1508); земьлю гсдрнн королеваіа ее млсть 3s ласкн своее ем# датн рачыла (КВЗС, 15, 1537). Королеванье караляванне: котором^ даі/ боже іцастлнвое... королеванье (Бер. саб., 186). Королевнчь каралевіч'. Казнмнрь королевнчь даль емоу о>чнн^ (Увар., 108). Королевна каралеўнсг. на дрі/гое лето королевна ^мерла (Патр. К, 646). Королевство 1) каралеўства: кажьдое королевьство розьделнвшоесе... спустееть (Цяп., 16); 2) тое, што і королеванье: рлды королевства полннмы (Жыц. Ал., 986). Королевіцызна каралеўская маёмасць: о граннцу з маетностю королевіцызною Черннцою (ЙЮМ, XXIV, 291, 1668). Королнца тое, што і королева: королю н Ядвнз'Ь, королнцн королевства Полского... снмь лнстомь слюбуемь (АЗР, I, 26, 1389). Король кароль: земьлю пй’стовьск&’ю мне господар король... даль (КВЗС, 1596,1540). Коромысель (коромысль) каромысел, асноўная дэталь шаляў: в'Ьсь медовый, соляный, музолкн, коромысль, тымь его мнлость Смолнянь пожаловаль (АЗР, I, 360, 1505); зломнлся у другій разь коромысель у шаляхь велнкнхь (ЙЮМ, VIII, 53, 1691). Корона (каруна, коруна) 1) карона: Внтовть хотель положнтн на себе короуноу н его непрніателн поліанене не перепоустнлн кароуны (Увар., 102); 2) каралеўская ўлада: хочемь... прн корун’Ь королевства Полского прнстатн (АЗР, I, 26, 1389); 3) каралеўства: ехаль... зь Внльна до Короны Польское (КСД, 270, 1516); 4) вянок як сімвал трыумфу ці пакут: в±ткн шлнвьные штеменнлнсга в тернов^ю корон^ (36. 259, 402); 5) перан. вяршыня чаго-н:. захована мн есть корона правды (Каз. Кір., 32); 6) перан. узнагарода'. б^доване скончылн н корон^ вечно5 заплаты WTpbiMann (36. 261, 696). 0 Носнтн корону быць каралём', старатнся о корону pa6iifb захады, каб стаць каралём. Коронацня (коронацея, коронаныя, коронацэя, корунацня, корунацыя) каранацыя\ прнехал сь Кракова по коронацен (КСД, 542, 1507); прн корунацін нашой прысягою то варовалн (АЗР, III, 178,1574); прнвнле5 на со5ме коронацьш... далн (Ст. 1588, прадм.); то соб'Ь на сейм’к коронацін... варовалн (АВК, VIII, 262, 1593); в Кракове на коронацэн кролл... w/mijS’ моему поступнш казал (Еўл., 13-14); ехалн сь корунацьш (ЙЮМ, XI, 156, 1697). Коронка (корунка) 1) аздабленне на верхняй частцы чаго-н.: оучннншь ем# кор^нк^ золот^ю вколо (Хран., 1076); 2) ружанец: трнмаючн коронку в р^кахь свонхь паціорекь спйцала (36. 259, 6506). Коронованье (корунованье) каранаванне: ан'Ь кор^нованл, ан'Ь црства... не достЙінлн (Каз. Кір., 26); wm того часу scm ^же м'Ьстце на замку ^прнвнлевано S’ кракове на коронова//е кролев (Хр. польск., 116).