Радаводнае дрэва
Каліноўскі — эпоха — наступнікі
Генадзь Кісялёў
Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 303с.
Мінск 1994
Аўтаматычна згенераваная тэкставая версія, можа быць з памылкамі і не поўная.
Нібы спраўдзілася глыбокае прароцтва Купалы, выказанае некалі вельмі даўно ў «Песні званара»:
Буду ўсё званаром, хоць даўно пад дзярном Спіць мая галава маладая.
Эх, бо ведае свет, што вялікіх дум цвет Адно толькі на зломе ўзрастае!
Ластоўскі загінуў нельга сказаць, каб зусім маладым, але 55 гадоў (калі лічыць ад арышту і высылкі, і таго меней) — таксама не ўзрост. Толькі б жыць і працаваць, шчыраваць для любай Беларусі.
Таленавіты сын народа Вацлаў Юсцінавіч Ластоўскі быў рознабакова адораным чалавекам, у маладыя гады ўдзельнічаў нават у мастацкім афармленні беларускіх кніг, пра што сведчыць наступная, напрыклад, паметка, надрукаваная ў альманаху «Маладая Беларусь» (1913. Сш. 3. С. 145): «Застаўкі (віньеткі) рысунку Власта з узораў слуцкіх паясоў з калекцыі Власта і «Нашае нівы».
Багатая літаратурная і навуковая спадчына Ластоўскага паступова вяртаецца народу і яшчэ чакае аб’ектыўнай усебаковай ацэнкі1.
1 Інтэнсіўна вывучаецца цяпер і жыццяпіс Ластоўскага. Літаральна ў апошні час на падставе знойдзенай у архіве метрыкі ўдакладнена, што нарадзіўся ён 27 кастрычніка (8 лістапада) 1883 г. у засценку Калеснікава. Гэта Дзісенскі павет, як лічылася і раней. А вось раён зусім іншы — не Міёрскі, а Глыбоцкі. Гл.: Хмяльніцкая Л. Новыя звесткі да біяграфіі Вацлава Ластоўскага // Голас Радзімы. 1994, 6 студз.
ПАКАЗАЛЬНІК ІМЁНАЎ
Абломовнч 237
Абрамавічус У. 24
Абрамовіч П. 36
Абуховіч А. 8, 43, 45, 103, 248, 254
Абуховіч Э. гл.: Пуслоўская Э.
Агароў М. П. (Огарев Н.) 34, 35,
218
Ажароўскі 205
Ажэшка Э. 197, 217
Азгур 3. 18
Акановіч Клімент 92, 94, 96
Аколава Валянціна 236
Акуліч К. 77
Акуліч С. 200
Акульшын Уладзімір Дзмітрыевіч 131, 132, 145, 146
Акялайціс М. 24, 247
Александровіч В. С. 106, 182
Александровіч С. X. 13, 106, 155— 159, 182
Александрэнка Ларыса Аляксееўна 82
Алелькавічы 141
Аляксандр II 105
Аляксандр III 75
Аляксей Міхайлавіч 62
Аляшкевіч I. 87
Андрыёлі Эльвіро 60, 202, 208
Андрэеў Л. 197
Аношка Ян 234
Анцыпа I. 249
Апанас 242, 243
Аргельбрант Самуэль 158, 193
Аргельбрант Маўрыкій 250, 251,
253
Арлоў Уладзімір 37
Арлоўскі А. 87
Арэхаў A. М. 74, 84
Аскерка Аляксандр 259
Аскерка М. 249
Афанасьеў-Чужбінскі Аляксандр Сцяпанавіч 262—264
Б. Н. 179
Багаяўленскі Міхаіл Максімавіч 172—177
Багданаў Мікалай 76
Багдановіч А. 284, 289, 290
