• Часопісы
  • Слоўнік іншамоўных слоў У 2 т. Т. 2

    Слоўнік іншамоўных слоў

    У 2 т. Т. 2

    Выдавец: Беларуская Энцыклапедыя
    Памер: 736с.
    Мінск 1999
    267.7 МБ
    Слоўнік іншамоўных слоў
    Слоўнік іншамоўных слоў
    У 2 т. Т. 1
    МАЦОШ (цюрк. macun) — назва кіслага малака ў некаторых народаў Каўказа.
    МАЦЫЁЛА (н.-лац. matthiola) — тое, што і ляўконія.
    МАЦЫЁН (ням. Motion, ад лац. motio, -onis = pyx) — прагулка з мэтай умацавання здароўя або для адпачынку.
    МАЦЭРАЦЫЯ (лац. maceratio) — размякчэнне раслінных або жывёльпых тканак у выніку растварэння міжклетачнага рэчыва пад
    уздзеяннем вадкасці, выкарыстоўваецца пры апрацоўцы валакністых раслін (лёну, канапель), пры вырабе анатамічных прэпаратаў.
    мАчТА (рус. мачта < с.-в.-ням. mast, гал. mast) — 1) высокі слуп на караблі дая мацавання парусоў, а таксама дая сігналізацыі, вядзення назіранняў і інш.; 2) высотная канструкцыя ддя падвешвання электрычных правадоў, антэн радыёстанцый і інш.
    МАЧЭТЭ (ісп. machete) — вялікі нож, якім высякаюць цукровы трыснёг.
    МАЧЭТЭРА (ісп. machetero) — зборшчык цукровага трыснягу.
    МАШТАБ (ням. MaBstab, ад МаВ = мера, памер + Stab = палка) — 1) адносіны даўжыні ліній на карце, глобусе, плане да іх сапраўднай даўжыні на мясцовасці; 2) сродак выразнасці архітэктурнай формы; 3) перан. велічыня, размах, значэнне.
    МАШТАК (цюрк. masstak = маленькі) — невялікі моцны конь, інаходзец.
    МАШЫКУЛІ (фр. machicoulis) — навясныя байніцы ў верхняй частцы сцен і вежаў сярэдневяковых умацаванняў, пазней элемент архітэктурнага дэкору.
    МАШЫНА (ням, Maschine, ад лац. machina) — 1) складаны механізм, які выконвае карысную работу шляхам ператварэння аднаго віду энергіі ў другі (напр. паравая м., вылічальная м.); 2) транспартны сродак, які прыводзіцца ў рух якім-н. механізмам (напр. легкавая м., грузавая м ); 3) перан. арганізацыя, якая дзейнічае падобна механізму бесперабойна (напр. ваенная м.).
    МАШЫНАЛЬНЫ (фр machi­nal) — міжвольны, аўтаматычны. МАШЫНЁРЫЯ (фр. machineгіе) — 1) унутраная канструкцыя машыны; 2) прыстасавашіе ў тэатры для змены дэкарацыі; 3) разм. нескладанае, прымітыўнае прыстасаванне, прылада.
    МАШЫНІСТ (ням. Maschinist) — 1) спецыяліст, які працуе на машыне; 2) той, хто кіруе паравозам, вядзе поезд; 3) спецыяліст, які кіруе абсталяваннем сцэны і заменай дэкарацый.
    МАЭСТбЗА (іт. maestoso = велічны) — муз. велічны, урачысты характар выканання.
    МАЗСТРА (іт. maestro = настаўнік, майстар) — 1) ганаровая назва выдатаага кампазітара, музыканта або іншай творчай асобы; 2) званне, якое прысвойваецца за мяжой выдатным шахматыстам.
    МАЮСКУЛЫ (лац. maiusculus = некалькі болыц) — вялікія (прапісныя) літары старажытных лацінскай і грэчаскай пісьменнасцей (проціл. мінускулы).
    МАЯНЭЗ (фр. mayonnaise) — соус з алею, яечнага жаўтка, воцату, гарчыцы і іншых прыпраў.
    МАЯРАН (іт. maiorana) — травяністая расліна сям. ясноткавых з падоўжана-авальным лісцем і дробнымі белымі або ружовымі пахучымі кветкамі, пашыраная пераважна ў субтропіках; на Беларусі трапляецца рэдка; выкарыстоўваецца ў кулінарыі, медыцыне, парфумерыі.
    МАЯРАТ (п.-лац. maioratus, ад лац. maior = старэйшы) — 1) парадак атрымання спадчыны ў феадальным і буржуазным праве, пры
    якім маёмасць пераходзіць старэйшаму сыну або старэйшаму ў родзе (проціл. мінарат), 2) маёмасць, што перадаецца на аспове такога права.
    МАЯРЫЗАВАЦЬ (ням. majorisieren, ад лац. major = большы) — выкарыстаць большасць галасоў для адхілення прапаноў меншасці (напр. у парламенце).
    МЕАНДР (лац. maeander, ад гр. Maiandros = назва звілістай ракі ў Малой Азіі) — 1) звіліна, лука ў цячэнні ракі, характэрная ддя раўнінііых рэк; 2) геаметрычны арнамент у выглядзе выгнутых ліній.
