Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 1
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 531с.
Мінск 2013
Непрнпомннанье неўпамінанне: Чартковнча о то непрнпомннанья (АВК, XVII, 361, 1541).
Непрнстойность непрыстойнасць'. непрнсто5носда S’hhhkS’ его прекладает (36.255,245).
Непрнстье непрыход'. за первое непрнстье свое маеть датн внны до скрннькн цеховое трн грошн (АСД, I, 160, 1582).
Непрнтомность непрытомнасць'. на ц>н8'ю темьнос/л котор^юе м’Ьла з непрнтомностн сна твоег погледала (36. 259, 555).
Непрнязность непрыязнасць, варожасць: голов# мою на першо.м потыканю за WW4H3H8’ вскм непрнЕізностіалг заставлю (Стрыйк., 444).
Непряязнь (непрназнь, непрыезнь, непрыязнь) тое, што і непрнязность: штожь тогды князь Семень з непрыезнн ему чнннль (КЗ, 763, 1499); вложнлн на ма злост за доброт, непрнАЗнь оуместо любвн (Пс. XVI, 1116); ^ходіачн непрыіазнь... згод# межн себе вчыннлн (КВС, 614, 1552); Вражда: Ворогованье, гн’Ьв, непрназнь (Бяр., 16).
Непрнятель (непрнатель, непрнетель, непрыятель) 1) непрыяцель: Бово твон непрыАтель (Бава, 166); мнловатн прніателіа сст реч прнрожонага, але мнловатн непрнгателіа ест цнота (36. 261, 249); 2) вораг, праціўнік'. з рыцермн свонмн потАгнулн на непрнетелев (Троя, 34); всн пограннчньш непріателн ^скромнл (Хр. польск., 6).
Непрнятелька (непрнателка) непрыяцелька: котораА ест5 початко.м вс’кхь злостій н головною любвн непріателкою (Каліст, I, 266); ннколн непршателкою божою анн подданою днгаволу не была (36. 255, 3136).
Непрнятельство (непрнятелство, непрыятелство) 1) варожасі(ь, зламыснасць: впноу непрніателства нх поведаюот (Пак. Хр., 236); Трыіцан бнль моцно, а Галншт также, указываль шдннь другому свое непрыАтелство (Трыст., 81); 2) зб. непрыяцелі: готовь ко вздержанью н преможенью поганского непріятелства (АЗР, I, 220, 1551).
Непроваженье недастаўка: омешканье за непроваженем оное жнвностн... передь намн се протестоваль (АВК, XXXIX, 303, 1579).
Непроданое тое, што не прадалі: роздай н непроданое (Каліст, II, 1826).
Непростакь — дасведчаны, спрактыкаваны чалавек: был то члвек в справал рыце/7скнх непростак (Стрыйк., 6296).
Непрошенне — недараванне'. бытн братству сему неразрушно... под запрегценіемь н непрооденіемь йітлученіемь (Дыяр., 154).
Непрыбытье гл. непрябытье.
Непрыготованье непадрыхтаванасць'. на пытане не й\гЬль юяіповедатн дла своего непрыготованА (Навука, 87).
Непрыездь непрыезд'. на тую маетность свою ехать не могь, а за непрыездомь монмь спалено (АВК, XX, 196, 1602).
Непрыезнь гл. непрнязнь.
Непрызнанье гл. непрнзнанье.
Непрынятье гл. непрннятье.
Непрыятель гл. непрнятель.
Непшеванне -меркаванне: Зазр^ніе: ПодозргЬнье, непіцеваніе, мн4маніе (Бяр., 48).
Нераденне (неряденне) нядбайнасць: не вспомннаючн нншого нхь неряд'Ьнія (АЗР, IV, 79, 1594); Рад±ніе: чйіость, дбалост’, w cerw нерад4ніе (Бяр., 134).
Нерадннца (нерядннца) распусніца, блудніца: Бл^дннца: НерАдннца, або посполнтаа вшетечннца (Бяр., 8); звнтАжнла Самьсона нерадннца (36. 259, 5956).
Нерадность (нерядность) 1) тое, што і нерадь у 1 знач.: абы такого зам'Ьшанья н нерадностн вь закон^ хрнстеянскомь не было (АЗР, II, 388, 1542); 2) тое, што і нерадь у 2 знач.: девка... в то5 бы сіа неріаЭностн... в малженство не пошла (Ст. 1566 I, 726).
Нерадь (нерядь) 1) беспарадак'. бачачн сплошенство н нерядь, которое жь вошло межн подданымн его мнлостн (АЗР, II, 9, 1507); 2) распуста, разбэшчанасць'. то ест вшетеченство н нерад, которог пан богь срокго заказУе/м (36. 261, 254).
