Вавёрка-садоўніца
Азіза Ахмедава
Выдавец: Юнацтва
Памер: 143с.
Мінск 1987
— Калі дрэвы ўвосень не паскідаюць сваё лісце,— гаварыла Лала,— увесну не вырастуць новыя лісты.
Настрой у Чынары ўзняўся, ёй хацелася смяяцца. Размова дзяўчынак ёй вельмі спадабалася.
Лала падняла з зямлі лісток.
— Паглядзіце,— звярнулася яна да дзяцей,— колькі колераў у адным лістку — белы, чырвоны, жоўты, блакітны. Як прыгожа!
— Цікава, а хто намаляваў гэтыя ўзоры? — спытала Бахар.
— Восень,— адказала Лала.
— Хіба яна мастачка?
— А як жа, самая сапраўдная! Паглядзі на лес, азірніся вакол.
У адным месцы ён блакітны, у другім — ружовы... Хто так можа зрабіць-намаляваць, акрамя Восені!.. Вось і гэтая Чынара дапамагае Восені ўпрыгожыць лес, каб мы ім любаваліся.
Нехта з дзяцей, заварожаны прыгажосцю лесу, прашаптаў:
— Восень-мастачка!..
Чынара супакоена ўздыхнула, варухнула галінамі і скінула дзецям некалькі ажурных лісткоў. Дзеці паднялі іх і, весела размаўляючы, пайшлі дадому.
Чынара задумліва ўсміхнулася і прамовіла:
— Восень-мастачка...
Яліна згодна ківала галавой-верхавінай. А па лесе шапацела лагоднае мяккае рэха:
— Во-сень-мас-тач-ка...
3 М Е С Т
Гэта — Набрань 3
Маленькія прыгоды з маленькай Гюльцемгіль 4
Бабуля і я 10
Эльбеніз ідзе ў школу 15
Блізняты 18
Суботнік 22
Ідзе Хазар з Хазара 27
Калі ўдод ляціць нізка 30
Падснежнік — кветка вясны 33
Яе палюбілі кветкі 36
Зіма-падманшчыца 39
Калыханка 40
Таплан і яго цень 43
Чык-Чык і Гранат 46
Як Мядзведзь пасварыўся з лесам 48
Круглагаловы 52
Верблюдзяня 57
Сяброўства 61
Плаксівае Казляня 69
Горкі Куст Ажыны 72
Заяц-падарожнік 76
Хазры 78
Дзівосны мяшок 82
Чарнавокі 86
Ну, Заяц, пачакай жа! 90
Як Мядзведзя зямля праглынула 95
Новы год 101
Люстэрка 104
Калі прыходзіць Вясна 110
Гусі 111
Качаня-хвалько 113
Самаўпэўнены Паток 117
Мой родны кут . 118
Дуб і Крыніца 120
Мара Зоркі 121
Як Вавёрка пасадзіла хваінку 123
Ластаўка-гультайка 126
У хлусні кароткія ногі 128
Песня Фіялкі 131
Ці трэба рваць кветкі? 135
Восень-мастачка 138
Ахмедава A.
A 95 Вавёрка-садоўніца: Апавяданні і казкі: Для мал. шк. узросту /Пер. з азерб. У. Б. Ідэльсона; Маст. У. I. Сытчанка.— Мн.: Юнацтва, 1987.— 143 с.: іл.
Аўтар тонка і ўсхвалявана малюе навакольны свет: пчалупрацаўніцу, якая завіхаецца каля салодкай кветкі; касавокага зайку, што заблудзіў у капусце; ластаўку, якая старанна і надзейна лепіць пад страхою гняздо для свайго будучага патомства. А поруч з гэтым у апавяданнях і казках пісьменніцы А. Ахмедавай прысутнічае свет дапытлівага дзіцяці.
4803010200—087
АМ 307(03)—87 121-86 ББК 84 Аз
I
I
Ахмедова Азнза Яхья кызы БЕЛКА-САДОВННЦА Рассказы н сказкн Мннск, нздательство «Юнацтва* На бслорусском языке Загадчык рэдакцыі А. П. Чаркасаў Рэдактар У. I. Анісковіч Мастацкі рэдактар Ул. М. Жук Тэхнічны рэдактар Г. М. Шашко Карэктар Л. С. Мануленка ІБ № 680
Здадзена ў набор 18.11.86. Падпісана да друку 09.04.87. Фармат 84х108’/з2. Папера друк. № 1. Гарнітура школьная. Высокі друк. Ум. друк. арк. 7,66. Ум. фарб.-адб. 7,98. Ул.-выд. арк. 5,69. Тыраж 12 000 экз. Зак. 2982. Цана 25 к.
Выдавецтва «Юнацтва» Дзяржаўнага камітэта БССР па справах выдавецтваў, паліграфіі і кніжнага гандлю. 220600, Мінск, праспект Машэрава, 11.
Мінскі ордэна Працоўнага Чырвонага Сцяга паліграфкамбінат МВПА імя Я. Коласа. 220005, Мінск, Чырвоыая, 23.
КНІГІ ОНЛАЙН
