Архан Памук
Выдавец: Янушкевіч
Памер: 500с.
Мінск 2018
Аб фатаграфіях 491
Падзяка за падтрымку выдання
Поўны спіс фундатараў гэтай кнігі, якія падтрымалі выданне праз краўдфандынг, налічвае 115 імёнаў. Вялікі вам дзякуй!
Настасся Карнацкая Андрэй Кірэеў Павел Мінютка
Андрэй Новікаў Сяргей Русецкі Вольга Пятрова Vital Kutsyla Ягор Жукоўскі Сяргей Макрэнка Новнков
Сяргей Антановіч Давыденко
Андрэй Шчарбіцкі Siarhei Matyrka Aliaksandr Drazdod Ihar Kudraucau Антон Трафімовіч Антон Шустаў Внталнй Гуляк Ганна Янкута Таццяна Трыфанава Аляксандр Хінько
Впкторня Попкова Mikalai Halabarodzka Віталь Рагойша Андрэй Юркевіч Таццяна Жалдакова Зміцер Макарчук Алег Сівагракаў Яўген Бараноўскі Ірына Мартыновіч Аліна Лісаковіч Сяржук Лось Таццяна Мікула Кацярына Маціеўская Сяргей Балахонаў Анастасія Андрэйчанка Andrej Cuvak Anna Samarskaya Воўчык Лазарчык Анатоль Томашаў Pavel Tyslacki Aliaksandr Belik Марыя Шуманская
Ганна Шахрай
Алена Манкевіч
Уладзіслаў Казлякоўскі
Сяргей Антановіч
Сяргей Мудрачэнка
Андрэй Тарасевіч
Евгеннй Снтько
Алена Ляснеўская
Цімур Варанцоў
Алена Ляшкевіч
Марына Казлоўская
Таццяна Кур’ян
Olga Deniz
Ігар
Аляксандр Шарстук
Юлія Конік
Яўген Пыльчанка
Зміцер Касіцын
Alena Kisialiova
Наталья
Павел Ганчар
Марына Шода
Аляксандр Пашкевіч
Віталь Стахіевіч
Сяргей Бокша
Алексей Чубат
Аляксандр Мядзведзеў
Аляксей Аніська
Алесь Смалянчук
Жанна Лашкевнч
Siarhei Zhurok
Віталь Жнай
Pavel Zubkou
Святлана Глухава
Сяргей Пляскач
Макснм Косаревскпй
Татьяна Кедрнк
Aliaksei Palachanski
Сяргей Календа
Nasc Antsimonik
Наталля Радзікевіч
Александр Статкевнч
Яўген
Надежда Снннцына
Дзмітрый Смірноў
Сяргей Саманенка
Maryia Hulevich
Дзяніс Марціновіч
Вадзім Талочка
Марцін Мудрачэнка
Вячаслаў Караткевіч
Екатернна Вабніцевнч
Bartimeyse
Ваднм Алькенов
Katerina Shkodzik
Ольга Леіцевнч
Татьяна Теуш
Алексей Клнндюк
Евгеннй Мнхолап
Алег Анціфораў
Ігнацій Кірэеў
Maksim Vajda
Алесь Карась
Олеся
Аляксандра Дзмітранок
Марыя Мартысевіч
Андрэй Ціхаміраў
Владнмнр Клнмук
Юрый Раманоўскі
Вераніка Казлова
Алёна Бальцева
Выдадзена пры падтрымцы Дабрачыннага фонду «Вяртанне»
ВЯРТАННЕ
Дзякуем кампаніі «МАПСОФТ» за дапамогу ў выданні кнігі
мапсосрт
возможностей болыііе
Выхад кнігі стаў магчымым дзякуючы краўдфандынгавай кампаніі на платформе Ulej
Літаратурна-мастацкае выданне
Памук Архан
СТАМБУЛ
Горад і ўспаміны
Адказны за выпуск Сяргей Макарэвіч Рэдактар Сяргей Шупа Карэктар Віктар Лупасін Камп’ютарная вёрстка Алена Таргоўцава Апрацоўка фотаздымкаў Сяргей Кандраценка Дызайн вокладкі Аўгіння Багдановіч
Падпісана да друку 10.12.2018. Фармат 60x90/16. Папера Holmen Book Extra. Друк афсетны.
Ум. друк. арк. 28,8. Ул.-выд. арк. 22,4. Наклад 500 экз. Заказ PRO025815.
Індывідуальны прадпрымальнік Янушкевіч Андрэй Мікалаевіч. Пасведчанне аб дзяржаўнай рэгістрацыі выдаўца, вытворцы і распаўсюджвальніка друкаваных выданняў № 1/218 ад 18.03.2015. Вул. Шафарнянская, 3/135, 220125 г. Мінск.
https: //januskevic.by
Акцыянернае таварыства «Спаўда».
Пр-тЛайсвес, 60, LT-05120 г. Вільнюс, Літоўская рэспубліка.
https://www.spauda.com
Архан Памук (нар. у 1 952) — турэцкі пісьменнік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі 2006 года.
Яго творы можна лічыць своеасаблівымі гайдамі па Стамбуле, атмасферай якога поўняцца кнігі пісьменніка.
«У пошуках меланхалічнай душы роднага горада аўтар выявіў новыя сімвалы для сутыкнення і перапляцення культур», — з такой фармуліроўкай яго ўганараваў Нобелеўскі камітэт.
Кнігі Памука выйшлі ў перакладах на 64 мовы, «Я толькі слухаю ўнутраную музыку, таямніцу якой я не зусім ведаю. I не хачу ведаць», — так выказаўся пісьменнік пра свайго «анёла натхнення».
Самыя вядомыя кнігі Архана Памука — «Маё імя — Чырвоны» (1998), «Снег» (2002), «Стамбул» (2003), «Музей цноты» (2008), «Мае дзіўныя думкі» (201 4).
ЯНУШКЕВП
ВЯРТЛННЕ
Архан Памук (нар. у 1 952) — турэцкі пісьменнік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі 2006 года.
Яго творы можна лічыць своеасаблівымі гайдамі па Стамбуле, атмасферай якога поўняцца кнігі пісьменніка.
«У пошуках меланхалічнай душы роднага горада аўтар выявіў новыя сімвалы для сутыкнення і перапляцення культур», — з такой фармуліроўкай яго ўганараваў Нобелеўскі камітэт.
Кнігі Памука выйшлі ў перакладах на 64 мовы.
«Я толькі слухаю ўнутраную музыку, таямніцу якой я не зусім ведаю. I не хачу ведаць», — так выказаўся пісьменнік пра свайго «анёла натхнення».
Самыя вядомыя кнігі Архана Памука — «Маё імя — Чырвоны» (1 998), «Снег» (2002), «Стамбул» (2003), «Музей цноты» (2008), «Мае дзіўныя думкі» (201 4),
ЯНУШКЕВІЧ
8ЯРТАННЕ