Неразделность непадзельнасць: неразьделностью справь ютца н сына то показй’еть (Унія, 11).
Неразуменье няведанне, неразуменне: померканье ес н неразоум'Ьнье w гр'Ьс'кх, а св'Ьть ес то в'Ьдан н разоу\гЬн (Чэцця, 217).
Неразумне тое, што і неразумность: Нев'йденіе: НеразЛііе (Бяр., 91).
Неразумность дурасць: лепшнй есть челов'йкь онь же танть неразумность свою, нежелн той онь же сокрнваеть мУдрость свою (Скар. ІС, 33).
Нерана непараненае месца: каждую рану нлн нерану срдца ^зрнть (Скар. ІС, 416).
Нердь тое, што і нардь: нердь мон даль запахь свон (36. 262, 83).
Нерестовшцо нерасцілігйча: кгрунтовь, л±совь, сЬножатей, р'Ькь, болоть, гатовь, нерестовніць... прнвлаіцаючн (АВК, XIII, 292, 1600).
Неробенье непрацаванне: о неслужене н неробене подданых до того нменя належачых... мовнтн хочеть (АВК, XXXII, 33, 1596).
Неровность няроўнасць'. намь вь томь нменьн неровность wm него (КСД, 1273, 1519).
Неровня -1) тое, што і неровность: же велнка неровніа была, нашн хогЬлн прндапж^ тре.х замков (Стрыйк., 5966); 2) нераўня'. неровнн соб'й... за мальжонку не браль (Рач., 354).
Нероднчь нетутэйшы чалавек: нншого обчого нероднча тамошнего городннчнмь тамь не вставлялн (АЮЗР, I, 131, 1551).
Нерозерванье непарыўнасць: раз5 вьіконаное нерозерване трваеть (Навука, 164).
Нерозлнтье непраліццё: для нерозлнтья напередь кровн (АЗР, II, 177, 1526).
Нерозмыслность безразважнасць: может што славы достать з упору а з нерозмыслностн (Атыла, 201).
Нерозсудокь безразважнасць: wd сл'йпоты... невФдомостн н нерозсі/дкУ до цноть мі/дростн н чнстостн срдца прнведет8 (Мак., 46).
Нерозсуженне неразважлівасць: таковая неосторожность н нерозсуженіе ннколн вь народгЬ нашомь не бывала (АЗР, IV, 462, 1615).
Неростропность нерастаропнасць'. й>рнген з неростропностн л4/?г молодых... резанцел/ се са.м ^чнннл (Бельск., 243).
Нероть (нороть) нерат'. ловене рыбь норотамн, вудамн... кождому з нась вольно (НЮМ, XXIV, 215, 1634); тые сетн н нероты... для уловенья рыбь заставлены н закнданы былн (АВК, XXVIII, 275, 1646).
Нерушанье непарушнасць'. wmaanie: Нер^шанье, вьздержаньесл (Бяр., 201).
Нерядннца гл. нерадннца.
Нерядь гл. нерадь.
Несведомость няведанне'. нехан вас не страшыть множство непрылтел анн чужое кранны несв'Ьдомость (Атыла, 194).
Несвора непаслухмянасць, свавольства: межн людмн нсд^фность, несворы н незгод# нмь далей тымь болшоую мншжать (Апакр., 2206).
Несворность — тое, што і несвора: крол... дліа тон людское несворностн болше5 в лнтв’Ь ннжлн в поліцн мешкал (Стрыйк., 510).
Неседальное рэлігійнае песнапенне, якое выконваецйа стоячы: в'крньш зложнлн престо5 бгороднцы сггЬва/л акафнс/n, то ест несФдалное (Бельск., 3476).
Несенье (несеняе) нясенне'. розмышліане кв w несеннн креста (36. 255, 2766); жнду за несене мяса асмакь одннь (ІІЮМ, I, 247, 1682).
Несказнтельность (неказнтелность) нятленнасць: на той несказнтельностн w6sabhласА оздоба (Карп., 16); неказнтелностн шатою прнц/д'Ьты былн (Каліст, I, 276).
Нескваплнвость непаспешлівасць: Долготерпеніе... южндане, нескваплнвост (Бяр., 35).
Несконченье незавершанасць'. за которымь нестаньемь н нескончене делу... бытн менять (АВК, XXXVI, 54, 1582).
Нескончоность бясконцасць, бязмежнасйь: нескончоност rpexS’ неско«чоны.м досыгм ^чынене.м... достатечне згладнль (36. 255, 3866).
Нескудость заможнасць: юбшгіе:... богатство, неск^дость (Бяр., 191).
Нескудство адсутнасйь беднасці: Завнство, неск^дство (Бяр., 47).