Багдановіч Максім 4, 7, 17, 64, 70, 110, 126, 149, 183, 220, 221, 223—230, 283, 285, 286, 289
Багданоўскі А. (Богдановскнй Августян; Адольф) 239, 240
Багрым Паўлюк 8, 29, 157 Багушэвіч Апалінар 272—274 Багушэвіч Валяр'ян 272, 273 Багушэвіч (Шкленік) Габрыеля
Міхайлаўна 71
Багушэвіч Ганна 84, 273, 274
Багушэвіч Казімір Восіпавіч 272, 273
Багушэвіч Тамаш 275
Багушэвіч Францішак Казіміравіч (BahuSewit F.; Мацей Бурачок) 4, 5, 7, 15, 16, 30, 43, 53, 55, 60—63, 65, 66, 68—73, 77—85, 103, 147, 151, 208, 221, 244, 246, 248, 254, 260, 272—275
Бадзянскі В. М. 241
Бакшанскі Ю. 9, 261
Банецкі А. 158
Банольдзі Ахілес 39, 189, 193, 205
Банцарэвіч Іосіф 277, 278
Бар А. 157
Барадулін Р. 85
Баршчэўскі Ян 126
Барысенка В. 17
Барычэўскі А. 110, 111
Баўтута (Бовтутов) 127, 144
Бачкоўская 270
Башылаў Міхаіл 165
Бейліны (Бейлінавы) 181
Белы A. 18
Бернгоф Антон Антонавіч 122
Бібіла Юлія Іосіфаўна 229
Бічэль-Загнетава Д'. 31, 53
Благоеў Дз. 74, 75
Блок А. 196
Богуш-Сестранцэвіч С. 10
Бок, фон 205
Бокі 189
Борзабагаты Уладзіслаў 42, 44, 47
Бракгаўз 138, 186
Бржэская Аляксандра Львоўна 183
Бржэская (Захарава) Марыя Фамінічна 183—186
Бржэскі Аляксей Фёдаравіч 183
Бржэскі Гектар 184
Бржэскі Карнель (Карнелій) Сямён, сын Мікалая Амброзія 182—186
Бржэскі Мікалай Карнельевіч (Карнілавіч) 183, 184, 186
Бржэскі Уладзімір 186
Бржэскія (Жэготы-Бржэскія)
184—185
Броўка Пятрусь 17
Бруснеў М. 1. 73—77
Буйла Канстанцыя 285
Булацкі Р. В. 13
Бурачэўскі Ю. 77
Бусько В. 170
Бутлер 240
Бушен 67
Бэндэ Лука Апанасавіч 107—109, 111 — 116
Бядуля 3. 285
Бялінскі В. Р. 175, 177
Бярнацкі 269
Вайцяхоўскі 216
Вайчынскія (Вуйчынскія) 83
Валанчус-Валанчэўскі М. 25
Валентэці 189
Валовіч М. 236
Вальфсон С. Я. 110
Васілеўскі Даніла Мінавіч 85, 94— 96, 110
Васілеўскі Леон 225—227, 229
Васілій (Лужынскі) 64, 98
Вашчыла В. 7
Венюкоў М. 165
Вераніцын Канстанцін 125, 126
Верас 3. 83
Веревкнн В. Н. 127
Вернер 58
Вільчэўскі Валяр’ян 256
Віслаух (Выслоух) В. 259
Вітгенштэйны 41, 72, 73, 81
Вітка В. 4, 17
Віткоўскі 262
Владнслав III Ягелла 140
Волкаў В. 18
Вольфальтэр (Карафа-Корбут) Апалонія (Восіпаўна) 143
Ворвулеў М. 18
Вуль Ялегі Пранціш (Карафа-Корбут Элегій Францішак; Корбут Франц Элегнй; Ялегн Францнш Вуль) 94, 120—128, 133, 138, 142, 145, 149, 254
Выганоўскі 212
Выганоўскі Вацлаў 212
Высоцкі 79
Выспянскі С. 197, 217
Вярыга Эдмунд 71, 203, 205
Вярыга-Дарэўскі Арцём 43, 94, 120, 121, 126, 127, 149, 151, 186— 189, 254
Галахаў Аляксей Дзмітрыевіч 248 Галіноўскі Юльян Аўгусцінавіч 250 Галомбак Юзаф (Gatabek J.) 106, 150, 154
