КНІГІ ОНЛАЙН
состоянне стан; с. [поведённе] скважнны с. [павбдзіны] свідравіны; с. стёнок скважнны с. сцёнак свідравіны спнрт метйловый спірт метылавы сплав матрнчный (для закреплёння алмазов в буровбй корбнке) сплаў матрычны (для замацавання алмазаў у буравбй карбнцы) спбсоб спбсаб; с. бурёння с. бурэння; с. эксплуатацнн механнзйрованный с. эксплуатацыі механізаваны спосббность здбльнасць; с. врашательная (оптйческое свбйство нёфтн) з. вярчальная (аптычная ўласцівасць нафты); с. глйннстого раствбра кольматйруюіцая з. гліністага раствбру кальматыруючая; с. глйннстого раствбра к разжнжённю з. гліністага раствбру да разрэджвання; с. глйннстого раствбра смазываюшая з. гліністага раствбру змазваючая; с. крошйться, хрўпкость з. крышыцца, крохкасць; с. нёфтн к свечённю з. нафты да свячэння; с. нёфтн отражаютая з. нафты адбіваючая; с. отложённй нефтепродуцйруюшая з. адкладаў нафтапрадуцыруючая; с. пласта отражаюшая з. пласта адбіваючая; с. пласта преломляюіцая з. пласта праламляючая; с. поддёржнваюіцая (обсадной колбнны) з. падтрымліваючая (абсаднай калбны); с. пропускная (клапана) з. прапускная (клапана); с. пропускная сўточная (трубопровбда) з. прапускная сўтачная (трубаправбда); с. пропускная трёіцнны прн гвдроразрыве з. прапускная трэшчыны пры гідраразрыве; с. пропускная фйльтра з. прапускная фільтра; с. растворяюпіая з. растваральная; с. теплотвбрная, теплопронзводйтельность з. цеплатвбрная, цеплапрадукцыйнасць; с. цемёнтного раствбра к прокачнванню з. цэмёнтавага раствбру да прапампбўвання спуск спуск; с. бурйльных труб под давлённем с. бурыльных труб пад ціскам; с. буровбго снаряда с. буравбга снарада; с. отклонйтеля с. адхіляльніка; с. [устанбвка] обсадной колбнны с. [устанбўка] абсаднай калбны спускать спускаць; с. обсадную колбнну; крепйть скважнну обсаднымн трўбамн, обсажмвать трўбамн с. абсадную калбну; мацаваць свідравіну абсаднымі трўбамі, абсаджваць трўбамі; с. обсадную колбнну на заданную глубннў с. абсадную калбну на зададзеную глыбіню; с. скреббк с. скраббк срастанне частйц выбуренной порбды зрастанне часцінак выбуранай парбды срашмванне кабеля зрбшчванне кабелю срашнвать сёкцнн труб зрбшчваць сёкцыі труб среда асярбддзе; с. акватйческая а. акватычнае; с. нефтеобразовання бнохнмйческая а. нафтаўтварэння біяхімічнае; с. охлаждаюшая а. ахалбджвальнае; с. субаквальная а. субаквальнае; с. эбловая а. эблавае срок эксплуаташш скважнны тэрмін эксплуатацыі свідравіны стабнлнзатор стабілізатар; с. армйрованный с. арміраваны; с. лбпастный (турбобўра) с. лбпасцевы (турбабўра); с. рблнковый с. рблікавы стабшшзацня стабілізацыя; с. [дегазацня] сырбй нёфтн с. [дэгазацыя] сырбй нафты; с. дннамйческая (морскбго основання) с. дынамічная (марскбй аснбвы); с. добычн с. здабычы стабйльность промывочной жйдкостн стабільнасць прамывачнай вадкасці став насбсный стаў пбмпавы стакан нзмерйтельный (бур.) стакан вымяральны (бур.) станйна лебёдкн станіна лябёдкі станко-год станка-год станко-мёсяц станка-мёсяц станко-час станка-гадзіна станбк станбк; с. буровбй для скважнн малого днаметра с. буравы для свідравін малбга дыяметра; с. буровбй лёгкнй с. буравы лёгкі; с. буровбй мёлкого бурёння с гмдропрйводом с. буравы мёлкага бурэння з гідрапрывадам; с. буровбй на гусеннчном ходу с. буравы на гўсенічным хадў; с. буровбй с паровым прйводом с. буравы з паравым прывадам; с. буровбй с промывкой с. буравы з прамыўкай; с. буровбй срёдннй с. буравы сярэдні; с. буровбй тяжёлый, с. для глуббкого бурёння с. буравы цяжкі, с. для глыббкага бурэння; с. буровбй шпйндельный с. буравы шпіндэльны; с. гйбочный для труб с. гібачны для труб; с. двухствбльного бурёння лёгкнй с. двухствбльнага бурэння лёгкі; с. для нарезання резьбы на трўбах с. для наразання разьбы на трўбах; с. для сверхглуббкого бурёння с. для звышглыббкага бурэння; с. дробовбго бурёння с. шрбтавага бурэння; с. канатного бурёішя с. канатнага бурэння; с.