Неслава няслава'. дочку мою ку неславе... прнвел (АВК, XXXVI, 373, 1590).
Неслуженье -ухіленне ад службы: быль карань внною за неслуженье служьбы земьское (КПД, 109, 1544).
Неслуханье непаслушэнства: нхь во всемь слухаете, повФдаючн то соб'Ь за наболшый артыкуль вФры слуханье оныхь, а неслухане за нагоршее геретнцство (Пыт., 36).
Неслушность няправільнасць\ Ава... неслушность, несправедлнвос/п (Бяр., 221). Несляхетнякь гл. нешляхетннкь.
Несмачность — непрыемнасць: Безсластіе... брыдкостя, несмачност (Бяр., 2).
Несмелость нясмеласць: Малод^шенствіе, нлн малодйпіе: несм'Ьлость (Бяр., 76).
Несмертельность (несмертелность, несмертэлность) несмяротнасць: прнжтель вернын ест лекарство душн н несмертельностн (Скар. ІС, 13); до несмертэлностн блнжен прыступнтн... не можеш (Атыла, 229); дшь людскнхь несмертелностн не в'Ьрпль (Апакр., 64).
Несмысленость неразуменне, няздольнасць разумець: wm прнроженл несмыслепост завьстыженА не м'Ьлн (36. 259, 48).
Неснаска (неснастка)-разлад, сварка: загаснвшн сполные межн собою неснаскн з5ехалнсга до тарнова (Стрыйк., 5266); Ахісарь... бра/я неснасткн чнначій на кого (Бяр., 243).
Несобранье нязбор\ за несобраньемь войска часу потребы... тегнутн рачнль (КПД, 352, 1565).
Несогласне — нязгода: несьгласіе або незгода только есть S’ слов'Ьхь (Будны, 112).
Несознанье адсутнасгіь прызнання: на Яну Дунаевнчу всказано было осмьсоть копь грошей лнтовскнх за несознанемь тое продажн ему (АВК, XXXVI, 329, 1582).
Несоромяжлнвость — несарамяжлівасць: Безсраміе, безстйство, несоромАжлнвост, невстыдлнвость (Бяр., 2).
Неспанье (неспанле) няспаннв'. неспанле л грлзенле л гадкость ест мужу ожарллbomS7 (Скар. ІС, 51); не зброніаемысіа на тіалскне тр^днос/лм неспаніа (Бельск., 3216).
Неспокой гл. непокой.
Неспокойность тое, што і непокой у 1 значл крлвопрлсАганіе, неспокойность, клаліство (Навука, 55).
Несполненье гл. нелсполненле.
Неспособность 1) няздольнасць: высті/пк# н неспособностл тое рдд^ чнненье намь было на тот чась прлложено (Апакр., 1476); 2) няспрытнасць: в справах... омешканіа про неспособность возных не мелн (НЮМ, XXXI, 42, 1601); 3) непрыгоднасгіь: за которого неспособностл здоровья н'Ьшто ся вь ’кханью ом’Ьшкало (АЗР, III, 210, 1577).
Несправа нераспарадчасць; недагляд: за которою жь дей несправою его... оная церковь часомь немало безь попа столть (АЗР, II, 403, 1544).
Несправедллвець несправядлівы чалавек'. лншіл люде сУть драп’йжнлцы, л несправедллвцы (Каліст, I, 56).
Несправедллвость (нелсправедллвость) несправядлівасць'. крнвда л несправедллвость нашял/ ставаетсА wm вашлх (ПГ, II, 12, 1461); ноздрл толстьш... ест оуказ на непоставность л нег/справедллвость (Арыст., 177).
Несправленле непрыгатаванне'. несправленіе wo^jS7 есть л бытл можеть прлчлною воспрійманІА малого нлчто wm іерел (36. вып., 596).
Неспросталость недасведчанасйь: не дла непот^жностн а н± дла неспросталостн выдаль л.м ІзранлтАнь але дла гр'Ьхімвь (Каліст, I, 131).
Неспротнвяньеся несупраціўленне: жродло недосконалостл занеОбане малых рече5 л неспротлвганесіа шньш (36. 261, 130).
Неставанье неспыненне: на которы то костелокь вперодь для хвалы Божей а ку розмноженью л неставанью оное... опнсую (АВК, XX, 229, 1612).
Неставенье 1) нез’яўленне, няяўка: вь справ'к... вь неставенью черезь помененыхь чернцовь (АВК, XV, 41, 1644); 2) тое, што і непостановенье ў 2 знач:. ютложенье справы... w неставенье вь ровны' дель серебра (КСД, 825, 1514).
КНІГІ ОНЛАЙН