Галубовіч Л. 181
Гальдштэйн 63, 65
Гальтгоер 48
Гамер 279
Гапінскі Максіміліян (М. G.) 215
Гарбачэўскі Юзаф (Горбачевскнй) 55, 57
Гардзін У. 18
Гаркуша С. 7, 221
Гарун Алесь 15, 265
Гарыбальдзі Дж. 252
Гарэцкі Максім 30, 216, 224
Гашынскі К. 268
Гейштар Якуб (Gieysztor J.) 41, 199, 201, 204, 206, 207, 214, 259, 261
Геніюш Л. 43, 136
Герман Эдмунд 45
Герус С. 18
Гётэ І.-В. 196, 232
Герцэн A. I. 9, 23, 34, 35, 49, 162, 218
Гілевіч Н. 7
Гілер Агатон 217
Гінтаўт Ф. 216, 218, 219
Гіра Л. 285
Гмырак Л. 286
Говін С. В. 13
Гогаль М. В. 171 — 179
Голубеў В. С. 74, 75
Горкі М. 197
Городенскмй 160
Грабец Ю. 229
Грабніцкі Отан 87, 88, 94
Грабоўскія 193
Граткоўскі 207
Гревеннц 80
Грубэ 260
Грубэ А. 18
Грыгор’еў В. В. 201
Грынчык М. 14
Грыцкевіч В. 256, 261
Гугель A. 18
Гумілеўскі Л. 18
Гумілёў Леў 287
Гурыновіч Абдон 271
Гурыновіч Адам Гілярый 15, 77,
160, 271, 272, 275
Гурыновіч Калікст 270, 271
Гурыновіч Станіслаў 271
Гурыновіч (Сяняўская) Элеанора
271
Гурыновіч Юзаф (Юзік) 271
Гусак A. А. 170, 179, 180
Дабралюбаў М. А. 9
Далгарукаў 237
Далеўскі Цітус (Далевскнй Тнт)
40, 41, 206
Далькевнч Юльян 45
Дамброўскі Яраслаў 33, 34, 44
Дамейка А. 40, 207
Дамейка Ігнат (I. Dameyko) 235,
268
Данілеўскі Рыгор Пятровіч 178
Дапкюнас Ж. 146, 276
Дарожны С. 112
Дастаеўскі Ф. М. 162, 165—167,
178
Датнев 282
Дварчанін I. 284
Дворац Е. 181
Дзьякаў У. А. (Дьяков В. А.) 10,
11, 190
Дзюлеран Н. 206
Дзюма А. 135, 136
Дзяржавін Г. Р. 125
Длускі (Ябланоўскі) Баляслаў 27,
38, 205, 213
Дмахоўскі Генрых 236
Довнарова Уршуля Антонова (Downarowa Urszula) 194
Дольскія 144
Доўнар Адам Стэфан Іосіф Ігнатавіч 195
Доўнар Гілярый (Довнар Гмлярнй Домянмков) 193, 194
Доўнар Ігнат Дамінік (Доўнар-Запольскі, Запольскі: Довнар І4гнатнй) 188—195
Доўнар Цэзарый (Довнар Цезарнй) 194, 195
Доўнар-Запольскі Мітрафан Віктаравіч 188
Драгаманаў М. 229
Дранько-Майсюк Л. 285
Дрентельн 67
Дубавец С. 61
Дубінка В. 153
Дударанка Л. 18
Дудышкін Сцяпан Сямёнавіч 248
Дунін-Марцінкевіч Вінцэнт 4, 5, 7, 10, 15, 28, 43, 81, 104—112, 114—118, 150—152, 171, 181 — 185, 192, 221, 243—245, 247, 248, 253, 254, 265, 266
Дураў Сяргей Фёдаравіч 166, 167
Дыбоўскі Бенядзікт 51, 52
Дыла Я. (Т. Кулеша; К-а) 153, 220, 290
Дышлеўская Кацярына 99
Дышлеўскія 99
Дэконская В. 146
Ельскі Аляксандр 155, 164
Ефрасіння Полацкая 4
Жалігоўскі Эдвард (Антон Сава) 126
Жалкеўскі (Жулкеўскі) С. 154
Жнтков 67
Жугжда Ю. 19
Жылка Андрэй 50
Жыркевіч (Жыркевічава) Апалінарыя Іванаўна 85, 86, 89, 92, 96