-качалка балансйрный с.-пбмпа балансірны; с. колбнкового бурёння лёгкнй с. калбнкавага бурэння лёгкі; с. понскбвого бурёнмя лёгкнй с. пбшукавага бурэння лёгкі; с. развёдочного бурёння лёгкнй с. развёдачнага бурэння лёгкі; с. рбторного бурёння самохбдный с. рбтарнага бурэння самахбдны; с. ударного бурёння с. ударнага бурэння станцня станцыя; с. газокаротажная полуавтоматйческая передвнжная с. газакаратажнаЯ паўаўтаматычная перасбвачная; с. газораспределйтельная с. газаразмеркавальная; с. компрёссорная для нагнетання в пласт с. камп- рэсарная для нагнятання ў пласт; с. наблюдёння постоянная с. назірання пастаянная; с. насбсная промежўточная телеуправляемая с. пбмпавая прамёжкавая тэлекіравальная; с. перекачнваюшая (трубопровбда) с. перапампбўваючая (трубаправбда); с. распределйтельная (трубопровбда) с. размеркавальная (трубаправбда); с. цнклйческой закачкн в пласт с. цыклічнай запампбўкі ў пласт старшнй буровбй мастер старшы буравы майстар статор статар; с. осевбго компрёссора с. вбсевага кампрэсара; с. турбобўра с. турбабўра ствол ствол; с. вертлюга с. вертлюга; с. скважнны дополнйтельный с. свідравіны дадаткбвы; с. скважмны основнбй с. свідравіны аснбўны стеклб водомёрное шкло вадамёрнае стеллаж для труб (на буровбй) стэлаж для труб (на буравбй) стёнка сцёнка; с. гбрной выработкн с. гбрнай вырабаткі; с. пожарная (резервуарного парка) с. пажарная (рэзервуарнага парка) стёнкн скважмны сцёнкі свідравіны стёпень нспбльзовання месторождёнмя ступёнь выкарыстання радбвішча стёржень клапана золотннкбвый стрыжань клапана залатнікбвы стефанскнй ярус (каменноўгольной снстёмы) стэфанскі ярус (каменнавўгальнай сістэмы) стбнмость кошт; с. геологоразвёдочного бурёння плановая к. геолагаразвёдачнага бурэння планавы; с. геологоразвёдочного бурёння смётная к. геолагаразвёдачнага бурэння каштарысны; с. мётра прохбдкн скважнны к. мётра прахбдкі свідравіны стбйка стбйка; с. балансйра с. балансіра; с. вертнкального резервуара с. вертыкальнага рэзервуара; с. опбрная крышн резервуара с. апбрная даху рэзервуара; с. станкакачалкн с. станка-пбмпы стбйкость стбйкасць; с. бурйльного замка с. бурыльнага замка; с. коррознбнная с. каразійная сток сцёк стол для очйсткн глйнкстого раствбра от песка стол для ачысткі гліністага раствбру ад пяску столб слуп; с. водьі для протнводавлёння с. вады для проціціску; с. жйдкостн в скважмне с. вадкасці ў евідравіне стоп-кольцб (для цементйровання) стоп-кальцб (для цэментавання) стояк стаяк стравлнвать давлённе с колбнны страўліваць ціск з калбны стратнграфня стратыграфія стрела страла; с. крана с. крана; с. шарнйрная с. шарнірная стрёлка гбрного кбмпаса стрэлка гбрнага кбмпаса строённе будбва; с. гбрстовое б. гбрставая; с. грабеновое б. грабенавая; с. земнбй коры глубйнное б. зямнбй кары глыбінная; с. крнсталлйческого фундамента б. крышталічнага фундамента; с. лннзовйдное б. лінзападббная; с. месторождёння йлм залежн б. радбвішча абб залежу; с. несогласное, нарўшенное б. няўзгбдненая, парўшаная; с. осадочного