II, 42-45, II, 42-43, .............111,40. I, 46-52, II, 47-49, III, 34-36, ІУ, 34-38, У, 34-40, У1,33-36, УП-УІІІ, 50-57, IX, 36-43, X, 34-40 Леанід Лыч. «Полацак» набірае размах........................................... Алесь Марціновіч «Сніцца вецер з-над Нёмана Лані».......................... J Ванкрэм Нікіфаровіч. Жывы подых гісторыі 61 60 Валеры Санько. Хрышэньне........................................... I, 53-55 Сьвятлана Сачанка. Слухаю музыку восені............................. УІ, 37 Андрэй Чэмер. Зь лягерных вершаў...................................IX, 44-45 Янка Юхнавец. Беларуская дыпляматыя................................. УІ.32 Гаворыць Прэзыдэнт Рэспублікі Беларусь IX, 28 Інфармацыйнае пісьмо......................................................IX, 29 Спазнайце сваіх продкаў, сыны Беларусі Х.58 Лексічны атлас Беларускіх народных гаворак Х,59 Карані нашага роду 3 эмігранцкіх выданьняў Людміла Дучыц. Культ дрэваў у беларусаў................................ УІ,45 Сьвятлана Менская Адкуль пайшлі асіны ў Беларусі.................... УІ,47-59 Натальля Арсеньнева. Мікола Равенскі Песьня сялянаў.................... УІ,50 Памяць зямлі Антон Адамовіч. Лірнік краіны ветлай............ УІ, 55-59, УІІ-УІІІ, 72-77. IX, 55-58 Кастусь Мерляк. Спроба заманіць Мерляка на «Радзіму»..............УІІ-УІІІ, 69-71 Аляксандра Саковіч. (Іна Каханоўская) Профэсар Мітрахван Даўнар-Запольскі.................. У.50-61 Сьвятлана Белая. Віленскія беларусы расказваюць........................ III, 45-46 Сьвятлана Белая. Галінка ясьміну ад Ларысы Геніюш........................ X,48-51 Анатоль Белы. Памяці паўстанцаў Касцьюшкі.............................УІІ-УІІІ, 29 Анатоль Белы. Помнік Ларысе Геніюш.......................................... X, 52 Людвіка Бяленіс. Ірэна Пануцэвіч. Віленская Беларуская гімназія........ Ill, 47-48 Анатоль Грыцкевіч Тадэвушу Касьцюшку прысьвячалася................ УІІ-УІІІ, 26-28 Анатоль Грыцкевіч. Нясьвіж і яго гістарычная спадчына..............УІІ-УІІІ, 32-33 Янка Жамойцін. 3 перажытага.. . . '...................................... 1, 56-58 Анэля Катковіч. Mae ўспаміны...........................II, 51-55, 111,41-44. ІУ, 42-47 Сьвятлана Менская. Вяртаньне............................................. У, 27-31 Анатоль Старадарожскі. Геральдыка і сучаснасьць................ УІІ-УІІІ, 30-30 Анатоль Старадарожскі. Памяці Аўгена Калубовіча.........................IX, 30-31 Успаміны Яўгена Ціхановіча. ............................................III, 50-53 Вобразы Бацькаушчыны Чарнобыльскі шлях Стах Дзедзіч. Травеньская выцечка................................ УІІ-УПІ, 78-90 3 жыцьця беларускай эміграцыі Міхась Белямук. Змова..................................................... 11, 62 Olga Du Baniewicz, McDermott "Freedom of speech"......................У1І-УПІ, 91 Васіль Шчэцька Візыт архірэя............................................... *• 60 Сьв. Памяці Марыны Лукашэвіч,..............................................ІУ, 64 Сьв. памяці Аляксандра Лукьянчука УП-УПІ, 92 Навіны 3 Пасольства Рэспублікі Беларусь. у ЗША............................ ІУ, 62 Прамова Кастуся Мерляка на трапезе 11 сьнежня 1993 г I. 61 Хроніка...............................I. 63-64, II, 63-64, У1, 63-64, IX, 63-64, Х.53-56 Press-release............................................... "■ 56-61, ІУ, 63,У, 63, Сьвятлана Белая. Стварыць музэй «Беларусы Амэрыкі»............................... УП-УІП, 49-49 Сьвятлана Белая. «Бітва...» Генрыха Ціхановіча....................................... IX, 34 35 Рэцэнзіі і анатацыі Уладзімір Гніламёдаў Лепшая кніга 1994 году................................ X, 30-31 Леанід Лыч. Юбілей «Спадчыны»..............................................IX, 51-54 Леанід Лыч. Эмігрантаў чытаюць у Беларусі............................. УП-УІП, 62-68 Леанід Лыч. Эмігрантаў друкуюць у Беларусі................................. X, 25-29 Згукі Бацькаушчыны Яўгенія Аляксейчынка, Зярняты беларускага палётку..........................ІУ, 60-61 Сьвятлана Белая. Змагар супраць Вандэі ....................................... I, 59 Кліменці Кажан. Браслаўскія чытаньні......................................... У, 62 Генпых Іііханіві' 62 63 Вокладкі і развароты часопіса ўпрыгожвалі творы мастакоу Эдуард Агуновіч. Ілюстрацыі да кнігі «Сымон-музыка», «Новая зямля».......УП-УІІІ Леанід Афанасьенка. Партрэт Вацлава Ластоўскага............................... X МІхась Басалыга. Індэец....................................................... у Міхась Басалыга. Зь нізкі «Песьня кнізе».......................................X Уладзімер Басалыга. Букет восені.............................................. УІ Васіль Бусел. Лепшая вадзіца з роднай крыніцы.................................УІ Васіль Бусел.Пчолка рада квету, а чалавек лету............................... УІ Васіль Бусел. Садок садзіць—жыцьцё харашыць...................................У1 МІхась Карпук Старая вежа............................................... УІІ-УІП Мікола Купава. Маладая Беларусь................................................I Мікола Купава. Напачатку. Кастусь Каліноўскі..................................П. Алесь Пушкін. Памяці 1863 г...................................................II Мікола Рыжы. Партрэт Радаслава Астроўскага....................................ІУ Генрых Ціхановіч. Бітва пад Оршай.............................................IX Вячаслаў Усакоў. Зачараванае царства...........................................У Сяргей Столінск і Помнік Ларысе Геніюш Менскі культурна асьветніцкі клюб «Спадчына» зьвяртаецца да ўсіх патрыётау Беларусі стаць дабрачыннымі ахвярадаўцамі-фундатарамі помніка Ларысе Геніюш ў Зэльве, Прозьвішчы тых, хто ахвяруе 20 даляраў і болей, будуць адзначны ў спэцыяльнай кнізе, якая будзе перададзена ў будучы дом-музэй паэтэсы. Прозьвішчы тых, хто ах-вяруе 50 даляраў і болей, будуць адліты на бронзавай дошцы пастамэнта помніка. Клюб «Спадчына» шчыра спадзяецца на дапамогу з боку патарыётаў Беларусі ў стварэньні помніка палымянай патрыётцы Ларысы Геніюш. Свае ахвяраваньні Вы можаце дасылаць на адрас часопіса «Полацак» з паметкай <На помнік Ларысе Геніюш». 64 Міхась Басалыга. «Песьня кнізе»