Жэвускі Г. 219
Заблоцкі Эразм 255
Залескі Антон 202, 203, 205
Залескі Багдан 150, 152, 258
Залескі Ігнат 202
Залкінд 79
Заліўскі Ю. 236
Замбржыцкая Алімпія 277, 278
Замбржыцкі Станіслаў 278
Замоцін Іван Іванавіч 109—111, 114—118
Зан Тамаш 25
Запрудскі Ігар 145
Заркова Г. Л. 13
Захараў Павел Фаміч 185
Зброжко Александр 237
Звяждоўскі Людвік (Тапор) 21, 36—38, 94
Здановіч А. 25
Здановіч Ігнат 25, 40, 41, 212
Зялінскі С. 46
Зямкевіч Рамуальд 121, 149, 182, 225, 233, 265
Зянковіч Фелікс 34
Іваноўская Марыя (Іванаўскайтэ; Ластоўская; Ладзіну Пяледа) 284—286
Іваноўская Соф'я (Іванаўскайтэ;
Ладзіну Пяледа) 284
Івашэўская Леанціна 103
Івашэўскі Антон 103
Ігнатоўскі У. 26, 227—229
Ілінскі 205
Нмеретннскнй Н. К. 59
Іосіф (Сямашка) 67, 68
Кавалеўская Соф’я (Зоф’я; Z. К.) 214, 261
Кавалеўскі Людвік 261
Кавалеўскі Ягор Пятровіч 248
Кавалеўскі Яўген 214, 261, 262
Каверын В. 112
Каганец Карусь 152
Кажэўнікаў 49
Казбярук У. 229, 289
Казігродскі Цэзар 256
Казлоўскі Ігнат 36, 254
Каліноўскі Віктар 9, 10, 32, 33, 144, 154, 217, 244
Каліноўскі Кастусь (Канстанцін Вікенцій; Вітажэнец; Яська-гаспадар з-пад Вільні) 4, 7—44, 47, 51, 54—56, 60, 69, 71, 72, 85, 86, 88, 89, 94, 116, 127, 128, 140, 154, 193, 196, 199, 201—206, 209, 212, 216—221, 223—225, 227— 230, 236, 243, 244, 254, 255, 257, 259, 262, 268, 269, 272, 273, 287, 288
Каліноўскі Юзаф 42
Калупайла Ян 258
Кальцоў А. 197
Калюмна Зыгмунт 217
Калышка Баляслаў 188
Камёнка Адольф (Камнонко) 88, 92, 93, 98
Камёнка (Камянчанка) Ева (Камяонко) 86—88, 92, 96—98
Канапацкі Мацей 69, 245
Канапніцкая М. 147, 197, 217
Канарскі Ш. 170
Кандыба Канстанцыя 187
Кандыба Леапольд Адамавіч 187,
188
Канкалеўскі К. 19
Карабіч гл.: Ляскоўскі Ю.
Каракозаў Дз. У. 212
Каралькевіч Язэп (Юзаф К.) 259—
262
Караткевіч М. (Короткевнч Н.) 149
Караткевіч Уладзімір 16—18, 31, 39, 41, 42, 44, 49, 146, 211, 212, 218
Караткевіч (Корвін-Караткевіч)
Іануарый (Януар) Іванавіч 146
Каратынскі Вінцэсь 43—45, 82, 128, 202, 219, 254, 259
Карафа Генрых Міхаіл 135
Карафа (Карыбут) Наталля Эдуардаўна 136, 140
Карафа-Корбут (Сабалеўская) Антаніна Іванаўна 127
Карафа-Корбут Антон (Восіпавіч) 143
Карафа-Корбут Апалінар Ігнат 140
Карафа-Корбут Браніслаў Вільгельмавіч 138, 142, 144
Карафа-Корбут (Палонская) Варвара Восіпаўна 143
Карафа-Корбут Варфаламей Іванавіч 140
Карафа-Корбут Вільгельм 121, 127,
133, 138
Карафа-Корбут Вінцэнт Антон 137
Карафа-Корбут Вольга Васільеўна 146
Карафа-Корбут Восіп (Фаміч;
Моснф) 142—144
Карафа-Корбут (Канцэвіч) Ганна 138