чехла б. асадкавага чахла; с. разрёза геологйческое б. разрэзу геалагічная; с. регнональное б. рэгіянальная; с. сбрбсовое б. скідная; с. складчатое б. складкаватая; с. согласное б. узгбдненая; с. тектонйческое б. тэктанічная; с. чешуйчатое б. лускаватая строп строп структўра структўра; с. амбрфная с. амбрфная; с., благопрнятная для накоплёння нёфтн с., спрыяльная для накаплёння нафты; с. веерообразная с. веерападббная; с. глубйнная с. глыбінная; с. грубозернйстая с. грубазярністая; с. детрйтовая с. дэтрытавая; с. закрытая с. закрытая; с. зернйстая с. зярністая; с. зональная с. занальная; с. крупнозернйстая с. буйназярністая; с. куполовйдная с. купалападббная; с. макрокрясталлйческая с. макракрышталічная; с. мелкозернйстая с. дробназярністая; с. мелкопбрнстая с. драбнапбрыстая; с. мнкрокрнсталлйческая с. мікракрышталічная; с. надвйнутая с. насўнутая; с. нарўшенная с. парўшаная; с. нефтенбсная с. нафтанбсная; с., образбванная сйламн растяжёння с., утвбраная сіламі расцягвання; с., образбванная тангенцкальнымн сйламн с., утвбраная тангенцыяльнымі сіламі; с. оолйтовая с. аалітавая; с. открытая с. адкрытая; с. пелйтовая с. пелітавая; с. погребённая с. пахаваная; с. провальная [рёзко опўіценная] с. правальная [рэзка апўшчаная]; с. псаммйтовая с. псамітавая; с. псефйтовая с. псефітавая; с. равнозернйстая с. роўназярністая; с. развёданная с. развёданая; с. разнозернйстая с. розназярністая; с. расхбдов с. выдаткаў; с. скрытокрнсталлйческая с. скрытакрышталічная; с. слойстая с. слаістая; с., состояшая нз нёсколькнх шарьяжных чешўй с., якая складаецца з нёкалькіх шар’яжных лускавін; с. среднезернйстая с. сярэднезярністая; с. тонкозернйстая с. тонказярністая струна ходовая струна хадавая струя абразйвная струмёнь абразіўны субаркбз субаркбз суббнтумннбзный суббітумінбзны сублнторалыіый сублітаральны субстрат [коренные порбды] морскбго дна субстрат [карэнныя парбды] марскбга дна сўдно нефтеналнвнбе, танкер сўдна нафтаналіўнбе, танкер сужённе ствола скважнны звужэнне ствала свідравіны суспёнзня суспёнзія; с. вбдная с. вбдная; с. глйнмстая с. гліністая; с. коллбндная с. калбідная; с. твёрдых смол с. цвёрдых смол сухарь трўбного ключа клюшня трўбнага ключа сушйлка-сепаратор сушылка-сепаратар сўшка [дегндратацня] в сушйльном шкафў сўшка [дэгідратацыя] у сушыльнай шафе схватываться (о цемёнте) схбплівацца (пра цэмёнт) сцепляемость счапляльнасць счётчнк лічыльнік; с. напбра л. напбру; с. расхбда газа л. расхбду газу сьёмка здымка; с. геологйческая с прохбдкой канав з. геалагічная з прахбдкай канаў; с. геологйческая с прохбдкой шўрфов з. геалагічная з прахбдкай шўрфаў; с. гндрологйческая з. гідралагічная; с. гндрохнмйческая з. гідрахімічная; с. рекогносцнрбвочная з. рэкагнасцырбвачная сыпўчесть сыпкасць т таблйца табліца; т. вязкостн смёсей т. вязкасці сўмесей; т. для определёння обьёма нефтепродўкта в цнстёрне по высотё паровоздушного пространства т. для вызначэння аб’ёму нафтапрадўкту ў цыстэрне па вышыні парапавётранай прастбры; т. коллёкторскмх свойств пласта т. калёктарскіх уласцівасцей пласта; т. перевода т. перавбду; т. поправок т. паправак; т. провёрочная т. правёрачная; т. расчётная т. разлікбвая; т. сводная т. звбдная; т. справочная т. давёдачная; т. стандартньгх дааметров труб т. стандартных дыяметраў труб; т. стратнграфйческнх гранйц разрёза т. стратыграфічных мёжаў разрэзу; т. условных знаков [обозначённй] т. умбўных знакаў [абазначэнняў]