    МЕГА(гр. megas = вялікі) — першая састаўная частка складаных слоў, якая выражае паняцці «буйпы, вялікі», «гіганцкі».
    мегавАт (ад мега+ ват) — адзііпса магутнасці электрычнага току, роўная мільёну ват.
    МЕГАГЕРЦ (ад мега+ герц) — адзінка частаты ваганняў, роўная мільёну герц.
    МЕГАКАЛбРЫЯ (адліем+ калорыя) — адзінка колькасці цяпла, роўная мільёну калорый.
    МЕГАКАРЫЯЦЫТЫ (ад мега+ гр. karyon = ядро + -цыты) — буйныя клеткі касцявога мозгу, якія ўтвараюць трамбацыты.
    МЕГАКбЛАН (ад мега+ гр. kolon = тоўстая кішка) — паталагічнае павелічэнле таўшчыні кішкі з наступным развіццём ачаговага запалешія і атрафіі слізістай абалонкі.
    МЕГАЛА(гр. megas, -alu = вялікі) — першая састаўная частка складаных слоў, якая выражае папяцце «гіганцкі».
    МЕГАЛАБЛАСТЫ (ад мегала+ бласты) — чырвоныя крывяныя клеткі зародкаў вышэйшых пазваночных на ранніх стадыях развіцця, буйныя, здольныя да дзялення. МЕГАЛАЗАЎР (ад мегала+ -заўр) — буйны драпежны дыназаўр з групы карназаўраў, які жыў у мезазоі.
    МЕГАЛАМАНІЯ (ад мегала+ манія) — манія вялікасці.
    МЕГАЛАПЛАНКТОН (ад мегала-+ планктон) — самыя буйныя (болып за 1 м) арганізмы планктону.
    МЕГАЛАЦЬІТЫ (ад мегала+ -цыты) — чырвоныя крывяныя клеткі зародкаў вышэйшых пазваночных на позніх стадыях развіцця, якія ўтвараюцца ў выніку дыферэнцыроўкі мегалабластаў.
    МЕГАЛАЦЭФАЛІЯ (ад мегала+ -цэфалія) — тое, што і макрацэфалія.
    МЕГАЛІТ (ад мега+ -літ) — старажытнае збудаванне (3 — 2 тыс. да н.э.) з вялізных камянёў, звязанае з пахавальным культам.
    МЕГАЛбПАЛІС (ад гр. megas, -alu = вялікі + polis = горад) — буйная агламерацыя гарадоў.
    МЕГАНТРАП (ад мега+ -антрап) — вымерлая вялікая чалавекападобная малпа эпохі плейстацэну, рэшткі якой знойдзены на востраве Ява і ва Усх. Афрыцы.
    МЕГАІІАРСЕК (ад мега+ парсек) — адзінка вымярэння астранамічных адлегласцей, роўная мільёну парсекаў.
    МЕГАГПР (ад мега+ гр. руг = аі’онь) — гарачаўстойлівы сплаў на аснове жалеза.
    	М
    МІГАРАН (rp. megaron = вялікая зала) — тып старажытнагрэчаскага жылля ў выглядзе прамавугольнай пабудовы з порцікам у тарцы, за якім змяшчалася зала з ачагом пасярэдзіне.
    МЕГАРЭЛЬЕФ (ад мега+ рэльеф) — самыя буйныя формы рэльефу зямной паверхні (мацерыковыя выступы, акіянічныя ўпадзіны і інш); параўн. макрарэльеф, мезарэльеф, мікрарэльеф.
    МЕГАСКОП (ад мега+ скоп) — аптычны інструмент для разглядання дробных каштоўных камянёў.
    МЕГАСПАРАГЕНЁЗ (ад мегаспора + -генез') — развіццё ў разнаспоравых вышэйшых раслін мегаспор.
    МЕГАСПАРАНГІЙ (ад мега+ спарангій) — орган, у якім у споравых і насенных раслін утвараюцца мегаспоры.
    МЕГАСПАРАФІЛ (ад мега+ спарафіл) — відазменены ліст вышэйшых разнаспоравых раслін, на якім развіваюцца мегаспарангіі.
    МЕГАСПАРАЦЫТ (ад мегаспора + -цыты') — мацярынская клетка мегаспор разнаспоравых вышэйшых раслін.
    МЕГАСПОРА (ад мега+ спора) — вялікая спора, што ўтвараецца ў мегаспарангіях разнаспоравых вышэйшых раслін (параўн. мікраспора).
    МЕГАТАЙП (адмега+ англ. tipe = адбітак) — электронная машына для атрымання фотанабору шрыфтамі кегеляў ад 6 да 144 пунктаў.
    МЕГАТОНА (ад.меая+ тона) — умоўная адзінка вымярэння магутнасці ядзернага зарада або выбуху,
    роўная магутнасці выбуху мільёна тон трынітраталуалу.
    МЕГАТЭРЫЙ (ад мега+ -тэрый') — вымерлая жывёла вялікіх памераў, падобная да сучаснага ляніўца, якая жыла ў неагене.
    МЕГАФІЛ (ад мега+ гр. phyllon = ліст) — ліст папаратнікаў і насенных раслін, які ўзнік са сплюшчанай сістэмы галінак у продкавых груп прымітыўных вышэйшых раслін, што яшчэ не мелі лістоў.
    МЕГАФОН (ад мега+ -фон) — рупар для ўзмацнення гуку.
    МЕГАЦЬІКЛ (ад мега+ цыкл) — мільён цыклаў.
    МЕГАЭВАЛЮЦЫЯ (ад мега+ эвалюцыя) — сукупнасць эвалюцыйных працэсаў, якія вядуць да фарміравання найбольш буйных таксонаў.
    МЕГАЭРГ (ад мега+ эрг) — адзінка працы і энергіі, роўная мільёну эргаў.
    МЕГЕРА (гр. Megaira = імя адной з трох багінь кроўнай помсты ў старажытнагрэчаскай міфалогіі) — перан. злая, сварлівая жанчына.
    МЕГОМ (ад мега+ ом) — адзінка электрычнага супраціўлення, роўная мільёну омаў.
    МЕГЬММЕТР (ад мегом + -метр) — прыбор для вымярэння вялікіх электрычных супраціўленняў у мегомах.
    МЕдАлЬ (фр. medaille) — 1) металічны знак у выглядзе кружка з рэльефным адбіткам і надпісам для ўзнагароды за асаблівыя заслугі; 2) падобны знак як узнагарода за дасягненні ў навуцы, культуры, за поспехі ў вучобе або пе-
    рамогу ў конкурсе, спаборніцтве (напр. залаты алімпійскі м.); 3) падобны знак, выпушчаны ў памяць аб якой-н. гістарычнай падзеі або ў гонар выдатнага дзеяча (напр. юбілейны м. у гонар Ф.Скарыны).
    МЕДАЛЬЕР (фр. medailleur) — спецыяліст па вырабу форм для адліўкі і чаканкі манет і медалёў.
    МЕДАЛЬЁН (фр. medaillion) — 1) ювелірнае ўпрыгожаннё ў форме авальнага або круглага футарала з ланцужком, каб насіць на іпыі; служыць ддя захавання партрэта або якога-н. талісмала, 2) выяўленчая або арнаментальная кампазіцыя ў авальным або круглым абрамленні, пгго служыць для аздаблення будынкаў, мэблі і інш.
    МЕДЖЛІС [тур. meclis (вым. medzlis), ад ар. madzlis = пасяджэнне, сход] — 1) парламент у Турцыі; 2) ніжняя палата парламента ў Іране.
    МЕДЗЬЕ (венг. megye) — асноўная адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў Венгрыі.
    МЕДЗЯРЬІТ (польск. miedzioryt, ад miedz = медзь + ryt = гравюра) — назва гравюры на медзі ў канцы 16 — 17 ст.
    МЕДРЭСЭ (ар. tnadrasa = месца, дзе даюць урокі) — сярэдняя і вышэйшая рэлігійная іпкола ў мусульман у краінах Блізкага і Сярэд. Усходу.
    МЕДЎЗА (гр. Medusa = імя адной з трох гаргон у старажытнагрэчаскай міфалогіі) — асобіна палавага пакалення кнідарый, якая вядзе пераважна свабоднаплаваючы спосаб жыцця; марская кішачнаполасцевая жывёла са студзяністым целам у форме звана або парасона са шчупальцамі па краях.
    МЕДУЗОІДЫ (ад медуза + -оід) — палавыя асобіны ў калоніі гідроідаў, падобныя да медуз.
    МЕДУЛАТЭРАГПЯ (ад лац. me­dulla = касцявы мозг + тэрапія) — перасадка касцявога мозгу хворым з расстройствам крывятварэння.
    МЕДУЛЯРНЫ (лац. medullaris) — анат. касцёва-мазгавы.
    МЕДЫЕВАЛЬ (фр. medieval = сярэдневяковы, ад лац. medium aerum = сярэдні век) — друкарскі шрыфт, блізкі па малюнку да лацінскіх шрыфтоў эпохі Адрадяоння.
    МЁДЫК (лац. medicus) — спецыяліст у галіне медыцыны, урач.
    МЕДЫКАМЕНТЫ (лац. medica­mentum) — лячэбныя сродкі, лякарствы.
    МЕДЫНАЛ (н.-лац. medinal, ад лац. medicina = медыцына) — лячэбны прэпарат, які выкарыстоўваецца як снатаорны і заспакойлівы сродак.
    МЕДЫТАТЫЎНЫ (лац. meditativus = задумлівы) — які мае адносіны да лірыкі, што носіць характар роздуму.
    МЕДЫТАЦЫЯ (лац. meditatio) — 1) роздум, самапаглыбленне; 2) форма філасофскай лірыкі, у якой паэт выкладвае свае роздумы над праблемамі жыцця і смерці.
    МЁДЫУМ1 (лац. medium = сярэдні) — паводле ўяўленняў спірытаў (гл. спірытызм), пасрэднік паміж людзьмі і «духамі».